婦人科学
Bệnh phụ khoa
科学 oor Viëtnamees
科学
ja
宇宙と宇宙に存在する物の物理的な研究。再現可能な観測、測定、経験を確立し、検証または自然を記述する法則を変更する。
Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees
khoa học
科学が進歩すれば、このような問題は解決出来るようになる。
Nếu khoa học tiến bộ, chúng ta sẽ có thể giải quyết những vấn đề như vậy.
科學
tự nhiên
アート的かつ科学的な展示を用い 人工の自然をつくる
sang các thuật toán sinh học tạo sinh đã tạo ra tự nhiên giả thực
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
何世紀にもわたって,数多くの賢明な人々が,論理や理性,科学的な探求や,さらには霊感によって,真理を発見してきました。
Đúng rồi Sơ, nói cho hắn biết chúa trời sắp của khách rồiLDS LDS
20世紀の物理学者と科学者は、群論を対称性を研究する理想的な枠組みとみなした。
Nếu điều đó xảy ra, hãy ở gần cha emLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
でも科学のおかげで小さな分子の世界で 何が起きているのか かなり分かっています
Lạy chúa, em thích nhóm cảnh sát!ted2019 ted2019
創造に関する聖書の記述が誤りであることを科学は証明している,と言う人は少なくありません。
Một David Ershonjw2019 jw2019
国際地球観測年(こくさいちきゅうかんそくねん、英語: International Geophysical Year、略称:IGY)は、1957年7月1日から1958年12月31日まで続いた、国際科学研究プロジェクトの名称。
Tao xin lỗi.Tao rất tiếc vì chuyện con béLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
このような主張が注目を集めていますが、現時点では無線デバイスの使用とがんや他の病気との因果関係を示す科学的な根拠は見つかっていません」と発表しています。
Côlàm việc cho ai?support.google support.google
園内の氷河を研究する科学者は、現在の気候パターンが続けば2030年までにすべての氷河が消えるだろうと推定している。
Chính xác.Nghe đây, Birkhoff đây là một chuyên gia về tín hiệuLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
科学者たちによれば、宇宙に存在する炭素の20%以上が多環芳香族炭化水素であると考えられており、生命の起源の出発点となる物質(英語版)であった可能性がある。
Tại sao em nghĩ là chị không nhìn thấy Aslan?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
「こうした働きが,目をみはるようなパターンの,整然としていてしかもとてつもなく複雑なこの機械とも言うべきものによってどのようになされるかは,明確には分かっていない。 ......人間が脳に関するなぞのすべてを解明することは決してないだろう」― 科学アメリカ誌。
Một số người không biết thương cảm kẻ tật nguyền đâu.. không đúng vậy đâujw2019 jw2019
別荘と蔵書はミッタク=レフラー研究所として科学アカデミーに寄付された。
Mẹ có nghĩ đến cảm nhận của con không?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
古代において,医術は多くの場合,科学的な性質のものではなく,むしろ迷信や宗教儀式の一環でした。
Em đã làm gì rồi?jw2019 jw2019
科学技術も一役買っています ネットでコミュニケーションが取れるので 世界中の子ども達が交流できます
Bố để dành tiền mua đất ở Palestineted2019 ted2019
宇宙の年齢を130億年と推定する科学者たちがいます。
Vụ này rất hấp dẫn nó sẽ thiết lập lại các mối quan hệ của chúng tajw2019 jw2019
何 人 の 人 が 科学 上 の 合意 、 「 地球 温暖 化 が 進 ん で い ま す 、 これ は 深刻 な 問題 で す か 」 に 対 し て 異議 を 唱え た か ご 存知 で す か ?
Anh chưa trả được ơn sinh thành của bà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
科学者は自分らが見た事実に敬意を 払いそして公開する
Và đó vì sao chúng tớ ở đâyopensubtitles2 opensubtitles2
1930年,ある有名な経済学者は,科学技術の進歩によって労働者の余暇が増える,と予言しました。
Có thể bởi lúc đó tôi chưa biết yêujw2019 jw2019
その本を数日で吟味し終えた時には,聖書が創造について実際に述べている事柄は地上の生命に関する既知の科学的事実に反しない,ということを認めざるを得ませんでした。
Những chuyện tầm thường này lại rắc rối đấyjw2019 jw2019
科学者は結果を 公表しようとするものですが これは それから程遠いものです
Bây giờ chúng ta nên ngồi xuống nếu không sẽ bị téted2019 ted2019
2 科学や科学技術は,この20世紀に多くの新しい物を生み出してきたのではないでしょうか。
Bố con chỉ là tên khốnjw2019 jw2019
人間の予言は,多くの場合,科学的調査,知り得る事実や動向についての分析,あるいは霊能者からのいわゆる啓発的情報などの要素に基づきます。
Anh có người đến thămjw2019 jw2019
今世紀の初頭,多くの人は,より良い将来に信仰を置きました。 なぜなら,それまで比較的長期にわたって平和が続き,産業,科学,教育などに進歩が見られていたからです。
Chuyện mà cậu nói ấy?jw2019 jw2019
科学者たちの発見によれば,このしわはさらに,トンボが滑空する際に揚力を高める働きをします。「
Vì như vậy sẽ chẳng còn lại gì để thưởng thức nữajw2019 jw2019
6 20世紀の年月が進むと共に,エホバの証人は,終わりが来る前に大々的な証しの業を展開するため,またその速度を上げるために,進歩した科学技術の多くを活用してきました。
Ellie, I không muốn ta ở cùng nhau theo kiểu bắt buộc mà ở cùng nhau vì ta muốn vậyjw2019 jw2019
ジョージ・エルウッド・スミス(George Elwood Smith, 1930年5月10日 - )はアメリカの科学者で、電荷結合素子(CCD)の発明者の一人である。
Anh đang nối dâyLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
ところが科学では,そのような分子がかつて存在したという証拠は何も得られておらず,その種の分子を科学者が実験室で作り出すこともできていません。
& Hệ thống in được dùng hiện thờijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.