ア・カペラ oor Russies
ア・カペラ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
а капелла
[ а капе́лла ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
サム一 10:5; コリ一 14:7,聖ア,エルサレム,新世,改標)ハーリールの語源と考えられているヘブライ語の語根語には,「刺し通す」(イザ 51:9; 53:5)という意味があり,それは簡単なフルートを作るのに用いられた工程,すなわち,切り取った葦や籐,また時には骨や象牙の中心をくりぬき,適当な間隔に穴を開ける工程のことを指しているのかもしれません。
Я не очень в курсе насчет деталей этого делаjw2019 jw2019
サム二 14:2,4,9)バビロンでの流刑からの帰還後,テコア人はエルサレムの城壁の修理にあずかった者たちの中に含まれていました。 ただし,その「威光のある者たち」(「高貴な者たち」,聖ア)はその仕事に参加しませんでした。
Люди кажутся весёлымиjw2019 jw2019
ア ハムド が 全部 ばら す こと 彼女 に すべて 話 す こと よ
А потом я проснулсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
新英,改標,エルサレム,新ア,ドウェーの訳文も同様の考えを表わしています。)
Не уверен, но, похоже, что передача энергорезервов этого корабля оказалась проблематичнее, чем мы думалиjw2019 jw2019
『毒性』(どくせい、Toxicity)は、システム・オブ・ア・ダウンの2枚目のアルバム。
Время выбирать команду, чувакLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ア ムーン の 友達 に 会 う の は 初めて だ
Ваши коллеги еще хуже вас!Значит они и до тебя добрались!? ДаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
俺 は そう 考え て い な い よ ア デリン
Что ты думаешь?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8月12日の月曜日,「ストラホフに人があふれる」という見出しで,ベンコフ・デニーク・チェスケーホ・ア・モラブスコスレズスケーホ・ベンコバ(チェコとモラビア‐シレジア地方の地方日刊紙)は次のように報じました。
Мускулы продолжают работатьjw2019 jw2019
イエス・キリストはヘブライ語聖書の中で,エホバの僕である「新芽」(新世,リーサー),もしくは「枝」(欽定,聖ア),「芽」(ロザハム)として預言的に語られています。(
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!jw2019 jw2019
ア標,ドウェー,改標,エルサレム,ロザハム)古代の聖書の訳本も同様に訳し方が異なっており,セプトゥアギンタ訳,シュンマコス訳,およびタルグム・オンケロス(バビロニア・タルグム)はヤペテを年上としている一方,サマリア五書,ラテン語ウルガタ訳,シリア語訳などの聖書の訳本はセムをヤペテの兄としています。
Я тебя люблюjw2019 jw2019
モファット,ラムサ,聖ア)アメリカ標準訳のゼカリヤ 6章14節の主本文では「ゼパニヤの子ヘン」となっていますが,脚注には代わりの読み方が挙げられており,「または,[ゼパニヤの]子の親切のために」となっています。
Тебе нужно увидеться со мнойjw2019 jw2019
そう だ けど 見 た 目 は ア デリン じゃ な い
Не слушай его, он из племени ОгняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(ア)わたしたちはどんなことを願っていますか。(
Если это все- таки произойдет, используй этоjw2019 jw2019
現代の多くの翻訳者は,こうした理由に加えて,白鳥がおもに草食であることから,ティンシェメトを「くいな」(改標,モファット),「わしみみずく」(聖ア),「とき」(エルサレム),あるいは肉食であったり腐肉を食べたりするとして知られる他の鳥と同一視することを好みます。
Как ты узнал об этом?jw2019 jw2019
ブラウンは、Pencils of Promise、メイク・ア・ウィッシュ、および Fuck Cancerのフィランソロピー支援に対して、2016 Billboard Touring AwardsでHumanitarian Awardを受賞した。
Я за это выпьюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
多くの翻訳は,イザヤ 1章18節を「来たれ,我ら共に論じ合わん,と主は言われる」としています(欽定; 聖ア; ユダヤ; 改標)が,もっと適切で首尾一貫しているのは,「『さあ,来るがよい。 わたしたちの間で事を正そう[「論争の決着をつけよう」,ロザハム]』と,エホバは言われる」という翻訳です。
Мартин просто показал, что в твоей теории есть брешьjw2019 jw2019
ア ルーラ の 娘 か ?
Она уезжает в КанадуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ア標; 欽定)多くの人々は教会を,崇拝を行なう会衆というよりも,礼拝を行なうための建造物とみなすので,「教会」という訳語は誤った印象を与えかねません。
Они электрофицировали всю страну, скоро они ликвидируют безграмотностьjw2019 jw2019
ア ソーカ 、 行 か な きゃ
Энди Уорхолл, Энди Уорхолл...!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
創世記 10章21節は,「エベルのすべての子らの父祖[「すべてのヘブライ人の先祖」,聖ア,モファット]であり,一番年長のヤペテの兄弟であるセム」に言及しています。
Это что, музыка?jw2019 jw2019
ア ソーカ 、 心配 し な い で
Я счастлива за МартенаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ビルボードによると、2017年時点で、スクーター・ブラウンとそのクライアントや企業は、他の基金に比べ、メイク・ア・ウィッシュの願い事を一番多く実現させたと報告されている。
Убийство Молнии теперь станет проще, так как у нас есть наживкаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
10. (ア)多くの人が,コメントすることに苦手意識を感じるのはなぜですか。(
Вы не могли бы описать это?jw2019 jw2019
8‐9. (ア)マラキ 3章16節にあるとおり,エホバはわたしたちがコメントする時,どうお感じになりますか。(
Мой сын не имеет ничего общего с этимjw2019 jw2019
王二 23:13)複数形のアシュターロート(「アシュトレテの像」,新世; 「アシュタルテ」,聖ア)は多分,この異教の女神の像,もしくはその表示物を指しているのでしょう。 ―裁 2:13; 10:6; サム一 7:3,4。
Ваше сочувствие и понимание делает его только слабее и слабееjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.