二酸化炭素貯留
Captura e armazenamento de gás carbônico · Sequestro de carbono
炭素 oor Portugees
炭素
ja
元素記号 C 、原子番号 6 の非金属元素。グラファイト、ダイヤモンド、バックミンスターフラーレンの三つの水晶形態をとる。二酸化炭素、石炭、油、有機化合物の形で存在する。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Portugees
carbono
ja
原子番号6の元素
pt
elemento químico com número atómico 6
熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono.
Carbono
熱帯雨林は、酸素を作り、二酸化炭素を消費する。
As florestas tropicais produzem oxigênio e consomem dióxido de carbono.
C
carbónio
c (símbolo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
それでも,酸素の量が底を突くことはなく,二酸化炭素という“廃棄”ガスが大気に充満することもありません。
Para evitar morrerem de fome, eles agora precisam achar comida- e rápidojw2019 jw2019
「文字板 Q」(サンクトペテルブルク小文字板)は唯一、放射性炭素年代測定が行われた文字板であるが、判明したのは、1680年以降のいつか、ということだけだった(Orliac 2005)。
Estivemos a verificar o teu sistema.Portanto, acho que nos deverias dizer agora o que estavas a fazerLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから,かつて生きていた生物の中に残っている炭素14の割合を測定するなら,原則的に,その生物が死んでからどれくらい経過しているかが分かります。
Onde o conheceu?jw2019 jw2019
炭素も含んでいないし
Deduzida a comparticipação da União Europeia, este auxílio é pago pelo Land Saxóniated2019 ted2019
この新しい化学物質は,炭素原子1個,塩素原子2個,フッ素原子2個を持つ分子(CCl2F2)でできていました。
E então, seus homens se rebelaramjw2019 jw2019
一般に知られているとおり,きわめて重要な光合成の過程において,植物は,太陽の光をエネルギー源とし,二酸化炭素と水を原料として糖分を作り出します。
A que assiste?jw2019 jw2019
例えば,1992年にブラジルのリオデジャネイロで開かれた地球サミットでは,約150か国から来た代表が温室効果ガス,特に二酸化炭素の排出量を削減するという意志を確認する条約に調印しました。
Confio nele.- Eu nãojw2019 jw2019
例えば,炭素原子には,ごくわずかながら,六個ではなく七個の中性子を持つものがあります。
Desculpe.- Não. Eu também demorojw2019 jw2019
そして炭素が存在する宇宙と 有機生物学では 素晴らしい生命の多様性がもたらされます
Abaixe a arma!ted2019 ted2019
最初の質問は 熱帯林で — 炭素蓄積状況をどうやって 管理するかということです
Eu vou ser a Miss Sueciated2019 ted2019
赤血球が酸素を運び込み,二酸化炭素を持ち帰るので,体の組織は生き続けることができます。
O que mais você disse?jw2019 jw2019
その違いは、見てのとおり一方は炭素原子がひとつ余計に 多いだけです
Foi o tablierted2019 ted2019
それらは放射性炭素研究室の標本となり,それらの年代が,放射性炭素による年代表の堅固な土台となっていることは現在広く知られています。
Você está bêbado?jw2019 jw2019
バクテリアの水分以外の重さの約半分は,生命の維持に不可欠な炭素で成っている。「
Nem todas as utilizações potenciais foram avaliadas à escala comunitáriajw2019 jw2019
炭素が大気に放出されるのを防ごうとしました
Será o último café decente da semanated2019 ted2019
これらのガスには少量ながら,塩酸,ふっ化水素酸,硫黄,水素硫化物,二酸化硫黄,水素,一酸化炭素などが含まれることもあります。
Diante dos fatos recentes, estas novas regras entrarão em vigor imediatamentejw2019 jw2019
たばこの煙に含まれるニコチンや一酸化炭素などの危険な化学物質は,母親の血液中に入り,直接胎児に運ばれます。
Os Estados-Membros informam imediatamente a Comissão e os outros Estados-Membros de qualquer decisão tomada ao abrigo do presente artigo relativamente à designação dos prestadores de serviços de tráfego aéreo nos blocos específicos de espaço aéreo pertencentes ao espaço aéreo sob a sua responsabilidadejw2019 jw2019
最近の観測で、WASP-12bは炭素と酸素の含有量の比率を表したC/O比における炭素の割合から、炭素に富んだ巨大ガス惑星である事が示されている。
Obrigado, cavalheirosLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
南アンデスに飛ぶと 樹木限界線が見え 山の中に入るにつれ 炭素地形が 終わっているのが はっきり見えます
Eles têm- no, nós temos que o trazer de voltated2019 ted2019
微生物や細菌が炭素を そしてタンパク質を分解し 新たな物質を作ります 豊かな自然の土です
O certificado de autenticidade pode ser utilizado para a emissão de vários certificados de importação, relativamente a quantidades não superiores à que consta daquele certificadoted2019 ted2019
もしこの水が,殻状に一様に配分されていたならば,放射性炭素の生成は完全に阻害されたでしょう。
Como quer que seja, a sugestão da senhora deputada Thyssen tem todo o meu apoio num ponto: a votação deve ser adiada para uma altura em que os deputados possam realmente estar presentes.jw2019 jw2019
喫煙者の血液は,通常の三倍から四倍の濃度の一酸化炭素を含んでいました。
Caso contrário, as estratégias de Lisboa e de Gotemburgo poderão estar comprometidasjw2019 jw2019
たばこと比べた場合,気道に沈着するタールの量は4倍,血液に溶け込む一酸化炭素の量は5倍です。
Que diabo se passa consigo?!jw2019 jw2019
これは放射性炭素による年代決定につきまとう落とし穴すべてを列挙したものでは決してありませんが,聖書を退けるのを思いとどまらせるにはこれで十分でしょう。
A mim pareceu " orla "jw2019 jw2019
カーボンナノチューブの この記事を こっそり持ち込んでました 炭素で出来た長くて細い管です 原子1個分の厚さです みなさんの髪の毛の直径の 50,000分の1です
Do presente.Eted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.