少なくとも oor Russies
少なくとも
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
как минимум
[ как ми́нимум ]
私は少なくとも毎月1冊は本を読みます。
Я читаю как минимум одну книгу в месяц.
по крайней мере
[ по кра́йней ме́ре ]
私は少なくとも一週間に一回図書館に行きます。
Я хожу в библиотеку по крайней мере один раз в неделю.
по меньшей мере
[ по ме́ньшей ме́ре ]
修理代は少なくとも二〇ポンドはかかりそうだ。
Ремонт будет стоить по меньшей мере двадцать фунтов.
хотя бы
[ хотя́ бы ]
私たちが少なくとも一年に一回は集まるようにしている。
Мы все стараемся собираться хотя бы раз в год.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
わたしには,その方法でうまくいきました。 あるいは,少なくともわたしには有り難いことでした。
Я сидел домаLDS LDS
王統の者だったかどうかは別にしても,少なくともある程度重んじられた影響力のある家柄の出であったと考えるのは,道理にかなっています。
Я плачу этим людям!jw2019 jw2019
神権時代には,主から権能を受けた 僕 しもべ が少なくとも一人地上に置かれます。 彼は聖なる神権を保有し,福音を宣べ伝え,福音の儀式を執行する神聖な任務を果たします。
Очень печальноLDS LDS
〔イエス〕の死後に生きておられる主を見た人々の証には,全く矛盾が見られません。 主は少なくとも10回か11回,御姿を現されました。
Даже вход в эту дыру возможно тоже исчез быLDS LDS
集まりが毎日開かれているなら特にそうです。 とはいえ,1週間のうち少なくとも幾つかの集まりを支持することはできるでしょう。
Юриноджи- сан!jw2019 jw2019
少なくとも三つの点で,すなわち,神殿が存在した年数,その神殿で教えた方,エホバを崇拝するためにそこに集まってきた人々という点で大いなるものとなりました。
Я только немного введу егоjw2019 jw2019
少なくとも私自身はそう思います
Радары отказали.Это подтвердилосьted2019 ted2019
少なくとも一人の著名な兄弟は,処罰を免れるためにセクリターテに協力さえし,忠実な人々や宣べ伝える業に多大の害を及ぼしました。
Я прошу всех заплатитьjw2019 jw2019
その旅行は少なくとも5日はかかるだろう。
Я никогда прежде не слышал его голосTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
この溶液を散布した作物は,散布から少なくとも四日置いて収穫すべきであり,食べる前にきれいな水で十分洗うべきです」。
Двадцать седьмой квадратjw2019 jw2019
でも,あなたは今この記事を読んでいるわけですから,少なくとも霊的な人になりたいという願いは持っているはずです。
Думаю, что я да могуjw2019 jw2019
Kızıltan & Thorsettは、ミリ秒パルサーには少なくとも2種類の形成過程が必要であることを示した。
Спокойной ночи ДаниэльLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
リマーケティングを行うには、少なくとも 1 つのユーザーリストを作成する必要があります。 ユーザーリストとはサイト訪問者(Cookie ID)のリストであり、そのリストのユーザーに説得力のあるメッセージでもう一度アピールしたいときに使用します。
Я думаю, Лори хотела бы, что бы я что- нибудь сказалаsupport.google support.google
定員会のほとんど全員が,少なくとも,古い物置の清掃を手伝うことはできました。
Я не хочу тестировать тебяLDS LDS
しかし少なくともきちんとした試合になり,行なう価値のある,そして外国に出ても安全な試合となろう」。
Я вышел из чрева матери с мечом в руке, стратегия битвы- моя вторая натура, которая передается от отца к сынуjw2019 jw2019
司教座が少なくとも一時的にほかの場所に移ることにでもなるのだろうか。「
А вы- на Капри, в свой дворец, так полагаю я?jw2019 jw2019
少なくとも二つの理由があります。
В настоящий момент местонахождение Александра Белого неизвестноjw2019 jw2019
注:キルギスの全ての女性テレビキャスターが少なくとも一生に一回は誘拐の被害にあう(本当はそんなことはない)という印象を与えるのを覚悟で、グローバル・ボイスはタブロイド・ジャーナリストに誘拐された別の女性テレビ司会者の「どっきり誘拐」についての反応をお届けする。
Я бы это сделала, но я работаю допозднаglobalvoices globalvoices
世界の河川の半数以上が,それぞれ少なくとも一つの大型ダムによってせき止められているので......河川の生態系はダムによって大きくかく乱されてきた。
Ты полюбишь ееjw2019 jw2019
誰かが真の教義を教えられたために悔い改めたという例を少なくとも一つ含めてください。)
Кое- кто остался в живыхLDS LDS
1世紀後には、日本経済の奇跡が、ヨーロッパ人の目に映る日本のイメージを、少なくともアジアの一地域から、急速な技術的、工業的進歩がある場所へと変えた。
Нет, но его будут оперироватьProjectSyndicate ProjectSyndicate
彼らの人数は,世界的な一致した会衆として,世界の少なくとも80の自治国家それぞれの人口よりも多いのです」。
С этого момента, давайте держаться вместеjw2019 jw2019
そうであるなら,むろん問題が生じます。 これらの船の少なくとも何隻かは進水場所がアカバ湾岸のエツヨン・ゲベルであったことが示されているからです。(
Я ничего не могу поделать с тем, что През трахает его дочкуjw2019 jw2019
少なくともその半数は目的地に到着しないうちに死ぬとさえ考えられていました。
Она помесь феи с человеком.Поэтому её трудно опознатьjw2019 jw2019
リスボンのディアリオ・デ・ノティシアス紙によると,干ばつの影響で少なくとも1万人の死者が出ました。
Я его не знаюjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.