キシナウ国際空港 oor Russies
キシナウ国際空港
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
Международный аэропорт Кишинёва
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
国際オリンピック委員会(IOC)のジャック・ロゲ会長は,「大会前のアテネを知っていた人が大会後にアテネを見ても,同じ都市とは思わないだろう」と述べました。
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеjw2019 jw2019
ほかの人たちも,2大国間のこの国際的な“チェスゲーム”を認めています。
Сенатор, вы не могли бы привести хоть один пример...... того, чему научился наш враг?jw2019 jw2019
現在、戦略研究・国際関係発展財団「ルチンスキー」(Lucinschi)の総裁を務める。
Я знаю, что тебе несладко с тех пор, как ушла мама, но она ушлаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
国際測地学及び地球物理学連合(こくさいそくちがくおよびちきゅうぶつりがくれんごう、英語:International Union of Geodesy and Geophysics、略称:IUGG)は、測地学と地球物理学に関する非営利の国際的な学術団体。
Твоей одежде это было необходимоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
鉄のカーテンが引き裂かれると,ロシア・マフィアが国際舞台に登場しました。
Что делать собираешься?- Пока еще не решилjw2019 jw2019
もっと最近では,国際的合意の効力を強めようとする動きが見られます。
Закрой дверьjw2019 jw2019
孤児になった4姉妹の写真は,2000年7月に南アフリカのダーバンで開催された第13回国際エイズ会議について伝えた,南アフリカのある新聞の第1面に掲載されました。
Нет, продолжайjw2019 jw2019
数年前 何ヶ月かヨーロッパで過ごし 有数の国際美術展を見ました 芸術界で今何が起こっているか 動向が分かるとされるものでした
Ты очень плохая служанкаted2019 ted2019
僧職者からの反対にもかかわらず,大勢の人が1996年の「神の平和の使者」国際大会に出席した
Да, все это выглядело хорошоjw2019 jw2019
したがって,「砕き......砕く」(新世界訳,改訂標準訳)の代わりに,「打ち砕き......打つ」(エルサレム聖書,新国際訳),「打ち砕き......かむ」(今日の英語訳),「踏みにじり......打つ」(ラムサ訳),「打ち砕き......待ち伏せする」(ノックス訳)などの表現を用いています。
А потом я спрыгну и... эээ... если мадам Гравитация не подведет, вы увидите совершенно незабываемый трюкjw2019 jw2019
世界銀行・IMF年次総会に当たりペルーで発表された「グローバル・モニタリング・レポート(GMR)2015/2016:人口構成の変化に対応する開発目標」によると、現在世界的に起きている大規模な人口構成の変化は、今後数十年間の経済開発のあり方を変えるだろうとしている。 ただ、困難を突きつけるこの問題も、各国そして国際社会が実証に基づいた適切な政策を実施すれば、極度の貧困撲滅と繁栄の共有促進への道を開くだろう、と同報告書は分析する。
Ну попробуй!worldbank.org worldbank.org
コリントは繁華な国際商業都市であり,住民のふしだらな生き方ゆえにギリシャ・ローマ世界に悪名を馳せていました。
Вот это внизу рудник Шумбаjw2019 jw2019
もう一つ忘れてならないことは,国際連合機構もこの世の申し子である以上,この世の特性を受け継いでいるということです。
Еда вкусная, так что можешь съесть и еёjw2019 jw2019
空港では 航空会社のスタッフが押す 車椅子での移動になりました
Пусть потерпит ещё чуть- чутьted2019 ted2019
同財団のジェレミー・マルコム氏によれば、フィーチャーフォンによる「通信は、『Internet.org』の暗号化されないプロキシを経由しなければならない。 つまり、ユーザーが『Internet.org』を使って送受信する情報はすべて、地元警察や各国諜報機関に漏れる可能性があり、ユーザーを危険にさらしかねない」という。
Я иду туда куда мне надо, и неважно каким способомgv2019 gv2019
「勝利の信仰」国際大会(1978年)
Чем, по- твоему, я должен застрелить его, камнем?jw2019 jw2019
1999年11月,国際海事機関はドイツ水路部を通じて,全面的にコンピューターに依存した船舶航法システムを初めて認可した。
Эльф, Фарфоровый горшок или Пощекочи- меня- слабакjw2019 jw2019
現在、大韓民国は、いくつかの国際協定及び国際組織の一員である。
Почему я должна его чувствоватьLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
生息地破壊の一因とされるヤシ油生産により絶滅に追いやられるゾウ。 国際自然保護連合の分類によると、スマトラゾウは絶滅危惧IA類のカテゴリーに属すると考えられている。
За ним посмотрит Грегgv2019 gv2019
* しかし同時に,自ら採用していた国際聖書研究者という名称も自分たちを正しく表わすものではない,ということを認識するようになりました。
Как будто отсталиjw2019 jw2019
国際市場とのオンライン接続により金の価格は10分ごとに更新される。
Дорожите ими и помните, что все существа бесценныjw2019 jw2019
国際メディアはこの誤用を大々的に扱ったが、多くの韓国人ユーザーはさほど劇的に反応することはなかった。
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?gv2019 gv2019
国際民主法律家協会(国連の公認団体)はまた、メアリー・ジェーンは適法手続きを受けられなかったのだと考えている。 なぜなら、法定代理人や専門の通訳をすぐに与えられなかったためだ
Уехать из города?gv2019 gv2019
「自由を愛する人々」国際大会の出席者最高数は7万4,587人でした。
Наверное классно знать, кем ты хочешь стать, когда вырастешьjw2019 jw2019
このメディアの自由を拡大するという公約は、オリンピック憲章51条で規定されているオリンピックの主催国の義務に沿うものである。 この51条における義務は、国際オリンピック委員会に「様々なメディアによる最大限の報道及び世界中の可能な限り広範囲なオリンピック競技の視聴者を確保するため、必要な処置をと」るよう求めるものである。
Вы слышите меня?hrw.org hrw.org
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.