オフィス街 oor Russies
オフィス街
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
даунтаун
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
街 を 構築 し て な い
Все друг на друга грехи сваливать начнут, выгораживаться перед ВседержителемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
パロアルトにある私たちのオフィスには このような横断幕があり 私たちの未来との関わり方を訴えています
Извините, но такого здесь нетted2019 ted2019
どんな商品でも可能です WhipCar では車を Spinlisterでは自転車を Loosecubesではオフィスを Landshareでは庭を共有できます
Проверь между пальцамиted2019 ted2019
1世帯当たりのCO2を測定してみると マップは逆転しました 街中が涼しく 郊外が暑くなり そして 「都市の郊外化」地域が 最高値を示したのです そして 「都市の郊外化」地域が 最高値を示したのです
Ты же с ним спишь, не так лиted2019 ted2019
しかしネット市民はオンライン接続 できなくなると街に繰り出しました
Закуривай, товарищ Ритаted2019 ted2019
そこで我々は「エコロジー機能標準」というものを作成し 街にこのより高い水準に合わせてもらうのです
Со мной и больше ни с кем?ted2019 ted2019
この街はアメリカにある。
А похоже на то, что бы там ни было, будь проще и забудь еёTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
考古学的史料によると、火災か包囲戦による街の崩壊は、15世紀末から16世紀初めのこととされる。
Если у нас есть шанс на успех, мы должны им воспользоватьсяLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
昔 あいつ ら が この 街 を 滅茶苦茶 に し て た 時 なら あ り え た だ ろ う
Возможно, единственный критик вне меня самогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
世界各地の街中で 空を見上げてみてください ヒューストン 広州 フランクフルト — どこの地平線にも ギラギラ輝く ロボットのような建物の一軍が 立ち並んでいるはずです
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьted2019 ted2019
今判 っ て い る の は この 街 に 彼 が 居 る と い う 事 だけ だ
Закончил с результатом в # с половиной минуты на километр, моя нижняя границаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
街はヴィクトリア砦によって守られ、1911年の百科事典には「広い道路できれいに植樹された清潔で小さな街」と特徴付けられていた。
Ты слишком молодаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
彼 が 今 この 街 に い る の は わか っ て る が なぜ い る の か は まだ わか ら な い
Да он просто... хренов психопатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
戦争から70年たったドレスデンは,再び「宝石箱」の街に戻っていました。
А чего мне беспокоиться?LDS LDS
晴れた夜に,街の明かりから遠く離れた場所で空を見上げると,黒いビロードの上に無数の小さなダイヤモンドがちりばめられているように見えます。
Сначала следует тебе святую чеку вынуть...Затем следует сосчитать до трёх... не более и не менееjw2019 jw2019
しかも家にいながら 買うことができ 街で買う場合のような リスクはありません
Он организованted2019 ted2019
♪ 僕 は 目覚め た い 眠 ら な い 街 で
Добрый день, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
アメリカ合衆国エネルギー省カールズバッド地区オフィスは1993年にオープンし、最初の廃棄物の輸送は1999年に到着した。
Черт возьми, Док!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
あるいは,小人数の幾つかのグループが,高層オフィスビル,商店街,駐車場,または他の公共の場所で証言するよう取り決めるかもしれません。
Потому что я верю, что ты можешь спасти людейjw2019 jw2019
セオ が 街 に い る と 考え て い ま す
Стэнли О' Фаррелл, убойный отделOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
それらの街の交通法は同じである。
Новый анекдот знаешь?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
非常に驚いたことに,数週間後,社長から再びオフィスに呼ばれ,系列会社の一つで取締役を務めてくれないかと言われました。
Надвигается шторм с молниямиLDS LDS
わたしがオフィスに姿を見せなくても,きっと彼は空いた時間を有効に使うだろう。
Я уверен, что это была не тыLDS LDS
私には街が生き物のように見えます
Ты сказала " жены "ted2019 ted2019
君 は 落ち着 く まで 街 に い る の か い ?
Раньше это была просто нужда, теперь сплошной стрессOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.