ハヤブサ oor Russies

ハヤブサ

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

сапсан

[ сапса́н ]
naamwoordmanlike
衛星発信器をつけたハヤブサ
Сокол-сапсан со спутниковым передатчиком.
en.wiktionary.org

сокол

[ со́кол ]
naamwoordmanlike
古代エジプトでは,カモメはハヤブサやトキと同じく神聖な鳥とみなされていました。
В Древнем Египте чайка, так же как сокол и ибис, считалась священной птицей.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Сапсан

衛星発信器をつけたハヤブサ
Сокол-сапсан со спутниковым передатчиком.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

настоящий сокол

[ настоя́щий со́кол ]
naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

соколы

naamwoord
古代エジプトでは,カモメはハヤブサやトキと同じく神聖な鳥とみなされていました。
В Древнем Египте чайка, так же как сокол и ибис, считалась священной птицей.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
34 エジプトの三つ組で最も際立っているのは,聖母の象徴であるイシス,彼女の兄弟で夫であるオシリス,およびこの二人の息子で,普通,ハヤブサで表わされているホルスで構成される三つ組です。
Это его новая женаjw2019 jw2019
キュリロスについて記す中世の伝記作者によると,その地方の司教,祭司,修道士たちは,「カラスがハヤブサに寄ってたかるようにして」キュリロスを攻撃しました。
Смотри сюда!jw2019 jw2019
体長約36センチの,比較的小さなチョウゲンボウ(Falco tinnunculus)も,ハヤブサと同属を成しています。
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаjw2019 jw2019
「カラスがハヤブサに寄ってたかるように」
Посмотри кто здесьjw2019 jw2019
古代エジプトでは,カモメはハヤブサやトキと同じく神聖な鳥とみなされていました。
С ним всё будет в порядкеjw2019 jw2019
空の覇者がハヤブサだとすれば,海の覇者はこの魚でしょう。
Ты настолько умнаjw2019 jw2019
パレスチナに見られるハヤブサの仲間に,ごく一般的な渡り鳥であるハヤブサ(Falco peregrinus)がいます。
Чертов психjw2019 jw2019
エジプトではミイラにされた幾百もの鳥が発見されていますが,その中で,ハヤブサ,特にチョウゲンボウは最も数の多い部類に入ります。
Дайте ему причину надеятьсяjw2019 jw2019
衛星発信器をつけたハヤブサ
Выгляни на минуткуjw2019 jw2019
例えば,ホルス神はハヤブサの頭をした形で,トトはトキの頭,でなければサルの頭をした形で表わされました。
Никогда меня не слушаешьjw2019 jw2019
ヘロドトスによると,エジプトでは,ハヤブサを殺す者はだれであれ,たとえそれが事故であるとしても,死刑に処されました。
Смотри!Деревья!jw2019 jw2019
印象的な鳥もいます。 空中をパトロールしている時の,ワシやハヤブサやタカなどです。 また,ある鳥を見ていて,笑ってしまう時もあります。
О, мой Бог, эти яйца гладкие как мячики.jw2019 jw2019
エジプト人は,雄牛,猫,雌牛,ワニ,ハヤブサ,カエル,ジャッカル,ライオン,蛇,ハゲワシ,狼などの動物を含む多数の神々を崇拝していました。
А сейчас ты занят, да?jw2019 jw2019
ワシや珍しいタイタ・ファルコン(ハヤブサの一種)などの美しい鳥が,岩壁に巣を作ります。
Есть вещи, о которых ни папой, ни с Мартином не поговоритьjw2019 jw2019
中には,鳥類の中で最も速い飛行家のアマツバメに引けを取らないハヤブサもおり,時速290キロで急降下するハヤブサを観察したと言う人たちもいます。
Три дня, Мистер Пинкманjw2019 jw2019
ハヤブサの象徴はファラオの称号を書き記す際に必ず使用され,それらの支配者がホルスの化身とみなされる場合もありました。
Ты не должен был выигратьjw2019 jw2019
頭はジャッカルで表わされている神アヌビスか,ハヤブサで表わされているホルスかどちらかが,その計量処置を助けました。
Возьми, если сможешь!jw2019 jw2019
ミイラにされた動物で,発見されているもののうち,ほんの数例を挙げれば,雄牛,猫,ワニ,ハヤブサなどがあります。
Затем подозрениеjw2019 jw2019
ロマ 1:23)エジプト人の墓からは鳥のミイラが数多く発見されていますが,その大半はハヤブサ,ハゲワシ,トキといった鳥で,それらはみなエジプト人の間では神聖視されていました。
Мы могли бы поплавать?jw2019 jw2019
それらの作品の“動物文様”の中には,馬,ワシ,ハヤブサ,ネコ,ヒョウ,ヘラジカ,シカ,そして鳥やライオンのグリフォン(有翼または無翼の動物の体を持ち,それと異なる動物の頭を持つ伝説上の生き物)などがありました。
Это не считаетсяjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.