土地を借りる oor Russies
土地を借りる
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
арендовать
[ арендова́ть ]
снимать
[ снима́ть ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
彼 は あなた と 一緒 に クソ 車 を 借り る か ?
Не знаю, от чего бы мне хотелось зависеть больше, чем от этогоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
工事の完了後,土地の幾つかの自治体の役所から様々なグループが構内を見学に来ました。
Нам осталось обсудить последний вопросjw2019 jw2019
ある聖書学者の言葉を借りれば,そこには『信じたいという気持ちにさせる,神の感化力』が働いています。
Интересный, блин, вопросикjw2019 jw2019
1980年代に資金を借りて金もうけをするのがどれほど容易か見て取ると,やくざは会社を作り,不動産と株の投機に走りました。
Подождите, я хотел сказать не этоjw2019 jw2019
ボアズは,裕福な土地所有者で,ナオミの亡くなった夫エリメレクの親族でした。
Привет, Мариссаjw2019 jw2019
同時に,それは慎重さと先見を奨励しました。 ヨベルの年(50年目ごと)は土地を休ませる年でもありました。
Манито хочет знать, кто победил бы в бою между Тайсоном и Алиjw2019 jw2019
彼はしょっちゅう私にお金を借りていた。
Помнишь когда я пришел в " Грань "?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今回の受賞者たちは、我々に 両方を持ちたいと願うことができるということを認識させてくれます 。 自らのルーツとなる土地にしっかりと根を張りながらも、世界の他の地域へと腕を伸ばすことができるのです」
Показать изображениеimf.org imf.org
インクが切れてしまった。あなたのペンをお借りできますか。
Ты испоганил жизнь моей иатери, ты испоганил мою жизньTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
父親は雨がこの土地にとってどれほど大切なものかをアビヤに教えたことでしょう。(
Они говорят, что когда ты мчишься так быстро, ты действительно понимаешь что значит быть живымjw2019 jw2019
フランス国有林局のジャン‐ポール・ウィドメは,「シカやイノシシ[の行動]については,ライオンなど遠い土地の野生動物よりも知られていない」と述べている。
Вы должны быть в сопровожденииjw2019 jw2019
だが、アミはそれでも土地を離れない。
лаку ноћ, момчеLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そして起きるだろうことは 一度地球周回軌道に乗ったなら・・・ 他の人がやらなければ私がやります・・・ 燃料を軌道上に備蓄して そこから月に直行し 土地を少しばかり 確保するということです
Мужчины от нее без умаted2019 ted2019
1997年,ラ・ポセションという町で5年前に購入された一区画の土地に,大会ホールが完成しました。
Эти ребята чокнутьIеjw2019 jw2019
彼らにとってこの海は「西の海」でした。 神から与えられた土地のいわば西の境界を成していたからです。(
Но если он дышать не может, что ему остается?jw2019 jw2019
直ちにダビデは,サウルの財産がすべてメピボセテに引き渡され,メピボセテの家に食物を供給するよう,またその土地がヂバとその僕たちによって耕作されるよう求めます。
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, имогут помочь оплатить мое юридическое образованиеjw2019 jw2019
実際,何かを心に描いたり想像したりする能力は,詩編作者の言葉を借りれば,わたしたちが「くすしく造られている」証拠なのです。(
Она послала меня сюда, чтобы предупредить вас!jw2019 jw2019
今夜あなたの車をお借りすることはできますか。
До свиданияtatoeba tatoeba
その後,彼らは故国に戻り,荒廃した土地を復興させました。 ―イザ 49:9。
Большинство парней в отпуске, но не Нейтан Скоттjw2019 jw2019
土地があり,倉庫もいくつか持っていました。
Мать вышла замуж за моего друга, Джека Бернсаjw2019 jw2019
またある人々は,返済するつもりのないお金を借りて生活することで働くことを避けようとします。
Вы хотите чтобы я поверил в то, что я психLDS LDS
ヨセフが支配者代理の地位に昇格することによりこの国に与えた甚大な影響(創 41:39‐46; 45:26); その施政のもたらした大きな変化,およびその結果としてエジプト人が自分たちの土地や自分自身をさえファラオに売り渡したこと(創 47:13‐20); それ以後,彼らが自分たちの産物の20%を税として支払ったこと(創 47:21‐26); イスラエル人がゴシェンの地に215年間住み,やがて,ファラオの述べた言葉によれば,人数や力の点で土着の住民をしのぐようになったこと(出 1:7‐10,12,20); 十の災厄とそれがエジプトの経済のみならず,エジプト人の宗教的信条やその神官職に対する威信に及ぼした壊滅的な影響(出 10:7; 11:1‐3; 12:12,13); エジプトのすべての初子の死の後に起きたイスラエルのエジプト脱出と,その後の紅海におけるエジプト軍精鋭の滅亡(出 12:2‐38; 14:1‐28) ― 確かにこれらすべての事柄は,エジプトの役人の側に何らかの釈明を求めるものとなったことでしょう。
Они такие ангелочки когда спятjw2019 jw2019
ケイとフローレンスが他の土地に任命されると,町で聖書の真理を家から家へ宣べ伝えているのは私だけになってしまいました。
К счастью... не нам принимать решениеjw2019 jw2019
しかし,良いたよりが土地の言語で提供され,アンゴラの人々の心に達するために,さらに多くの事を行なう必要がありました。
Джефри, не надо.Пожалуйста. Моё отношение к тюльпанам чисто линчевскоеjw2019 jw2019
その日,リルは本を借りて帰り,夢中で読みました。
Такое возможно?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.