豚コレラ
классическая чума свиней · холера свиней · чума свиней
コレラ oor Russies
コレラ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
холера
[ холе́ра ]
ru
острая кишечная антропонозная инфекция
200人の人が昨年コレラで死んだ。
Двести человек умерло от холеры в прошлом году.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
申命記 23:12‐14)宿営が大規模なものだったことを考えると,それは非常に面倒な務めだったに違いありません。 しかし,それが腸チフスやコレラといった病気を予防する一助となったことも疑えません。
Ты сильно давишь на спусковой крючокjw2019 jw2019
コレラに感染するのは,感染した人の糞便で汚染された水を飲んだり食品を食べたりした場合がほとんどです。
Вы что, поссорились?jw2019 jw2019
スペインを通過できるのは,コレラの予防接種を受けた人だけです。
Все мы практически здоровы, до тех пор, пока не становимся практически мертвыjw2019 jw2019
食糧と飲料水は不足し、マラリア、デング熱、コレラなどの病気に感染しやすくなります。
Ни с кем.Ни с ней, ни с нимworldbank.org worldbank.org
インドとバングラデシュを席けんし,タイに進んだ新種のコレラ菌は,1817年の世界的流行から数えて8度目の流行を引き起こすおそれがあると,保健関係者たちは言う。
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоjw2019 jw2019
1854年の大流行の5年ほど前に,ジョン・スノーという医師が,コレラは空気からではなく,汚染された水からうつると唱えていました。
Ответьте на мой вопрос.Ламар Берджесс знает об " Особом Мнении "?jw2019 jw2019
スノウは近くに住んでおり、流行を聞きつけ 超越した勇気で直接魔物の腹に飛び込みました 彼は局所的な流行であるという観点から コレラは空気でなく水を介し感染している と人々を説得できると考えたのです
Если же у вас программа, написанная на C, с несколькими модулями и заголовочными файлами, и вы сделали её исключительно для себя, вам будет нужен простой Makefile, который легко написать собственноручно (см. info maketed2019 ted2019
1800年代,コレラはどのように英国を恐怖に陥れたのでしょうか。
Ну, а тебе что нравится, Лазер?jw2019 jw2019
ある報告によれば,ここ数十年の間に,結核,マラリア,コレラなど古くから知られてきた20の病気がそれ以前より多く発生し,ある種の病気は次第に薬では治りにくくなっています。
Может быть он не так уж и далек от истины?jw2019 jw2019
大勢の難民が集まったため,悲惨なことにゴマではコレラが蔓延しました。 コンゴ支部はコレラの流行を抑えるため速やかに医薬品を送ります。
Я не играю в эти игры, так чтоjw2019 jw2019
ウガンダは過去にエボラ、コレラ、マールブルグのような他の疫病の流行を経験してきた。 このことが、人々が脅威的な大流行を恐れる大きな理由となっている。
Я был в футбольной командеgv2019 gv2019
経口コレラワクチンは2年以上にわたって50〜60%の有効性が確認されている。
ПомилосердствуйтеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
コレラは日本では珍しい。
Мне ничего от тебя не нужноTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
出演者の中には,コレラ,マラリア,黄熱病などの熱帯病にかかり,演じることのできなくなった人がいましたが,それとは別の危機も劇場に迫っていました。 ゴムのブームが終わりを告げていたのです。
Знаете, я схожу за документами Теддиjw2019 jw2019
1817年までヨーロッパで知られていなかったコレラが,アジアから西方に広がっている。
Это может быть нашим лучшим шансом пережить еще одну ночь, если до этого дойдётjw2019 jw2019
コレラは当時最大の死因でした
Уровень радиации #, # радted2019 ted2019
ミズーリ州に到着してテントを張ってから1時間のうちに......,こちらに一人,あちらに一人と倒れ始め,すぐに陣営にはコレラに侵され毛布に横たわる人が大勢出ました。
Если я возьмусь тебя учить, я буду хуже двух отцов!LDS LDS
コレラの蔓延
Осколки гранаты могут кое- что нам рассказатьjw2019 jw2019
結核とコレラの蔓延を阻止する事が 結核とコレラの蔓延を阻止する事が 私の使命でした
А теперь можноted2019 ted2019
南米で100年余り見られなかったコレラが勢いを盛り返している。
Tрупь, вроде меня, опасаются лишь червей и никрофиловjw2019 jw2019
更に時間を注ぎました 1854年8月28日 名前は知られていない、姓をルイスという 生後5か月の赤子がコレラに感染しました ブロードストリートの40番地に住んでいた赤子です
От нее ни весточкиted2019 ted2019
コレラは19世紀に最も恐れられた病気で,原因はなぞに包まれていました。
Неважно, куда я иду, ты всегда находишь меняjw2019 jw2019
東アフリカでコレラが流行
Пропустил обеденную суетуjw2019 jw2019
世界のある特定の地域を旅行する人は,黄熱病,コレラ,炭疽,腸チフス,ペストといった病気が行き先の風土病になっているならば,そうした病気の予防接種を受けることを考えるべきです。
Толстое письмо!jw2019 jw2019
気候変動によってマラリア,デング熱,コレラなどの病気が広まることになる,と考える研究者もいます。
Он на один удар позади Вардона и Рея после трех круговjw2019 jw2019
120 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.