鍛える oor Russies
鍛える
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
научиться
[ научи́ться ]
鍛冶屋になるのは,鉄を鍛えながらだ。
Чтобы научиться, надо делать.
натренироваться
[ натренирова́ться ]
закаливать
[ зака́ливать ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
тренироваться · обучиться · обучаться · учиться
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
同様に,証を鍛えるには,総大会をテレビで見ているだけでは不十分です。
Эти книги ключ ко всему!LDS LDS
もちろん,体重を落としたいとか体を鍛えたいと思っている人の多くは,摂食障害を抱えていません。
Цфат- маленький городjw2019 jw2019
それで,バーベルなどで体を鍛えるために多くの時間を費やしても,結局は挫折感を抱き,同じ年ごろの仲間の後をついてゆくことになります。「
Мистер Кант, вы и каждый заплатите за это!jw2019 jw2019
戦争で鍛えられた強じんな人々だったので,自分たちの新たな生活で成功を収める決意を抱いていたのです。
& Встраиваниеjw2019 jw2019
ヘブライ 12:5‐7,11)この訓練により,火で鍛えられた鋼鉄のような内面的な力を培うことができます。「
Вещи купим по дорогеjw2019 jw2019
幼児が新しい言語を短期間で習得することに表わされているように,幼い時の頭は特に鍛えやすく,情報を比較的簡単に吸収できるからです。
Ты пообещал, что расскажешь емуjw2019 jw2019
鍛冶屋になるのは,鉄を鍛えながらだ。
Для Макса съёмка окончена!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
知覚力を鍛えてゆきましょう
Хочешь убить их здесь?jw2019 jw2019
初めての子供が妻のおなかにいましたが,軍隊で鍛えられた精神が決死隊に加わるよう私を促しました。
Неси её туда!jw2019 jw2019
バスケットボールをうまくプレーするには体を鍛えておく必要があります。
Ты лучше всехLDS LDS
このように,征服と,王としての栄誉を求めるよう親に鍛えられた若いアレクサンドロスは,他の活動にはほとんど興味を示しませんでした。
Мы получили дом нечестным путем, теперь он принадлежит законному владельцуjw2019 jw2019
27節の「自分のからだを打ちたたいて」という表現は,厳しく鍛えることを意味します。
О, это сладкое чудо из наших пустых рук "!LDS LDS
このコーチは,選手たちがバスケットボールのシーズンの開始前に体を鍛えておくことをとても重視していました。
Когда- нибудь была там?LDS LDS
私が昨年で最も力を入れたことは 私自身の幸せについての ドキュメンタリー制作です そこでは 特別な方法で心を鍛えられるかを 見ようとしました まるで身体を鍛えるように そうすれば総合的な幸福をさらに感じて 終えることが出来ます
Погляди на погоныted2019 ted2019
研究者たちは最近,バランスの取れた体力づくりには,ウエート・トレーニングなどの筋力を鍛える運動を含めるのがよいと見ています。
Конечно, мой.Но ведь невозможно снимать без сюжетаjw2019 jw2019
テニス,サッカー,バスケットボール,野球,陸上競技,ゴルフ,その他どんなスポーツの場合でも,最高レベルの選手は,心身を鍛えることに全く専念し,自分が選んだスポーツの技量をできる限り磨くことによって頂点に立ちます。
Неплохо, а ты?jw2019 jw2019
これが、なぜ音楽が 感性を目覚めさせ、価値を鍛え、 若者が年少者を訓練するために 重要なのかの理由です
Ты готова выступить на большом собрании?ted2019 ted2019
「使うことによって」思考力を鍛える
Хейли тебе сказала, да?jw2019 jw2019
誘惑に負けないようにすれば,将来直面するかもしれない一層難しい事態にも対処できるよう自分を鍛えることができます」。
Смотрит наклон!jw2019 jw2019
わたしは次のことを知っており,心にとても深い安心感があります。 すなわち,......わたしたちの大管長となる人は,鍛えられ,訓練され,試練と試みを受けてきた人であり, 御 業 に対する忠実さと大義における誠実さは奉仕という炉で鍛えあげられ,信仰は成熟しており,長い年月を掛けて神に近づいてきた人であることでしょう。 5
У тебя минутаLDS LDS
子らは 良き賜物 鍛え 教え 守らん
* Попаду в Проект Кайла Гасса *jw2019 jw2019
労働を学ぶこと,すなわち力を発揮し,物を作り出し,物事を達成し,進歩するために心身と霊を訓練し鍛えることは,死すべき世に生きる全ての人の生活の基となる現実です。
Таинственные насыпиLDS LDS
体を鍛えようとするスポーツ選手や,子どもに栄養を与えたいと願う母親がアサイを求めるのは,もっともなことです。
У белых медведей теперь есть большие пальцы?jw2019 jw2019
あいつ抜きで勝てると思うか?」と話し、修行をさぼっていた悟飯を鍛え直した)。
Вчера, один годLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もっぱら体を鍛えるために用いられた劇場の体育場と港の体育場も,この通り沿いに建てられました。
Нам сообщили, что Вилрайт на пути сюдаjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.