誕生 oor Russies
誕生
Vertalings in die woordeboek Japannees - Russies
рождение
[ рожде́ние ]
誕生日のプレゼントとしてこの自転車をあなたに送ろう。
Я подарю этот велосипед тебе на день рождения.
роды
[ ро́ды ]
ru
процесс или результат родов
例えば,助産婦は赤ちゃんが無事に誕生するたびに報われたと感じます。「
Акушерки, например, испытывают радость при каждых удачно принятых ими родах.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lee Cronin (リー): 多くの人の考えでは 生命は 数百万年がかりで誕生しています
Не понимают, что есть славаted2019 ted2019
リックス兄弟はさらに洗礼記録も探し,ジョージと4人のきょうだいがジョージ・メイエンとキャサリーン・アストンのもとに誕生したことも分かったのです。
Спасибо!Хотя, я должна сказать......, что человек, который действительно заслуживает эту честь- Дон СтайлезLDS LDS
使徒 1:13‐15; 2:1‐4)これは,新しい契約が発効し,クリスチャン会衆が誕生したこと,また「神のイスラエル」つまり霊的イスラエルという新しい国民が誕生したことの証拠となりました。 ―ガラテア 6:16。 ヘブライ 9:15; 12:23,24。
Он прячется в Чайна- тауне, с тех пор, как объявлен в розыскjw2019 jw2019
これまで2,000年ほどの間,大勢の人がイエスの誕生に大きな関心を寄せてきました。
О, да.Кого бы ты выбрала?jw2019 jw2019
8 「異邦人の時」が終わった1914年にメシアの王国が誕生した時,エホバ神の天の領域で戦争が起こりました。(
Нет, похоже часы сломалисьjw2019 jw2019
油そそがれたクリスチャンは,どのように「生ける希望への新たな誕生」を経験しますか。 その希望は,どのようなものですか。
Вы сказали, что вы не спалиjw2019 jw2019
現代のクリスマスには「派手な商業主義」があふれていますが,初期の真のクリスチャンは,イエスの誕生を祝おうとすることなど考えませんでした。
Твоя ошибка отразится на всем кафеjw2019 jw2019
では,いつ誕生されたのでしょうか。
Я уважаю этоjw2019 jw2019
私の誕生日は11月です。
Мы так никуда и не продвинемся, если вы и дальше будете вратьTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
今はクリスマスの季節なので,わたしたちみんなが愛している御方の誕生日をお祝いしていることを説明する。
Что же вы творите?LDS LDS
イエスの誕生にまつわる出来事に興味をそそられる人は大勢います。
Значит, если она в моей ноге, значит она в моем мозгу?jw2019 jw2019
同辞典はさらに「マタイ 2章16節は,この訪問がおそらくイエスの誕生から一年かそれ以上後であったことを示している」と述べています。
Слушай, может он что- то знает?jw2019 jw2019
『600万ドルの男』における「誕生!
Мы постоянно перепроверяем нераскрытые делаLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
誕生直後の母子の身体的接触,膚と膚のふれ合いは,母子双方に益があると考えられています。
Просто я причинил Гэ Ин больjw2019 jw2019
惑星は恒星が誕生する時に 同じガス雲から偶発的な過程で 作られる
Она сумасшедшая?ted2019 ted2019
毎年,わたしは妹の誕生日に真新しい1ドル札を贈りました。
Быстрее беги на железнодорожную станциюLDS LDS
イエスの誕生と子ども時代に関する,マタイの記述とルカの記述に違いがあるのはなぜですか。
Эта книга у меняjw2019 jw2019
マタイの記述は,イエスの人間の先祖の記載に始まって,イエスの誕生の経緯へと続き,キリストが復活ののち追随者たちに,行って『すべての国の人々を弟子とする』任務を与えたところで終わっています。(
Потому что мы будем мутироватьjw2019 jw2019
誕生後47年たった国際連合機構が,ついにその本領を発揮する時が来たのでしょうか。
Я сама разберусь с этим, Крокеттjw2019 jw2019
クラウスの食物・栄養・食餌療法」(英語)によると,誕生時の体重が軽い場合,赤ちゃんの死亡率は正常な体重の新生児の40倍になります。
Вон еще рифыjw2019 jw2019
7 完全な人間アダムが「神の子」であったように,イエスも人間として誕生した時から神の子でした。(
Я сегодня говорил с боссом и, в свете последних событий, убедил его, что нам нужна новая система безопасностиjw2019 jw2019
2013年5月13日には、第2子となる次男が誕生した。
Это у вас одна минута, чтобы выслушать меняLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
慣れていない人から見れば,きたない仕事に思えるかもしれませんが,私たちは新たな生命が誕生する様子に毎年驚異を感じます。
Простите, но у нас все места занятыjw2019 jw2019
誕生日:8月8日。
Я собираюсь идти в Замок Дракулы "LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
これは 毎年5才の誕生日を 迎える前に 亡くなった 子供たちの数です
Профессор Сиско сможет противостоять тому, что они придумаютted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.