ちょっと待ってください oor Russies

ちょっと待ってください

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

минуточку, пожалуйста

[ мину́точку, пожа́луйста ]

voorbeelde

上記のことを確認してもデバイスが表示されない場合は、Google アカウントのパスワードを変更するに進んでください。
Если устройства по-прежнему нет в списке, перейдите к следующему шагу.

18 自分の話を終えたなら,与えられる口頭の助言を注意深く聴き,感謝の念をもって助言を受け入れてください。
18 После произнесения речи внимательно выслушай предложенный устный совет.

* 第1項にあるハンター大管長の教えを読んでください。
* Поразмышляйте над учениями Президента Хантера, которые приводятся в разделе 1.

* わたしたちが教える人を見つけるのを主はどのように助けてくださいますか。(
* Как Господь помогает нам искать предполагаемых слушателей?

神がわたしたち一人一人に忍耐強く接してくださることに感謝することもできます。
Мы можем испытывать благодарность за то, что Бог терпеливо работает с каждым из нас.

皆さんにお願いです 積極的に声を上げてください 政府に手紙を書いて
Будьте активными, говорите об этой проблеме.

その人々にとって,イザヤの預言には,慰めを与える光と希望の約束が収められていました。 エホバは故国へ戻してくださるのです!
Эти пленные могли найти в пророчестве Исаии утешающее, дающее светлую надежду обещание Иеговы вернуть их на родину.

故郷へと向かう皆さん自身のすばらしい旅を,始めてください。
Начните свой собственный удивительный путь домой.

そういうときにエホバに祈ると,エホバは,......できることを行ない続けようという私の決意を新たにしてくださいます」。 ―詩編 55:22。 ルカ 11:13。
Тогда я молюсь Иегове, и он снова укрепляет меня в решимости делать все, что мне по силам» (Псалом 54:23; Луки 11:13).

お子さんの先生を知り,子供を気にかけていること,また子供の学校教育に関心があることを伝えてください。
Познакомьтесь с учителями, дайте понять, что вы беспокоитесь о своих детях и что вам не все равно, как они учатся.

詳しくは、共有ドライブの概要、要件とアクセスレベル、共有ドライブへの既存のコンテンツの移行についての記事をご覧ください。
Узнайте больше об общих дисках: о требованиях и уровнях доступа, а также о том, как перенести контент на общие диски.

自分が結婚したいと願う人にふさわしい生活を今から始めてください。
Живите достойно того человека, с которым вы надеетесь заключить брак.

知性によらない進化ではなく,創造者が,人間のゲノムを完全なものに回復してくださるのです。 ―啓示 21:3,4。
Так Творец человека, а не слепые эволюционные силы приведет наш геном к совершенству (Откровение 21:3, 4).

データドリブン アトリビューションまたは新しいラストクリック以外のアトリビューション モデルを利用する場合はモデルを最初にテストし、広告費用対効果への影響を確認しながらお試しください。
Если вы хотите выбрать вместо атрибуции по последнему клику любую другую модель, включая атрибуцию на основе данных, рекомендуем сначала протестировать ее и проследить, как изменится рентабельность инвестиций.

教会に積極的であるかどうかにかかわらず,教会の貴い青少年一人一人を捜し求め,内に秘められているキリストの光を輝かせてください。
Давайте продвигаться вперед в поиске каждого юноши и каждой девушки, независимо от уровня их активности, чтобы зажечь свет Христа, который в них заложен.

冷静な態度で仕事上の話をする時のように話し,対決するような形は避けてください。
Старайтесь говорить дружелюбно и по существу.

このアプリをまだお持ちでない場合は、Play ストアから入手してください。
Его можно скачать из Play Маркета.

必要な情報のリンクをクリックしてください。
Выберите интересующую вас тему и приступайте к делу!

今日はちょっとふらふらする。
Сегодня я чувствую небольшую слабость.

地図を折りたたんでください。
Сложите карту.

隣人を愛するように』と神が教えておられることを示してください。
Покажи, что Бог учит «любить своего ближнего» (Матф.

次の真理を,自分の聖典または聖典学習帳に書いてください。「 改心とは,神の力によって変わり,霊的に新たな人になるという意味です。」
Напишите в своей книге Священных Писаний или в своем дневнике изучения Священных Писаний следующую истину: Обратиться – значит измениться и стать новым человеком благодаря силе Божьей.

所在国が上記いずれかのお客様は、SEPA でのお支払い手順をご確認ください。
Рекомендуем ознакомиться с инструкциями по осуществлению платежей в зоне SEPA.

天の御父はわたしたちが御自身のようになれるように計画を備えてくださいました。
Небесный Отец подготовил план, чтобы мы стали подобными Ему.

一本のあし(葉の細長い草)と柔らかい高級な衣服を身に着けて宮殿に住む人を想像してください。
Представьте тростинку (высокий стебелек травы) и человека, одетого в мягкие и дорогие одежды и живущего во дворце.