記憶術
мнемоника · мнемотехника
記憶する oor Russies
記憶する
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
запоминать
[ запо́мина́ть ]
夢が生き生きと記憶に残ることもある。
Сны могут быть яркими и запоминающимися.
запомнить
[ запо́мнить ]
この教訓は記憶に留めておくべきだ。
Этот урок следует запомнить.
выучивать
[ выу́чивать ]
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
выучить · заучивать наизусть · помнить · не забывать · не забыть
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
バプテスマの際に『天が開けた』時,人間となる前の記憶がよみがえったようです。 ―マタイ 3:13‐17。
Воздух... не токсиченjw2019 jw2019
不完全な記憶力のせいで,重要な教訓を忘れ去ってしまうでしょうか。
Стой.Сделай глубокий вдохjw2019 jw2019
学んだことを覚えておくことができるよう,記憶したマスター聖句を頻繁に復習することを忘れないでください。
Файл с таким именем уже существуетLDS LDS
私の名 記憶される
Дальше чем ты можешь представитьjw2019 jw2019
研究者たちの集めた証拠は,睡眠の負債が学習や記憶の障害,運動能力の低下,免疫機構の弱体化などを引き起こすことを示しています。
Кто выстрелил?jw2019 jw2019
私が特によく記憶しているのは,エホバがこの時期に顧みてくださったことに関する二つの例です。
Я помню, что вы полагали, будто Зодиак военный...... поэтому я обошёл библиотеки всех баз и достал список людей...... которые когда- либо брали эти книги и тогда я нашёл вот этоjw2019 jw2019
私 は 母 の 記憶 す ら な い
Можешь повести машину вместо меня?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
自分 に 都合 の い い 記憶 の 持ち主 だ な ?
Да, все хорошоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ところが,この省略法を用いたプログラムが現在でも幾つも使用され,2000年は“00”として記憶されることになります。
Я работаю с людьми, совершившими насильственные преступленияjw2019 jw2019
頭文字法という記憶術が役に立ちます。 単語の頭文字を組み合わせて言葉を作るのです。
Эта новая самоуверенность вам не к лицу, Роджерjw2019 jw2019
1991年にクロアチアのザグレブで開かれた意義深い大会に出席した人たちは,旧ユーゴスラビア全域から集まった兄弟たちの一致や愛を目にしました。 その様子はいつまでも記憶に残るものでした。
И тут какой- то жирный придурок разинул пастьjw2019 jw2019
20年という長年にわたり 建築家として設計し執筆してきた私ですが 5人からテーブルにつくように言われ 深刻な質問を尋ねられた記憶などありません ゾーニングや非常口について 安全問題、そしてカーペットは可燃性かどうか
Сколько раз я просил тебя так не делать?ted2019 ted2019
この永遠の計画の中で,わたしたちの前世すなわち第1幕の記憶は,幕で覆われています。
Он живет один, это правдаLDS LDS
罪深い記憶に引き戻すものを避けるのはわたしたちの責任です。『
И, Элейн, твое дыхание ужасноLDS LDS
でもこの新しい箱に マウスを入れ — 同時に前の恐怖の記憶を — レーザーで活性化させたら どうなるでしょう
О чем ты говоришь, черт возьми?ted2019 ted2019
“父に「パパ,大好き」と言った記憶があればどんなにいいだろう,と思います。
К твоим исчезновениям мне не привыкатьjw2019 jw2019
英国国教会の主教ガビン・リードは,「我々の住んでいる社会は文化的また霊的な記憶を失った社会だ」と述べた。
Генри Бэнкс- сдвинутый!jw2019 jw2019
しかし,暗唱した事柄はすぐに忘れ,記憶からあっという間に消え去ってしまったのではないでしょうか。
Ты слышал меняjw2019 jw2019
(笑) 神経科学者として 研修室でネズミを使って 記憶の仕組みを 研究しています
Да он просто... хренов психопатted2019 ted2019
ところが,催眠術をかけられると,その人の意識は変わり,忘れられていた記憶が表面に浮かび上がります。
Ах, как, как заботливоjw2019 jw2019
あまりに大量の情報を扱おうとして ある人々は共感覚を持ち 全てを記憶しようと太い回路ができています
Ты опять заставляешь меня причинять себе больted2019 ted2019
全員 の 記憶 を 消 す こと は 不 可能 だ
Это Тэдди послал тебя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
この全く新しい環境で — 最初の箱の恐怖の記憶を 呼び戻す事が出来るでしょうか
двоичные пакетыted2019 ted2019
最初はひどい頭痛に悩まされ,時折記憶障がいと見当識障がいを併発した。
Не подкормишь от своего?LDS LDS
ダンサーの中には 見た動きの 全体像や動きの軌跡 動きの身体的な感覚を 記憶するために使う人もいれば
Итак, господа, делайте ставкиted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.