見下ろす oor Russies

見下ろす

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies

обозревать

[ обозрева́ть ]
werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

презирать

[ презира́ть ]
werkwoordimpf
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

смотреть сверху

[ смотре́ть све́рху ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

смотреть свысока

[ смотре́ть свысока́ ]
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ヨブ 22:29)確かに,高い山の上や飛行機の窓から見下ろすと,人間のしていることなど小さなことに見えます。
Харди так ныла, что заставила меня прочитать несколько рассказов мистера Долингаjw2019 jw2019
私たちの乗った飛行機が故郷へ向かって飛び立った時,私はセレンゲティを見下ろして悲しくなりました。
Мне такой не нужен!jw2019 jw2019
旅を満喫する余裕はありません ヘリからそりを見下ろしていました
ошибка при чтении данных лентыted2019 ted2019
川岸の高みで立ち止まったシマウマたちは,緩やかに流れる茶褐色の水をじっと見下ろし,鼻を鳴らしたり,乾いた土を足でかいたりします。
По мне, пусть бы обе переломали, чем такое унижениеjw2019 jw2019
解放の日が来ると,ユダヤ人は“モーセ”の後について地中海を見下ろす岬に行きました。
Аплодисменты для дамочки с попкойjw2019 jw2019
しかし喧噪から逃れたい人は,いつでもシエラ高峰に挑んで,鷲が見下ろすような大パノラマを楽しむことができます。
Между прочим, у Арсенио характер был тяжелыйjw2019 jw2019
パリを見下ろす,鋼鉄の貴婦人
У нас не хватает людейjw2019 jw2019
この居留地は,預言者モーセが民の約束の地を見下ろした山にちなんで名付けられた。
Давай же вместе отправимся в царство БуддыLDS LDS
今や駅の窓からは,約4.3キロ後方のクライネ‐シャイデックに加え,はるか眼下のトゥーン湖を見下ろすことができました。
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемjw2019 jw2019
アテネのアクロポリスにあるパルテノン神殿を模したこのドイツの栄誉の殿堂は,ドイツのレーゲンスブルク付近,ドナウ川を見下ろす丘の斜面にあり,有名な男女の胸像を数多く収蔵しています。
Когда я вернулся домой, я стал национальной знаменитостью, знаменитее даже чем капитан Кенгеруjw2019 jw2019
男の子は妹を見下ろしがちである。
Гляди лучше за своим мужемTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ドミニカ島のイギリス軍は総員約100名であり、首都のロゾー、それを見下ろす岡、およびカシャクルーの防衛拠点に分散していた。
Питер, ты должен услышать этоLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
[表示] メニューから [正面ビュー]、[上面ビュー]、[側面ビュー] を選択すると、それぞれ Z、Y、X 軸に沿ってステージを見下ろすように表示されます。
И независимо от времени приготовления он никогда не нагреваетсяsupport.google support.google
湖を見下ろすのどかな公園に,ルーマニア各地から50軒以上の農家やその他の建造物が移築され,訪れる人の興味を誘います。
Да, он замечательный другjw2019 jw2019
王座はさらに奥の壁の中央のところに置かれていたので,王はその有利な位置から,間にあった垂れ幕越しに見下ろすことができ,謁見を待っていた王妃を見ることができました。
Он сам был душойjw2019 jw2019
「二人の若い兄弟が,真っ青に澄み切った湖を見下ろす小さな崖の上に立っていました。
* Небесным Духом *- Я хотела бы подарить вам этоLDS LDS
そこからはギレアデとアコの平原を結ぶ古い隊商路にある一つの峠を見下ろすことができました。
Я люблю, чтобы у меня была чистая пушкаjw2019 jw2019
アドラムの遺跡はワディ・エ・スールや,シェフェラのその地区からユダの内陸部への進入路を見下ろす位置にあるので,戦略上の要衝でした。
Пойду за Каддиjw2019 jw2019
その国家の様子を見下ろしているのが 翼を広げた「安全」 垂れ幕に書かれている言葉は 「誰でも恐れることなく 自由に行き来するであろう」
Держи!Держи!ted2019 ted2019
ユダの高地にあった町。 エルサレムからベエル・シェバに至る主要な街道を見下ろす位置にありました。
Она сумасшедшая?jw2019 jw2019
アグリッパは自分の食堂を神聖な神殿域を見下ろすところに造りましたが,その際ユダヤ人は視界を妨げる塀を築きました。
Боец, ты в армию зарабатывать пришел?Вот и все!jw2019 jw2019
私は海を見下ろした。
А Дин один раз тебе позвал, и сразу это:" Привет "?!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
古代のその当時のサッシは,「上の旧市街の丘の両側に広がる荒涼とした二つの谷,二つの窪地であり,それらが深く切り込んだ谷底を見下ろしていた。 そこには人は住んでいなかったが......草木がうっそうとしていた」と,ラファエレ・ジュラ・ロンゴは書いています。
Помощник госпрокурора Бэкер и, боже мой, заместитель госпрокурораjw2019 jw2019
157 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.