ごろ oor Russies

ごろ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

время

[ вре́мя ]
naamwoord
あすの今ごろ君は何をしているだろう。
Чем ты завтра будешь заниматься в это время?
JMdict

период

[ пери́од ]
naamwoord
思春期は,早くて8歳ごろ,遅くても10代半ばには始まります。「
У одних этот период начинается в восемь лет, у других — в пятнадцать или позже.
JMdict

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

みなごろし
бойня · массовое убийство · резня
ひとごろし
убийство · убийца

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ギリシャ人が定住していましたが,西暦前580年ごろ,リュディア人がそこを滅ぼしました。
Эти ребята чокнутьIеjw2019 jw2019
10世紀ごろからロシア人が定住した。
Но я не знаю, как отыскать ееLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さて,それは過ぎ越しの準備の日であり,[昼間の]第六時[午前11時から正午の間]ごろであった」。
Из- за меня умер человекjw2019 jw2019
4番目の書の民数記は,書名から察しがつくように,荒野での旅の始めごろと終わりごろに行なわれた人口調査のことを伝えています。
А потом я проснулсяjw2019 jw2019
フェストは西暦58年ごろ,フェリクスの跡を継いでユダヤにおける行政長官になりました。 わずか二,三年支配して,在職中に死んだようです。
Кстате...Я надеюсь тебя поразит рак, в самом больном местеjw2019 jw2019
イザヤ 17:12,13)この野獣は,エホバに反対する大洪水後の事物の体制が初めて現われた,遠いニムロデの時代(西暦前21世紀ごろ)に,不穏な人類の海から出現し始めました。(
Да, он был больше похож на Эдди Махена...Но он был цветной.- Кто?jw2019 jw2019
テサロニケ第一 5:20,21)パウロがテサロニケの人々にあてて手紙を書いた時(西暦50年ごろ),ギリシャ語聖書のうちすでに記されていたのはマタイの福音書だけでした。
Но день не скороjw2019 jw2019
それらの書を記すことは「西暦80年ごろまでに」終了していた,というのがオールブライト自身の見解です。
Мы отметим его возвращениеjw2019 jw2019
古代文字の専門家たちは,その巻き物を西暦前125年から同100年ごろのものとしてきました。
Это все реально?jw2019 jw2019
私はおばさんとの友情を,同じ年ごろの友達100人の友情とでも引き換えようとは思いません。
Они будут здесь к утруjw2019 jw2019
一部の批評家の主張によると,40章から66章までは,ユダヤ人のバビロン流刑の末期ごろに生きていた身元不詳のある人によって書かれたとされています。
Кто- то покойничка в неё обрядил.Думал, схоронимjw2019 jw2019
「啓示」の書の後,使徒ヨハネが死ぬ少し前の西暦98年ごろに書いた
Сожалеешь о чем?jw2019 jw2019
学者たちは西暦前800年以前から西暦前400年ごろまでの範囲の様々な年代を挙げています。
Майя, ты опоздаешьjw2019 jw2019
もうすぐ大人になる年ごろでも,親の愛と支えがどうしても欲しいと感じることがあるかもしれません。
Вкладка Выравнивание определяет, как размещается текст на строкеjw2019 jw2019
イスラエルでは,砂漠から吹いて来る熱い東風のため特に乾期の終わりごろに現われる塵の雲を別にすれば,6月中旬から9月中旬まで空は大体晴れています。
Подобные выходки впредь не должны повторятьсяjw2019 jw2019
3C 273 は、5月ごろに南北両半球で観望することができる。
Надеюсь, она её мне вернётLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
西暦前537年の初めごろ,ペルシャの王キュロス2世は,捕らわれていた者たちがエルサレムに帰還して神殿を再建することを許す布告を出しました。(
Что ж, я не возражаю, если вы скажете, сэрjw2019 jw2019
ケヴィン・ブラウンローは「純真さの仮面の裏で」という本のなかで、「ファッションから判断する限りでは、この映画が実際につくられたのは1923年ごろ」だと主張している。
Конечно, у нас есть планLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ですから,西暦前280年ごろ,ヘブライ人の一群の学者が,ヘブライ語聖書を当時広く用いられていたコイネーに翻訳するため,エジプトのアレクサンドリアに集められました。
Связь установленаjw2019 jw2019
この語の起源については諸説がありますが,ユダヤ人の学者デービッド・キムヒ(西暦1160年ごろ‐1235年ごろ)はこの場所について興味深いことを述べています。
Такой рейтинг возврата вещей бюро.А не мойjw2019 jw2019
一方,日ごろから宗教の教えを調べ,それを人生に生かそうとしている方もいるようです。
Конечно естьjw2019 jw2019
パレスチナでは,ぶどうは夏の終わりごろに収穫されました。
Ты доберись до добычи, а мы доберемся до контейнераjw2019 jw2019
12 ゼデキヤの治世の終わりごろ,エルサレムがバビロニア軍に攻囲されていた時,エレミヤはエホバについてこう言いました。「 あなたの目は人々の子らのすべての道に向かって開かれています。
Мы чтим Тоскjw2019 jw2019
人口は急速に増加し、1600年ごろには12,000人ほどとなるが、同時に貧困も増加した。
Что?У нас же свидание!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1600年ごろ,スウェーデン王カール9世が神のみ名を貨幣に記させましたが,そのつづりはIhehova,Iehova,Iehovahとばらつきがありました[3]。
Что, если этот тоже не родится?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.