貞潔 oor Viëtnamees

貞潔

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Japannees - Viëtnamees

bình dị

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

trinh tiết

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

tính giản dị

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
純粋さにより』,つまり貞潔さにより,そして聖書の正確な知識に調和して行動することによってです。『
Đáng nhẽ chúng tôi nên để bọn chúng làm như vậyjw2019 jw2019
「妻たちよ,自分の夫に服しなさい。 それは,み言葉に従順でない者がいるとしても,言葉によらず,妻の行状によって,つまり,深い敬意のこもったあなた方の貞潔な行状[と,もの静かで温和な霊]を実際に見て引き寄せられるためです」― ペテロ第一 3:1‐4。
Nhưng hãy đến nhé?jw2019 jw2019
むしろ,クリスチャンが結婚しないでいることを選ぶときは,自分の場合には独身を保つのは正しいという十分な確信を心に抱いていなければならず,貞潔さをもってその立場を保つために必要などんな努力でも進んで行なわなければなりません。
Mà không qua một chính phủ hay ý thức hệ nàojw2019 jw2019
エフェソス 1:8)一例として,使徒パウロは仲間のクリスチャンにこう勧めています。「 何であれ真実なこと,何であれまじめなこと,何であれ義にかなっていること,何であれ貞潔なこと,何であれ愛すべきこと,何であれよく言われること,また何であれ徳とされることや称賛すべきことがあれば,そうしたことを考え続けなさい」。(
Cuốn phim đó là " Shock Corridor " của Sam Fullerjw2019 jw2019
19 結婚していなかったヨセフは,人妻と深い仲になるのを拒むことにより,道徳上の貞潔を保ちました。
Bản đồ này vô giá trịjw2019 jw2019
貞潔なことを考え続けるために,こうする __________
Đó là dung nhamjw2019 jw2019
エホバが与えてくださっている極めて貴重なものの中に,尊厳や貞潔さがあります。
Tôi không biết anh đã nhận ra tôi không nói tiếng Ngajw2019 jw2019
テモテ第二 2:26)さらに,貞潔さを保つとは,淫行となる行為をすべて差し控える以上のことを意味しています。『
Tôi có những phân ban của tôi, truyền hình, tin tức, tạp chíjw2019 jw2019
ソロモンの歌」に登場する貞潔なカップルは,結婚する前にも,互いに愛情を幾らか示し合ったようです。(
Marnie thì tôi sẽ không đi đâu- Lúc học lớp #, tôi đã tè trong quầnjw2019 jw2019
パウロはコリント人にあててこう書きました。「 わたしは,へびがそのこうかつさによってエバをたぶらかしたように,あなた方の思いが何かのことで腐敗させられて,キリストに示されるべき誠実さと貞潔さから離れるようなことになりはしまいかと気遣っているのです」。(
Xem chi tiếtjw2019 jw2019
心を守って貞潔さを保ちなさい
Chỉ tôi tới chỗ ông ta trước khi tôi đánh cho anh vài roijw2019 jw2019
貞潔であるとは道徳的に清いという意味です。
Mình được mời mà!jw2019 jw2019
例えば,貞潔であり続けるなら,幸福な結婚生活を送ることができます。
Có báo cũng đang yêu cầu thêm truyện nữajw2019 jw2019
貞潔さを保つ
Tao không muốn lợi dụng nàngjw2019 jw2019
もしそうするなら,悪い欲望をかき立てられて,貞潔を守るために闘おうという気持ちがくじけてしまうことでしょう。
Tôi không thích tiếng ồn ở khách sạn Malebranchejw2019 jw2019
しかし,上からの知恵はまず第一に貞潔であり,次いで,平和を求め,道理にかない,進んで従い,憐れみと良い実とに満ち,不公平な差別をせず,偽善的でありません」。 ―ヤコブ 3:8‐10前半,14‐17。
Trong cõi bằng an, chúng ta tiễn đưa Victor đến nơi an nghỉ của anh ấyjw2019 jw2019
同じように,妻たちよ,自分の夫に服しなさい。 それは,み言葉に従順でない者がいるとしても,言葉によらず,妻の行状によって,つまり,深い敬意のこもったあなた方の貞潔な行状を実際に見て引き寄せられるためです」。(
Trong # ngày nữa, Tầm Thủ sẽ chết tại Kelabrajw2019 jw2019
1‐3 (イ)貞潔さの価値を認めていないことは,しばしばどのように表われますか。
Trông thật đáng chánjw2019 jw2019
確かに,貞潔な生活を送っている司祭は少なくありませんが,そうでない人も大勢います。「
Đặt Dóng Dọcjw2019 jw2019
ルカ 1:31,34‐37)人間の,驚くべき生殖機能をお造りになった方であれば,貞潔な処女によって,イエスの受胎と誕生を実現させることは可能だったはずです。
Anh em tôi quyết định tham gia vào chuyến đi nàyjw2019 jw2019
聖書は夫が信者であってもなくても,妻が「夫を愛し,子供を愛し,健全な思いを持ち,貞潔であり,家事にいそしみ,善良で,夫に服す」ことを勧めています。「 こうして神の言葉があしざまに言われることのないようにするためです」。(
Bây giờ chúng ta phải nghe Kamasutra dạy rằng sự hòa hợp giữa đàn ông và phụ nữ có thể đưa chúng ta vượt qua ham muốn bản năng đến tin tưởng hoàn toànjw2019 jw2019
8 わたしたちが貞潔な行動を保てば,真の崇拝についての誤解を正して,わたしたちの崇拝する神に人々を引き付けることにも大きく貢献できます。 使徒ペテロはこう書いています。「
Soren, cậu đã làm điều đúngjw2019 jw2019
一方,異性に対して貞潔さを示すなら自尊心を強めることができます。 ―テモテ第一 5:1,2。
Không được đâu, thưa hoàng thượngjw2019 jw2019
貞潔な若い女性
Điều chỉnh phối cảnh ảnh chụpjw2019 jw2019
詩編 39:1)独身の立場で貞潔を保っている仲間には,心からの温かい褒め言葉をかけてしかるべきです。
Bố bị giới hạn công nghệ ở thời đại này nhưng # ngày con sẽ tìm ra được và khi đó, còn sẽ thay đổi cả thế giớijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.