磨く oor Russies

磨く

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

чистить

[ чи́стить ]
werkwoordimpf
私は食後にいつも歯を磨くわけではない。
Я не всегда чищу зубы после еды.
JMdict-Japanese-Multilingual-Dictio...

полировать

[ полирова́ть ]
werkwoordonsydig
そのお堂の向かい側には磨かれた赤い階段があって,玄関に通じていました。
Напротив храма были красные полированные ступеньки, ведущие к входной двери.
en.wiktionary.org

шлифовать

[ шлифова́ть ]
werkwoordmanlike
機械が自動で石材を切って厚板にしたり,石を磨いたりしています。
С помощью камнерезных машин блоки распиливают на плиты, а с помощью других машин эти плиты шлифуют.
en.wiktionary.org

почистить

[ почи́стить ]
werkwoordpf
靴をブラシで磨く必要がある。泥で汚れているから。
Твои ботинки нужно почистить. Они грязные.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
しかし,カットして磨くと四方八方に光を反射させるようになります。
Я позвонил, как только он ушелjw2019 jw2019
皆さんは,難民が生活を新たに始めた滞在国の言語を学んだり,仕事上のスキルを磨いたり,就職の面接の練習をしたりするのを手伝うことができます。
Мистер Шу, я хочу детей от вас!LDS LDS
ワード音楽委員長は,音楽の才能を伸ばそうと努力している人が,その才能を使う機会を得られるように助けるとともに,技能を磨き続けるよう励ます。
Думаю, нужнаLDS LDS
化粧品の材料をすり潰して混ぜるための石の鉢やパレット,ニンジン形の香油瓶,雪花石こう製の塗り油入れ,青銅を磨いて作った手鏡などが発見されてきました。
Он, первый раз.Ты готов?jw2019 jw2019
ですから,先に触れた老人医学に関する指導書の観察によれば,幸福なお年寄りとは以下の方法で自分を磨いてきた人々です。 新たな,満足のゆく関心事に取り組むこと,意欲をかきたてるような趣味を覚えて上達すること,有意義な経験をしたり友情を温め合ったりすること,生きていることに感謝することを学び,体力の及ぶ範囲内で暮らすことを学ぶことです。
О, отлично, Боббиjw2019 jw2019
この石は磨くと特別な輝きを放ちます
Вы молодцы.Сеньора?ted2019 ted2019
歯を磨くことを忘れないで。
Вот, что я говорю своим клиентамTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
しかし,愛にあふれる神は,単にわたしたちが困難に耐えられるかどうかを試すためにそのような試練を与えられるのではありません。 むしろ,それらの試練をよく堪ぶことができるかどうか,その結果として磨かれたかどうかを御覧になるのです。
Даже направления нет?LDS LDS
光が煌々と灯った浴室に立って 鏡をのぞき込みながら 歯を磨きますね
Когда будете убегать, не проливайчужой кровиted2019 ted2019
タロー君、歯を磨いていらっしゃい。
Просьба всем, присаживайтесьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
「じゃ,直そう。」 そう言うと父は黒の靴墨で靴を磨き始めました。
Ты поставил на нее отслеживающее устройство?LDS LDS
* それらの基本技術を磨かないとどうなりますか。
Вчера она напугала меня своим видомLDS LDS
* それを磨くためには,どうすればよいでしょうか。
Эшлинг, мы больше не будем общатьсяLDS LDS
「教えの術」を磨く
Очень хорошо, Улицияjw2019 jw2019
人々は 私が「タイタニック」と 「アバター」の間 どこかのリゾートで 爪でも磨いていると 思っていました
Сакура ведет себя не естественноted2019 ted2019
そのお堂の向かい側には磨かれた赤い階段があって,玄関に通じていました。
Если мы найдем что- нибудьТы первым же автобусом отправишься домойjw2019 jw2019
古代の人は宝石に丸みをつけて磨きましたが,一般に,現代の職人のように角をつける,つまり小面を刻むことはなかったようです。
Мы нашли грязь на шинах вашей машиныjw2019 jw2019
そのために彼らは,神のご意志と神の言葉に関する正確な知識を磨きなおすことにより,自分たちの霊的な力を絶えず強化しなければなりません。 ―エフェソス 3:7。 ヘブライ 6:4‐6。 ペテロ第二 1:9‐12。
Нет, не на томографии!jw2019 jw2019
実際,忍耐は清めのプロセスであり,理解力を磨き,幸福を深め,行動を絞り込み,希望と平安をもたらします。
Это коммерческий провалLDS LDS
昨夜は歯を磨かないで寝てしまった。
Они воспользовались этимTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
それから,少量のペーストで磨いて光沢を出します。
Ну, Лева, ну, сыскарь!jw2019 jw2019
固められた床を 数時間 石で磨きます
Нет, благодарю вас Мр. Лопезted2019 ted2019
わたしは宣教で何度も聖書から話し合ったので,神の言葉がさらに深く思いに刻まれ,喜びに満たされ,教える技術を磨くことができました。
Конечно, я хочу спасти ваших детейjw2019 jw2019
謝る技術を磨く
Мне просто надо попасть в Нью- Йоркjw2019 jw2019
御父と御子にさらに近づこうと努めるとき,わたしたち一人一人の内にある神の属性は磨かれ,強められます。
Технически, ты из ДжерсиLDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.