歯茎 oor Portugees

歯茎

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees

gengiva

naamwoordvroulike
歯茎がはれています。
Minhas gengivas estão inchadas.
en.wiktionary.org

boca

naamwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

軟口蓋歯茎側面接近音
Aproximante lateral alveolar velarizada
有声歯茎破裂音
Oclusiva alveolar sonora
歯茎接近音
Aproximante alveolar
後部歯茎音
Consoante palatoalveolar
歯茎音
Consoante alveolar · alveolar
歯茎鼻音
Nasal alveolar
歯茎側面接近音
Aproximante lateral alveolar
無声歯茎破裂音
Oclusiva alveolar surda
無声後部歯茎摩擦音
Fricativa pós-alveolar surda

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
この天然の歯科用品は,虫歯予防に,また歯根部や歯茎の強化に役立ちます。
Tenho que limpar a casa, fazer comida e cuidar da filha delajw2019 jw2019
この酸や他の刺激物が歯茎の炎症を引き起こし,それを敏感にし,出血しやすくします。
Lloyd diz ter havido publicidade.A bruxa deve ter mandado estafetas para tirar os críticos dos bares, saunas, museus e outros lugares onde se escondemjw2019 jw2019
かなり進行した歯茎の病気を治療し,その進行を止めることさえできる外科的な技法が開発されてきました。
Cor e tônus muscular normais.Pulsojw2019 jw2019
1 毛を歯茎のラインに対して約45度傾ける。
Faça com que... o Wall- E seja limpojw2019 jw2019
歯垢が取り除かれないと,細菌によって歯茎が腫れる場合があります。
Obrigado, e agradeça a Susan...... mas vou deixar pra próximajw2019 jw2019
さらにかみ続けると,歯の間の食べかすが取れると同時に,歯茎の血行がよくなります。
No nível inicial, dever-se-á proceder à determinação do número de glóbulos brancos, com uma contagem diferencial, uma vez por semana no decorrer do primeiro mês e, posteriormente, mensalmentejw2019 jw2019
一般に口臭があり,口の中にいやな味が残り,歯茎は非常に滑らかでたるんで見えます。
Não tenho idéia do que isso significajw2019 jw2019
ラテン語の /k(e)/ あるいは /k(i)/ に由来する無声後部歯茎破擦音/tʃ/の保持(このことはイタリア語でも見られるが、その他の西ロマンス語では /ts/ に変化した)。
Após verificação, a declaração é assinada pelo funcionário competenteLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
歯茎のラインからかみ合わせの面に向かってブラシをかける。
Nem pais que lhe dêem todo o amor irão mudar esta criançajw2019 jw2019
貧血や糖尿病などのある種の病気が歯茎や口腔の骨の構造を冒すので,ある人々がこの種の病気にかかりやすくなることがあります。
Não vejo como o podes amar quando te portas assimjw2019 jw2019
ガンは,たばこが接触するほおの内側や歯茎のところに発生し,大抵,その悪性腫瘍は体のほかの部分へ広がります。
Te vejo depois, Droverjw2019 jw2019
そして,口蓋,舌,歯,歯茎,あご,およびくちびるは,振動する音波を砕いて母音や子音を形作り,理解できることばとして発声させるのです。
Irmão Chu... não agiria de forma imprudentejw2019 jw2019
“歯槽膿漏”はさらに進んだ形の歯茎の病気で,歯肉だけではなく顎の骨をも冒します。
Está bem, traga- ojw2019 jw2019
歯石は取り除くのが難しく,歯茎が後退する要因になる
Al, eu näo era a mesma pessoa que está sentada nesta cadera, ou a que era antes de lá chegarjw2019 jw2019
後に,宗秀の歯茎から出血があり,ひどい下痢が始まりました。
Isso é loucura!jw2019 jw2019
□ 最後に,事故や歯茎の病気のために歯の一部,もしくは全部を失った人々,また顎骨の収縮のため入れ歯を着けられなくなった人々に対して希望を差し伸べているのは,リーダーズ誌の「生きた骨と不活性金属チタニウムが結合するオセオインテグレーションとして知られる過程」に関する記事です。
Não, aqui não é o Saljw2019 jw2019
さらに,柔らかい食べ物が歯茎の病気の進行の一要素になる場合もあります。 この病気に対する抵抗力の基本は,歯茎の組織内の血行がよくなることにあるからです。
Eu não preciso de faca pra te matarjw2019 jw2019
最も一般的な形の歯茎の病気は歯肉の炎症(歯肉炎として知られている)です。
Espero que seja tão rápido fora da pista como nelajw2019 jw2019
また,歯茎の炎症を引き起こし,歯の周りに歯肉嚢を作りかねない局所的な要素も数々あります。
Vivemos entre seu povo agora, escondidos às claras...... mas tomando conta deles em segredo...... esperando, protegendojw2019 jw2019
ですから,細菌が絶えず歯茎に悪影響を及ぼします。
Isto remete o meu grupo, o Grupo ELDR, para a situação das mulheres que não são cidadãs da União Europeia.jw2019 jw2019
歯ブラシは歯茎のラインに沿って45度の角度にし,鋸をひくようにごしごしこするのではなく,楕円を描くように優しく動かす。
Isso foi o chamado para acordar que eu precisava e quero agradecê- la por issojw2019 jw2019
見えたのは歯茎ばかりで,その口には一本の歯もありませんでした。
Com efeito, como afirmou o Senhor Comissário, estamos perante um problema, mas estamos também perante uma oportunidade.jw2019 jw2019
適正な栄養も一要素です。 口に入る食べ物は,歯を支える骨や歯茎を含む体全体に影響を及ぼすからです。
relativo à abertura de um concurso permanente para a exportação de cevada na posse do organismo de intervenção lituanojw2019 jw2019
30歳を過ぎてから歯を失ってしまう最大の原因は歯茎の病気(歯周病)です。
A alínea b) do n.o # não será aplicável aos produtos constituídos por OGM ou que contenham misturas de OGM destinados a serem utilizados exclusiva e directamente como géneros alimentícios ou como alimentos para animais, ou a serem transformadosjw2019 jw2019
医師たちが感染を食い止めた時には,鼻と唇,それに歯茎とあごの一部の形がほとんど完全に失われていました。
Apesar da sua recém- descoberta fama e adulação?jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.