楽観ムード
tâm trạng lạc quan
ムード oor Viëtnamees
ムード
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
tâm trạng
同じものでも真面目なムードでは 不安を招きます
Nếu trong tâm trạng có chủ đích, nó sẽ khiến cho ta lo lắng.
tính khí
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
西暦4世紀の後半に急いで編纂されたその著作が,パレスチナ・タルムードとして知られるようになりました。
Có, nó ở dưới tầng hầmjw2019 jw2019
ブラジルでは まるで カーニバルのようなお祭りムード
Manny, tôi cứ nghĩ anh đãted2019 ted2019
タルムード」という言葉が使われる場合,それは普通,バビロニア・タルムードを指しています。
Anh dám cá không?jw2019 jw2019
ルターの活動がもたらした弾圧ムードが漂う中,英訳聖書をあえて生産しようとする印刷業者が果たしてイギリスにいるでしょうか。
Tôi nghĩ tôi có thể nói chuyện cởi mở với côjw2019 jw2019
マフムードは大きくなって見えました
Chúng ta sẽ không ở đâyted2019 ted2019
い い 戦い の あと ほど い い ムード に な る
Thiên Tứ, cảnh sát đang ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
私はナジムディンやマフムードやラフィ のような人々から多くを学びました 私はナジムディンやマフムードやラフィ のような人々から多くを学びました
Như... tôi thích điều gìted2019 ted2019
ナジムディンはマフムードに何か光るものを見ていました
Với tất cả quyền năng mà cha có...Cha xin trịnh trọng tuyên bố hai con là vợchồngted2019 ted2019
バビロニア・タルムードによれば,ラビの一伝承はこう述べていました。「 人は違犯をおかした場合,1回目,2回目,3回目は許され,4回目は許されない」。(
Cậu học trong bao lâu rồi?jw2019 jw2019
私もマフムードと彼の息子が通る 前線をくぐったことがあります
Cô gái của anh đâu?ted2019 ted2019
こうして,米国で感謝祭が祝われる11月の終わりごろには,韓国も他の東洋の国々も,クリスマスムード一色に包まれます。
Anh của Ahkmenrah!jw2019 jw2019
ノイスナーの意見によれば,パレスチナ・タルムードは「力量の作品」であり,バビロニア・タルムードは「天分の作品」です。
Có phải câu này chúng ta luôn luôn nói?jw2019 jw2019
クリスマス・シーズンが近づくと,歌や映画やテレビ番組などによって,楽しく興奮に満ちた祝祭ムードが高まり,クリスマス精神を示すよう促されます。
Học trò của Connors 'jw2019 jw2019
歴史はすごいスピードで 展開しましたが マイダンに祝賀ムードは ありませんでした
Vậy không phải là # giờ sao?ted2019 ted2019
アモライーム時代はバビロニアでは西暦5世紀に終わりましたが,バビロニア・タルムードの編纂の最後の仕上げは,アラム語で「解説者」,もしくは「意見を持つ者」という意味のサボライームと呼ばれる一群の人々によって西暦6世紀まで続けられました。
Nếu mày chỉ tao cách tìm ra thằng trùm, tao sẽ để mày sốngjw2019 jw2019
マフムードは私の心を読んでいました 「私は仕事が欲しいんです」
Có quá nhiều khu vực--- Đó là một cách bố trí rất đơn giảnted2019 ted2019
フリン137b,バビロニア・タルムード)シュタインザルツは討論の手順についてこう述べています。「 講話を行なう教学院長または賢者は,問題に関する独自の解釈を述べる。
Và mọi chuyện xảy ra đúng như thếjw2019 jw2019
マフムードと彼の息子はすでに来ていました
Sao anh không giết quách ông ta rồi tự giải phóng mình cho rồi?ted2019 ted2019
思いやりのある接し方をすれば,険悪なムードにならずに済むでしょう。
Và th?? ng thì vì phát súng c? a nó c? ng ngay chócjw2019 jw2019
社会にも悲観的なムードが 浸透しています
Cậu thấy nơi này giống công ty điện thoại à?ted2019 ted2019
マフムードが新しい義足をつけて 退院できる日が来たのです
Burrows đã ở trong xe. có nghĩa là người của tôi đáng tin cậyted2019 ted2019
そう言って そのマフムードという男と その息子のラフィと別れたのです
Về cơ bản thì vậy nhưng họ đã gọi tên emted2019 ted2019
また,非常に抜け目がなくて,不可能なこともやってのけそうな人たちについて,バビロニア・タルムードは,「彼らは象を針の穴に通す」というふうに述べています。
Câu trả lời là khôngjw2019 jw2019
マフムードも毎日通ってきました
Không sao rồi.Không sao. lại đây nàoted2019 ted2019
バビロニア・タルムードはこの節をメシアに適用して,メシアを「らい病人である学者」と呼んでいます。
Hồi đó tôi nghĩ đó chỉ là mê tín vớ vẩn mà thôijw2019 jw2019
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.