やむを得ない oor Viëtnamees
やむを得ない
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Bất đắc dĩ
もちろん,世俗の仕事その他のやむを得ない事情のために,一時的に一緒にいられないこともあるでしょう。
Dĩ nhiên, việc làm và những hoàn cảnh bất đắc dĩ có thể khiến vợ chồng bạn có ít thời gian bên nhau.
Không thể tránh khỏi
Không thể tránh được
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Không tránh khỏi · Không tránh được · Đành chịu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
さてやむを得ない苦しみに関する もう1つの凄いことは それこそがケアの与え手と受け手を 結びつけることです 人間同士を結びつけるのです
Nó thật hoàn hảoted2019 ted2019
さらに神の言葉によれば,神はやむを得ない理由のゆえに,悪が非常に長く続くことを許されました。(
Khó nhất là đi tìm chúngjw2019 jw2019
やむを得ない苦しみと 不必要な苦しみの 根本的な違いについて システムを敏感にしておくことは 今日お話しする3つのデザインの 第1の糸口です
Mẹ đã để dành rất lâuted2019 ted2019
確かに,やむを得ない事情があって,約束を守れなくなることがあります。 それでも,約束や誓いをしたならば,最善を尽くして守るよう努力しましょう。
Ông ta làm mất thì giờ của tôijw2019 jw2019
その方は,やむを得ない事情や,これまでの人生の歩み,動機や意志をご存じです。
Rất ấn tượngjw2019 jw2019
もちろん,やむを得ない事情のために遅れることもあるでしょう。
Bạn gái làm cậu xao lãng à?jw2019 jw2019
もし,やむを得ない事態のためにそうすることができないなら,公開講演の調整者と直ちに連絡を取り,代わりの人の手配を行なえるようにすべきです。
Anh muốn gì, Micro?jw2019 jw2019
「わたしとマリーは,わたしが医学校を卒業するまでは,彼女が仕事を続けるのはやむを得ないことだと思っていました。
Chúng sẽ chết nhưng tiền thì chúng nợ tôi khá nhiềuLDS LDS
そこを理解するためには やむを得ない苦しみを 変えられる苦しみから 選り分けることが とても有用かもしれません
Ta nguyền rủa ngươited2019 ted2019
親が重大な悪行にかかわっている場合 ― とりわけ,悔い改めず継続的に行なっている場合 ― は,家族関係がかなり緊張しかねず,接触を制限するのもやむを得ないでしょう。 ―コリント第一 5:11。
Hắn đã tính đến chuyện nàyjw2019 jw2019
さらに 自然な環境で小さな獲物は 狭い空間に隠れていることが多いので 容器や隙間に入ろうとする グリズモの癖は 何百万年も前の祖先が 持っていたのと同じ 種の存続を確かなものにするための 好奇心による やむを得ない行動なのだ
Tặng anh một cái đấyted2019 ted2019
財政の崖について議論するとき 米国において原理的に両論は並び立たず 国論を分裂した戦いもやむを得ない 国論を分裂した戦いもやむを得ない などとは考えない方が良いのです
Không ai nói với anh điều này sao?ted2019 ted2019
もちろん,世俗の仕事その他のやむを得ない事情のために,一時的に一緒にいられないこともあるでしょう。
Hai máy tính xách tay đã được phục hồijw2019 jw2019
時折,やむを得ない事情のため,予定された話をする兄弟が間に合わないことがあります。
NHanH, nHanH lên!jw2019 jw2019
むしろ,その論文によると,「暴力は,まさに正当かつ自然でやむを得ないもの,すなわち問題を解決するための最も確実な方法とされていた」のです。
Tạm biệt anhjw2019 jw2019
わたしたちも,生活してゆくうえで,神の道徳律を重んじない人たちと接することはやむを得ないとはいえ,悪い影響力に屈する必要はありません。
Quan binh đang truy đuổijw2019 jw2019
記事の冒頭で考えたように,単なる気まぐれではなく,やむを得ない事情があって,約束をキャンセルせざるを得ないこともあるでしょう。
Nếu họ nhận được thông tin của chúng tajw2019 jw2019
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.