より少なく
меньше
少ない oor Russies
少ない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
мало
[ ма́ло ]
去年より今年のクラスには学生が少ない。
В этом году у меня в классе меньше учеников, чем в прошлом.
малочисленный
[ малочи́сленный ]
生徒の人数が少なければ,一人ずつのグループとする。)
(Если ваш класс малочислен, группа может состоять из одного человека.)
в малом количестве
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
немного · маленький · несколько · некоторые
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
エホバの証人は,人類全体の中で命の道を選び取る人が少ないことは分かっていても,こたえ応じる人を助けることに喜びを感じています。(
Что с тобой, чёрт возьми?jw2019 jw2019
そのような人の中には,人間が存在する限り苦しみはなくならないと考える人も少なくありません。
Это ничего, я...Я обычно болел только тогда, когда мать стригла мне волосыjw2019 jw2019
種々の神権的な活動のための十分な時間を確保するには,時間を浪費するものを見分けて,それをできる限り少なくしなければなりません。
Меня ранили, вот сюда- Ты также подхватил новое захватывающее преступлениеjw2019 jw2019
イエスの教えによってさわやかにされ,生活を一変させることができた,と心から言える人は少なくありません。
Я думаю Вы увидите, что они только что усовершенствовалисьjw2019 jw2019
医師や科学者たちの中には,動物実験に反対する人たちの急進的な運動から幾らかの良い結果がもたらされたことを認めている人も少なくありません。
Бог не наказывает виновных и не награждает праведныхjw2019 jw2019
この言語特有の呼気音とそれを遮る声門閉鎖音,さらに母音が幾つも連続すること(一つの単語に最大五つの母音),また子音の使用が少ないことなどは,宣教師たちを大いに苦しめました。「
Иди, посмотри в иллюминаторjw2019 jw2019
種々の研究が示すとおり,手術後の患者の回復は早く,問題も少なくて済みます。
Сейчас все покупаетсяjw2019 jw2019
伝道の書 9:11)お金は「身の守り」であり,注意深く計画していれば困った事態に陥らずにすむ場合も少なくありません。(
Есть подтверждениеjw2019 jw2019
テモテ第二 3:13‐15)思いに取り入れる事柄はすべて多かれ少なかれあなたに影響を及ぼすのですから,鍵となるのは『あなたが物事をどのような人たちから学んでいるかを知り』,その人たちが自分自身の益ではなく,あなたの最善の益を心にかけてくれている人であることを確かめることです。
Это мне нравится больше, чем Лайлjw2019 jw2019
創造に関する聖書の記述が誤りであることを科学は証明している,と言う人は少なくありません。
Поздравляла невестуjw2019 jw2019
それは西暦325年にニケア(ニカイア)公会議で定式化されたと思っている人が少なくありません。
Я пробую препятствовать столкновению ангелочков, но это всё, что я могу сделатьjw2019 jw2019
人が死ぬ理由や人間の諸問題の解決策を知って,薬物依存から抜け出す動機づけと勇気を得た人は少なくありません。
Потому что ты на самом деле не хочешь, чтобы я преуспел, не так ли?jw2019 jw2019
次の時代を担う若者の中には,早くも犯罪,暴力,麻薬の乱用などの問題を抱えている人が少なくありません。
У них на удивление хорошее зрение?jw2019 jw2019
一方,職場において顧客や,仕事で接する相手から暴力を受ける人も少なくありません。
Ты можешь мне доверятьjw2019 jw2019
病気の人やお年寄りも意味深い仕方でクリスチャンの宣教に参加できる場合が少なくありません。
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаjw2019 jw2019
残念なことに,学校に入って何年かすると,そうした環境で学ぶことに前ほど熱心でなくなる子どもも少なくありません。
Ах, как, как заботливоjw2019 jw2019
実際,宗教遺物を,天と地をつなぐ目に見える鎖の輪とみなしている人は少なくありません。
Быстрее не моглаjw2019 jw2019
わたしたちが刺激されても温和な気持ちを保つなら,意見を異にする人々は自分たちの批判が正しいかどうかを再考しようと思うことが少なくありません。
Не надо денегjw2019 jw2019
自分の国は神から特別の好意を受けている,と考える人は少なくありません。
Мои глаза были похожи на фонтан С переливающимися слезамиjw2019 jw2019
未払いの購入合計金額が利用限度額に近づくと、利用枠が少なくなってきていることを通知するメールが送信されます。
Рецидивист, неоднократно пойманный, осужденный и заключенный в тюрьмуsupport.google support.google
詩編 37:25)聖書時代,高齢者は数が少なく,尊敬されていました。
Я знаю, я знаю, я продался за огромную кучу отвратительных денег, отвратительных денег, которые могут помочь нашей будущей семье иметь определенную финансовую безопасность, и могут помочь оплатить мое юридическое образованиеjw2019 jw2019
英国のカトリック司祭ピーター・シバートは,教会に通う人が少ないことについてこう語っています。「[ 人々は]宗教をえり好みする。
Заходите ещёjw2019 jw2019
家族を失った証人たちの精神的な強さに感銘を受けた人々は少なくありませんでした。
Леонард знал об этом?jw2019 jw2019
ヴィトゲンシュタインが『論理哲学論考』で示した見方は多かれ少なかれラッセルの、言語は、はっきりさせるために、世界を精確に表現するために、また私たちが哲学的問題をよりよく取り扱えるために改良されるべきだという考え方に同意する物であった。
Поверьте, я знаюLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
そのため,平穏で静かだと我慢できず,生活からもっと感動や興奮を得られてよいはずだと思う人が少なくありません。
Мы тут не благотворительностью занимаемсяjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.