ベトナム科学技術連合会
Liên hiệp các hội khoa học và kỹ thuật Việt Nam
科学技術 oor Viëtnamees
科学技術
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
Khoa học và Công nghệ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学的な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してきました。
Bố, nó sẽ không hại các người đâu!LDS LDS
Asal Technologies UoPeopleは 2012年3月7日発表のAsal Technologiesとの技術提携を機にIT部門をRamallahに移した。
Carter!Hô lên cho tôi nghe!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
20世紀の物理学者と科学者は、群論を対称性を研究する理想的な枠組みとみなした。
trả Laila lại đi!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
でも科学のおかげで小さな分子の世界で 何が起きているのか かなり分かっています
Lời nguyền của việc làm # phụ nữ quyến rũted2019 ted2019
創造に関する聖書の記述が誤りであることを科学は証明している,と言う人は少なくありません。
Ông đã truyền dạy pháp năng cho # học trò thân tín nhấtjw2019 jw2019
機械学習の技術こそ そのような変化の 主な原因となるものです
Anh sẽ làm nếu em muốnted2019 ted2019
国際地球観測年(こくさいちきゅうかんそくねん、英語: International Geophysical Year、略称:IGY)は、1957年7月1日から1958年12月31日まで続いた、国際科学研究プロジェクトの名称。
Bắt chước Sunny Deol- diễn viên Ấn Độ) Đầu tiên cho nó một cú thật mạnh vào!LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
さまざまな技術を駆使した おかげでもあります
Bay vào bên trongted2019 ted2019
このような主張が注目を集めていますが、現時点では無線デバイスの使用とがんや他の病気との因果関係を示す科学的な根拠は見つかっていません」と発表しています。
Rõ ràng là vậy rồisupport.google support.google
より多くのシステムが 同じ技術を利用するようになり その技術に依存しはじめています
Không phải bất kỳ cô nào, thưa ngài, cô ấy là bạn gái của ngàited2019 ted2019
園内の氷河を研究する科学者は、現在の気候パターンが続けば2030年までにすべての氷河が消えるだろうと推定している。
Và có thể mọi người sẽ mún che tai lại. nó chứa tiếng nổ rất lớnLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
もしそのお金を 医療システムや自分の身体に使って 曲線を左へ移し 自身の健康を向上させ 技術をレバレッジできたらどうでしょう?
Anh sợ điều gì vậy, Arthur?ted2019 ted2019
科学者たちによれば、宇宙に存在する炭素の20%以上が多環芳香族炭化水素であると考えられており、生命の起源の出発点となる物質(英語版)であった可能性がある。
Ngươi sẽ không thích chuyện nàyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「こうした働きが,目をみはるようなパターンの,整然としていてしかもとてつもなく複雑なこの機械とも言うべきものによってどのようになされるかは,明確には分かっていない。 ......人間が脳に関するなぞのすべてを解明することは決してないだろう」― 科学アメリカ誌。
Anh tôi tới nói chuyện với hắn.Khi ảnh quay lại, anh có thể ngửi thấy Jacques trên người ảnhjw2019 jw2019
4万ドルの最新保育器のような 先端技術の結晶を 飛躍的アイデアだと思いがちですが 身近に落ちている何らかの部品でも 組み立てられることが多いのです
Tên ông ta là Curtis Millerted2019 ted2019
別荘と蔵書はミッタク=レフラー研究所として科学アカデミーに寄付された。
Tôi tin cậy hơn nếu anh biết về tôi đấyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古代において,医術は多くの場合,科学的な性質のものではなく,むしろ迷信や宗教儀式の一環でした。
Nhưng mà, bạn biết đó, thầy giáo thực sự phản ánh kết luận của tính toán khoa học thời đójw2019 jw2019
まず 遺伝子配列解明技術について
Trở lại chuyện ở hồ bơi, khi cô nhìn thấy đó là tôi...Một phần cô đã muốn giết tôited2019 ted2019
この現象をシャコが起こしており これはまた技術者にとって
Chúng ta sắp đến rồited2019 ted2019
だからこれを機能させるために 解くべき技術的問題は とても難しいものです 超知的な人工知能を作ること自体ほど 難しくはないにしても かなり難しいことです
Cháu đang làm gì thế?ted2019 ted2019
インドでも この技術を 立ち上げる最中であることを嬉しく思います
Nhưng có đôi lúcted2019 ted2019
証言し,論じ合い,反対論にどう対処できるかを実際に演じてみるのはとても楽しいことですし,技術を磨く良い機会となることでしょう。
Ở Wolf' s Lair chúng ta có người mìnhjw2019 jw2019
この双方向のやり取りによって会話の基本を学び,その技術を生涯用います。
Đồ chết tiệt!jw2019 jw2019
科学技術も一役買っています ネットでコミュニケーションが取れるので 世界中の子ども達が交流できます
Đừng có đụng vàoted2019 ted2019
宇宙の年齢を130億年と推定する科学者たちがいます。
Em đang cồn cào rồi đâyjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.