新生児免疫、新生免疫 oor Portugees
新生児免疫、新生免疫
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
imunidade do recém-nascido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
イタリア王国のもとで統一が成った後、マッツィーニの主張は「第三のローマ」とからめて新生イタリアのアイデンティティとなった。
Confiscaram tudo, até as coisas que não roubámosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さらに,引用されている数字は「恐らく,HIV[ヒト免疫不全ウイルス]感染による死者の数を控えめに見積もったもので,実数はもっと多いだろう」とも同誌は述べています。
O desenvolvimento sustentável é, portanto, uma necessidade absoluta, para que se consiga responder aos desafios do futurojw2019 jw2019
それから新生児は細長い布を巻きつけられ,ミイラに近い格好になります。
O teu Pai morreu porque não lhes disse onde estavajw2019 jw2019
腸は皆さんの身体を守る 最大の免疫システムなのです
Decisãosobre a aplicação do processo de urgênciated2019 ted2019
研究者たちの集めた証拠は,睡眠の負債が学習や記憶の障害,運動能力の低下,免疫機構の弱体化などを引き起こすことを示しています。
Várias vezesjw2019 jw2019
汚染が空気と水に及び,......動物と人間の別なくその免疫システムを弱めている」とリンデンは述べています。
Acho que simjw2019 jw2019
子宮内膜症はホルモンや免疫系の病気ですから,薬物療法のほかに,体のバランスを保つ助けになる事柄を行なえます。
O que te fez mudar de idéia?jw2019 jw2019
しかし神は,ご自身の残りの者と彼らのクリスチャンの仲間である「大群衆」を,免疫にさせられました。
Ficou doidojw2019 jw2019
私は,エリテマトーデス(全身性紅斑性狼瘡)と呼ばれる,自己免疫疾患にかかっている多くの患者の一人なのです。
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# da Comissão, de # de Agosto de #, que estabelece normas comuns aplicáveis à administração de contingentes pautais de importação de produtos agrícolas, regidos por regimes de certificados de importação, nomeadamente o n.o # do artigo #.ojw2019 jw2019
中には,血から取ったものは一切(一時的な受動免疫を与えるための分画でさえ)拒否する人もいることでしょう。『
Eu vou emborajw2019 jw2019
ところが,葬儀屋はその遺体に触れようとしなかった。 死亡診断書によると,その死因はAIDS ― 後天性免疫不全症候群 ― だったのである。
Não é justo, mãejw2019 jw2019
クラウスの食物・栄養・食餌療法」(英語)によると,誕生時の体重が軽い場合,赤ちゃんの死亡率は正常な体重の新生児の40倍になります。
É a outra linhajw2019 jw2019
新生児は生まれ出たその時から,愛撫やスキンシップなど,優しい世話を必要とします。
Isso é o que parecejw2019 jw2019
こんなことで困っていました どこであっても 近代的な新生児用の保育器を使い 未熟児を暖めてやることで その環境の幼児死亡率を半減できます
Tendo em conta o estudo Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, um estudo de investigação do Austrian Institute of Economics encomendado pela Direcção-Geral de Políticas Internas da União do Parlamento Europeu, Direcção A- Política Económica e Científica (Projecto no IP/A/ECON/STted2019 ted2019
1988年に(米)全国周産期中毒研究教育協会が,米国の36の病院を対象に行なった調査によれば,現在米国の新生児の11%,すなわち年間約37万5,000人は,妊娠中に麻薬にさらされています。
Pelos crimes contra a Rússia,A União Soviética os condenam à mortejw2019 jw2019
ですから,霊的必要を満たす手だてや,霊的な面で有益なものと有害なものとを見分けるための適切な導きをも神が与えてくださると考えるのは当を得ています。 神は,人体を創造された際,免疫システムを備えてくださいました。
Você nunca cala a boca?jw2019 jw2019
この分野においては科学者たちは,ガンとの戦いにからだの免疫機構を利用することを希望しています。
Te amo do mesmo jeito que antesjw2019 jw2019
「輸血は免疫,新陳代謝,感染の面で危険を伴う。
As vergonhas súbitas, você fica com tanto calor...... que tem que ficar se descobrindo durante a noite...... e depois fica brava com as pessoas, sem razãojw2019 jw2019
一つには,マングースはクサリヘビの毒に対する免疫を持っていないからです。
Foi, ela que acreditou que estava mortojw2019 jw2019
患者の血液中の抗体は,体の免疫システムへの侵入者を発見したことを知らせますが,検査をしても,それらの侵入者がライム病のバクテリアかどうかを識別できない場合があります。
Nunca achei que isso iria acontecer de verdadejw2019 jw2019
大人になれば,考えに入れなければならない能動免疫法の数はごくわずかになります。
A fim de permitir a preparação adequada da execução dos programas operacionais conjuntos, após a aprovação do programa operacional conjunto e antes da assinatura da convenção de financiamento, a Comissão pode autorizar a autoridade de gestão conjunta a utilizar parte do orçamento do programa para começar a financiar as actividades do programa, tais como os custos operacionais da autoridade de gestão, a assistência técnica e outras acções preparatóriasjw2019 jw2019
欧州議会の決議文によると,地方当局はそこに,わずか20ドル(約2,600円)で買い入れた新生児を米国やイスラエルの家族に7万5,000ドル(約975万円)で売る「カサ・デ・エンゴルデ」,つまり「肥育センター」があるのを突き止めた。
Eu sei o que faz de nós aliadosjw2019 jw2019
免疫応答は50歳位から免疫老化のために衰え始める。
E deu cabo de mimLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このため,新生児は感染した親から離され,親類に引き取られるか,施設で養育されることになります。
Precisamos explorar esse tipo de medojw2019 jw2019
* 母親や親戚,友人,近所の人で新生児を抱えている人をどのように助けることができますか。
Como podes falar assim comigo?LDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.