ロザリオ oor Viëtnamees
ロザリオ
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Kinh Mân Côi
kinh mân côi
mân côi
そして 最後 に は 私 の ロザリオ の 一部 を 使 っ た
Và cuối cùng, tôi đã phải chia vòng hạt mân côi của mình.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
では,神はロザリオを使った信心深い朗唱を好意的にお聴きになるのでしょうか。
Sao anh biết chắc vậy?jw2019 jw2019
ロザリオとは,処女マリアをたたえる祈りのことです。
Ông nên nói chuyện với cảnh sátjw2019 jw2019
アフリカ人だけの幾つかの宗教集団,例えばカトリックの“聖人”ベネディクトやロザリオの聖母に帰依した集団などでは,種々のアフリカ的伝統に“キリスト教”の装いが施されました。
Ta đang ở đâu vậy?jw2019 jw2019
でも,毎週日曜日にはミサに出席し,毎日,ロザリオの祈りを唱えました。
Vào lớp đi nàojw2019 jw2019
ロザリオの起源
Tại sao Harold lại nói chuyện với người đó?jw2019 jw2019
ロザリオはどうか
Tôi mừng cho côjw2019 jw2019
人々の間に広く見られるもう一つの習慣はロザリオの使用です。
Bao nhiêu nữa cho đủ?jw2019 jw2019
ロザリオは聖書の基礎的な教えを研究し終えても,会衆と交わるのをまだためらっていました。
Có phải chúng ta vừa qua Havanschlic?jw2019 jw2019
家事をこなし,晩には叔父と一緒にロザリオの祈りを唱えました。
Tất nhiên, bàn về việc khácjw2019 jw2019
事実,「崇拝と諸宗教の百科事典」は,「イスラム教徒はロザリオを仏教徒から得,キリスト教徒は十字軍の時代にイスラム教徒から得たのではないかと言われてきた」と述べています。
Chính xác.-Anh cần đọc sách nhiều hơnjw2019 jw2019
次いでイエスは,ロザリオや像を用いて儀式として繰り返すためのものではなく,私たちのために指針として役立つよう,模範的な祈りを教えてくださいました。
Khi nào y tá sẽ tới?jw2019 jw2019
ヒスパニック‐アメリカン百科事典はロザリオについて,「50個もしくは150個の珠を数珠つなぎにしたもの。 それらの珠は10個ずつ大珠で区分され,その両端は十字架でつなぎ合わされており,現在のものは,つなぎ合わされた部分から珠がさらに3個並び,その先に十字架が付いている」と説明しています。
Oh, em không đồng ý?jw2019 jw2019
カトリック教徒は通例,ロザリオを使う。
Bọn dị ứng gay không bao giờ kiểm tra chỗ này.- Wowjw2019 jw2019
しかし,神はロザリオの使用を喜ばれるでしょうか。
Làm sao anh có thể xem những tấm ảnh đó khi đang ăn được nhỉ?jw2019 jw2019
カトリック信仰の象徴」(英語)という本は,カトリック教徒の場合,「マリア崇拝の形態として最も広く浸透しているのは,間違いなくロザリオの使用である」と述べています。
Cho đội chó săn ở # bên bờ sông trong vòng # dặm...... ngược và xuôi dòngjw2019 jw2019
遠く離れたイタリアでは,一人の女性が,きらびやかな教会でイエスの母マリアの像の前にひざまずき,ロザリオを手にして祈ります。
Nói tao nghe đi, đồ conhoang.Không thể là tiềnjw2019 jw2019
人々は祈祷用の敷物,ロザリオや数珠,祈り車,イコン,祈祷書などを用いたり,願い事を記した絵馬を掲げたりします。
Tôiđang nói, và các ngườijw2019 jw2019
ところが,エリザベスが王国会館での集会に出席するよういくら誘っても,ロザリオは応じませんでした。
Bố con chỉ là tên khốnjw2019 jw2019
暗記した祈りをささげること,“聖人”や偶像に祈ること,またロザリオなどの信心用具を使うことを教えられてきた人は,イエスがあらまし教えてくださった方法で祈ることを考えると,最初は不安を感じるかもしれません。
Tên quỷ sứ khốn kiếpjw2019 jw2019
ワールドブック百科事典は,「キリスト教の場合,ロザリオを使って祈る初期の形式は中世に始まったが,広く行なわれるようになったのは1400年代と1500年代のことにすぎない」と述べています。
Anh yêu em và các con nhiều lắmjw2019 jw2019
キッチンのテーブルの上にはロザリオがあります。
Anh ấy vẫn ở Thượng Hải đúng không?jw2019 jw2019
イエスの言葉は,ロザリオの使用も認めていません。
Mặc toàn màu đenjw2019 jw2019
ロザリオは,幾つもの祈りを繰り返し唱えなければならない時に記憶を助けるものにすぎないと言う人もいます。
Rất khác.Thực ra tớ và cậu không bao giờ, mãi mãi không bao giờ có thể cùng nhaujw2019 jw2019
ロザリオを使うのはカトリックだけでしょうか。
Tao ghét cớm!jw2019 jw2019
カトリックの一出版物は,ロザリオの使い方をこう説明しています。「
Dấu vết của vuốt hổ đấyjw2019 jw2019
36 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.