特徴 oor Albanees
特徴
Vertalings in die woordeboek Japannees - Albanees
karakteristikë
こうした愛や関心は全世界のエホバの民の特徴となっています。
Kjo dashuri dhe ky interes janë një karakteristikë e popullit të Jehovait në të gjithë botën.
tipar
この時代の顕著な特徴の一つは,「自制心のない」人が多いという点です。
Një tipar që do të karakterizojë periudhën tonë është se shumë do të jenë «pa vetëkontroll».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
メンデルはエンドウを使った実験を通して,性細胞に隠されている“個別の遺伝因子”なるものを発見し,様々な特徴が受け継がれてゆく原因はそこにある,と唱えました。
A te njoh une ty?jw2019 jw2019
銅像が照合資料で、それによってこの三枚の絵とレオナルドの特徴が 結びつくのです
Po t' na tregonte të vërtetën, nuk do t' na kishte thënëted2019 ted2019
意外に思われるかもしれませんが,創造に関する聖書の記述の中に,まさにこうした特徴への言及があります。
Jemi të vetëm këtujw2019 jw2019
レット症候群の子どもはしばしば,手をもむような特徴的な動作をしたり,手を繰り返し口に入れたりする。
Hit- Girl, kthehemi në bazë!jw2019 jw2019
共通する特徴が いくつかあります
E ke probIem?ted2019 ted2019
「神の言われることを聞いてください」にはどんな特徴がありますか。
Dreqin, Unë kam humbur burrërin time...... dy herëjw2019 jw2019
パレストリーナの特徴的な様式は1560年代から彼が亡くなるまで、首尾一貫している。
Pra, herën tjetër kur të braktiset, do ta dërgojmë atë në New YorkLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
アンダルシアンの際立った特徴は,力が強く,敏しょうで,プライドがあり,扱いやすいことです。
Më është bllokuar makineria e kohës brenda mejejw2019 jw2019
アダムは一つ一つの動物の特徴を観察して名前を付けましたが,その名の多くは特徴をよくとらえた名称でした。(
Mos më fol sikur të jem një fëmijëjw2019 jw2019
他の特徴は,当人の「前世における行動」によって形成されるというのです。
Vetëm së është shumë i mirë ta pranojë atëjw2019 jw2019
しかしその信仰を大きく特徴づけたもの,つまり再洗礼派が他の宗派とはっきり異なっていた点は,洗礼が子どもではなく大人に施すものであるという確固たる信条でした。
Shikoji këto gjurmëjw2019 jw2019
また Version 7 Unix や UNIX System V の特徴を持つオペレーティングシステムは「伝統的なUNIX」(traditional Unix)とも呼ばれる。
Po ti ku e di qe nuk i pelqen?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
神の存在を決して押しつけることなく,しかも事実をしっかりと提示しているという特徴があると思いました」。
Dikush ishte aq i trashë, sa ia kishte veshur të varrosej me tëjw2019 jw2019
イエスが挙げた地球規模の様々な出来事は,イエスの「臨在」の期間を特徴づけるしるしとなります。
Kujdesuni për mbretëreshënjw2019 jw2019
彼らの通った正確な道筋が分からないとしても,その地方の特徴については今も昔も共通点が非常に多く見られるので,当時の歴史に述べられている事柄に対する際立った例証となるものがなおも数多く存在している。
Dhe kështu, Dilio i verbër udhëhoqi spartanët...... larg nga persianët,... drejt e në Malibu.Pikërisht në çastin kur Lindsi Lohan po largohej nga qendra e reabilitimit, përsërijw2019 jw2019
以降は 未知の顔に遭遇しても 基本的に この顔が 笑顔の特徴を 備えていることを認識し 「あぁわかった これは笑顔ですね」 と言うのです
Nese ata kan bllokuar rruget, ata nuk janë largted2019 ted2019
この出版物にはどんな特徴がありますか。 どのように活用できますか。
Ti duhet ti prekesh ata në shpirtjw2019 jw2019
ルカ 21:31)前の記事にあるとおり,そのしるしの様々な特徴が今,世界中ではっきり見えるのです。
Por mos u trishtonijw2019 jw2019
古代エルサレムの地理上または構造上の特徴。(
Çfarë duhet të bëj?jw2019 jw2019
この誤って知識ととなえられているものすべての実は,サタンの事物の体制の特徴である道徳の退廃,権威に対する広く行き渡った不敬な態度,不正直,利己主義などに見られます。
Russell, dil qe andej!jw2019 jw2019
ワールドブック百科事典」(英語)は,「人間だけに見られる特徴の一つは,何をすべきか,すべきでないかをじっくり考えることである」と述べています。
S' mbijetoi asnjë prej tyre që të na thotë diçka.Dhe ciganët bëjnë fjalë për djajjw2019 jw2019
ハワードはこう述べています。「 この本文に収録されたヘブライ語のマタイによる書の何よりの特徴は,正典のギリシャ語のマタイによる書との多くの違いである」。
Ajo nuk eshte shume franceze, Waxjw2019 jw2019
それはまた,エホバの臨在の特徴である平穏と平和,つまりエホバが新しい地の社会の人類の上にご自分の天幕を広げられる時,すべての従順な人間にもたらされる平穏をヨハネに印象づけるものとなったでしょう。 ―詩編 119:165。 フィリピ 4:7。 啓示 21:1‐4。
Nuk duhet të të kisha ndjekurjw2019 jw2019
生物は,事前の構想と設計があったことを示す特徴で満ちています。 理知ある設計者の存在を指し示しているのです。
Mbylle, debil!jw2019 jw2019
地球の様々な特徴を調べると,この星がまさに生命を支えるために整えられている,ということが分かります。
lshte maniak, apo jo?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.