オフィスビル oor Russies
オフィスビル
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
офисное здание
ru
Здание, в котором находятся помещения, используемые как офисные
オフィスビルや会議センターや
то это было бы офисное здание или конференц-зал,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同じサンフランシスコ市内の「バンク・オブ・アメリカ・センター」(現在の名は555 カリフォルニア・ストリート)を抜いてミシシッピ川以西で最も高いビルとなった。
Что за место?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのようなわけで,高いビルの明るい光を見て混乱してしまうことがあるのです。
Понимаешь, я- официанткаjw2019 jw2019
「9月17日月曜日,前の週の火曜日にビルに突入した幾人かの消防士の遺体が運び出されました。
Кстати, о Сэмеjw2019 jw2019
パロアルトにある私たちのオフィスには このような横断幕があり 私たちの未来との関わり方を訴えています
Я мог бы оставить вам имя и номер телефона?ted2019 ted2019
どんな商品でも可能です WhipCar では車を Spinlisterでは自転車を Loosecubesではオフィスを Landshareでは庭を共有できます
Я подумал, возможно, вам захочется взглянуть на них прежде, чем я отошлю их Звездному Флотуted2019 ted2019
後に,クレムとビルも別々の地域に行く割り当てを受けました。)
Главарь банды напал на меня, я спрятался за какой- то соломой, и голубая мышка выскочила оттуда и напугала его лошадьjw2019 jw2019
超 高層 ビル から 落ち た ん だ よ 。
Извините, извините, в сторонку!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
テロリストの仕掛けた爆弾によって破壊されたばかりの連邦政府ビルの残骸から,救助隊員が負傷者の体を引っ張り出す様子を,人々は戦慄を感じながら見守りました。
Увеличь задний план, может, сможешь найти что- нибудь, что скажет нам, кто эта девушкаjw2019 jw2019
......加えて,その法律によれば,ホテル,大理石採掘場,事務所用ビルを含め,高く評価されている教会の投資物件を管理する責任のある教会の評議会や委員会は聖職者以外の役員により監督されることになった」― ニューヨーク・タイムズ紙,1987年4月4日付,3ページ。
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойjw2019 jw2019
ロンドンには 9階建のビルがあり オーストラリアで つい最近完成したビルは 10階か11階だと思います
Да, я этим занимаюсьted2019 ted2019
イタリア国内に所有する本部ビルの建物内は、イタリア政府から治外法権を認められている。
Ты же слышал ангельские речиLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
例えば,重力の法則のゆえに,人が超高層ビルから飛び降りたりすれば必ずけがをするか命を失います。
Милый, тебе надо пойти лечьjw2019 jw2019
フランスのストラスブール大聖堂の尖塔は,高さが142メートルあり,40階建てのビルに相当します。
Почти невозможно?jw2019 jw2019
アメリカ合衆国エネルギー省カールズバッド地区オフィスは1993年にオープンし、最初の廃棄物の輸送は1999年に到着した。
Вот он- замок.Нет, нет,большой проказникLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ビル:問題の一つは生物学者がここらで 作業をしており 回収作業が難しいことです
И в прах возвратимся. "ted2019 ted2019
あるいは,小人数の幾つかのグループが,高層オフィスビル,商店街,駐車場,または他の公共の場所で証言するよう取り決めるかもしれません。
Оставь немедля!jw2019 jw2019
ビル の 反対 側 へ 回 っ て
Его родители доведены до отчаяния и очень злыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
非常に驚いたことに,数週間後,社長から再びオフィスに呼ばれ,系列会社の一つで取締役を務めてくれないかと言われました。
Что если они будут меня бить?LDS LDS
そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい。
Мне хорошо известно, о моей ситуации, УиллTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
わたしがオフィスに姿を見せなくても,きっと彼は空いた時間を有効に使うだろう。
Пусть этот панк гниет за решеткойLDS LDS
(笑) 皆さんの目の前にいる この私は 『マペット』のキャラクターを配した 元素周期表を オフィスの壁に貼っている人間です
Нет времени удивляться, Ичиго!ted2019 ted2019
人目を引くモダンな高層ビルのガラスやスチールが熱帯の夕日を浴びてきらきら輝く光景は一見に値します。
Полиция, слушаю Васjw2019 jw2019
2009年春の時点で新しい商工会議所ビル、リバーウォーク公園およびサーカス広場が完成した。
И если ты не пойдёшь на сотрудничество, я ничем не смогу тебе помочьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
カナディアン・ジオグラフィック誌はノースウエストテリトリーズ州のイエローナイフでラジオ放送された話に触れました。 それは,ワタリガラスが会社のビルの傾斜した金属製の屋根に止まり,何も知らない歩行者の上に,積もっている雪を滑り落とそうと待ちかまえている風であったという話です。
Нет, слушай, передай отцу,- что я его поблагодарил и должен был уйтиjw2019 jw2019
喉頭を切除した患者のうち食道発声を習得できない人は60%に上りますが,ビルはよく上達しました。
Но почему?Скульптура ещё не законченаjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.