ამგვარად oor Azerbeidjans
ამგვარად
Vertalings in die woordeboek Georgies - Azerbeidjans
beləcə
ამგვარად, თავადაც მშვიდად ვიქნებით და სხვებთანაც მშვიდობა გვექნება.
Beləcə, həm qəlbimiz rahat olacaq, həm də başqaları ilə xoş münasibətdə olacağıq.
беләҹә
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
მისთვის სრულიად მიუღებელი იყო გაუმაძღარი და ანგარების მოყვარული მღვდლების საქციელი, რომლებიც ეკლესიაში დამკვიდრებულ წეს-ჩვეულებებს — აღსარებას, წმინდანების თაყვანისცემას, მარხვას და მიმლოცველობას — თავის სასარგებლოდ იყენებდნენ და ამგვარად მრევლს ექსპლუატაციას უწევდნენ.
Bu, elm ilə Müqəddəs Kitabı mütləq bir-birinə qarşı qoyurmu?jw2019 jw2019
ამგვარად განიწმინდება მისი სახელი; დამტკიცდება, რომ სატანა მატყუარაა და შესრულდება ღვთის ნება „როგორც ზეცაში, ისე დედამიწაზე“ (მათე 6:10).
Titusajw2019 jw2019
ასეთი ადამიანებიც ახსოვს ღმერთს და, ამგვარად, ისინიც იქნებიან აღდგენილი, რადგანაც ბიბლია გვპირდება, რომ „იქნება მკვდრეთით აღდგომა როგორც მართალთა, ისე უკეთურთა“ (საქმეები 24:15).
Bu 4 söz mənim hədiyyəm idi.jw2019 jw2019
ამგვარად, შესწავლა უსარგებლო აღმოჩნდა მათთვის, რადგან გულწრფელები არ იყვნენ და არც გაგების სურვილი ჰქონდათ (მეორე რჯული 18:15; ლუკა 11:52; იოანე 7:47, 48).
3 Yöqşənin Səba və Didan adında oğulları oldu.jw2019 jw2019
ამგვარად ისინი შეძლებენ, რომ კრებაში „ახალგაზრდა ქალებს“ სასარგებლო რჩევები მისცენ, ოღონდ პირადად.
Və ehtimalla bu materialjw2019 jw2019
მაგალითად, ებრაელი ქრისტიანებისთვის მიწერილ თავის წერილში პავლე ნათელს ჰფენს, როგორ შეეძლო იესოს, „ერთგულ მღვდელმთავარს“, ერთხელ და სამუდამოდ შეწირულიყო „შერიგების მსხვერპლად“ და ამგვარად ყველასთვის, ვინც მისადმი რწმენას გამოავლენდა, „მარადიული ხსნა“ მოეტანა (ებრ.
Tərcümə vasitəm sadə bir səbətdir.jw2019 jw2019
5 თუმცა ერები მთლიანობაში არ სცემენ თაყვანს იეჰოვას მის სულიერ სახლში, მილიონობით ცალკეული ადამიანი ყველა ერიდან მოქმედებს ამგვარად.
Allah bu cür insanlara deyir: “Siz şahidlərim”siniz (İşaya 43:10).jw2019 jw2019
ამგვარად იესომ მიანიშნა, რომ ედემის ბაღში ღვთის მიერ ქორწინებისთვის დადგენილი ნორმა ქრისტიანებსაც უნდა დაეცვათ (1 ტიმ.
Həmişə musiqidən pul qazanmırdım.jw2019 jw2019
ამგვარად, ერთი და იმავე აზრის გამოსახატავად სხვადასხვა სიტყვას იპოვი და მათ მნიშვნელობებს შორის არსებულ მცირე განსხვავებასაც უკეთ დაინახავ.
və çoxalmaq üçün yerlər axtarırlar. Yağış yağarsa,jw2019 jw2019
ესაიამ იწინასწარმეტყველა, რომ მოვიდოდა მესია, რომელიც მსგავს როლს შეასრულებდა — ის იტვირთავდა „სნეულებებს“, „ტკივილებს“, „მრავალთა ცოდვას“ და, ამგვარად, ადამიანებს მარადიული სიცოცხლის შესაძლებლობას მისცემდა (წაიკითხეთ ესაიას 53:4—6, 12).
və biz bunun üçün xüsusi effektlər hazırlaya edə bilərdik. Lakin, mənjw2019 jw2019
იეჰოვამ შეიძლება რომელიმე ქრისტიანი აღძრას ჩვენ დასახმარებლად და ამგვარად გვიპასუხოს ლოცვაზე
yaxınlığın gücünü və dəyərini anlayan,jw2019 jw2019
ამგვარად, მალე ღვთისადმი ჩემი ერთგულება გაქრა.
Niyə öyrənmədiklərini bilirik.jw2019 jw2019
მოციქულმა პავლემ ნათლად აღნიშნა, რომ „ერთი ადამიანის მეშვეობით შემოვიდა ცოდვა ქვეყნიერებაში და ცოდვის მეშვეობით — სიკვდილი, ამგვარად, სიკვდილი გავრცელდა ყველა ადამიანზე, რადგან ყველამ შესცოდა“ (მეორე რჯული 32:4, 5; რომაელები 5:12; იერემია 10:23).
Və burada siz məni robotla iş masası üzərindəjw2019 jw2019
ამგვარად, სიკვდილის მდგომარეობა ჩვენთვის არ არის იდუმალებით მოცული და შესაბამისად, არც შიშის მიზეზი გვაქვს.
riyaziyyat qaranlıq labirint bənzədilə bilər.jw2019 jw2019
კიდევ ერთი ძმა, რომელიც უკვე ოც წელზე მეტია, რაც ხელმძღვანელი საბჭოს დამხმარედ მსახურობს, თავის მსახურებას ამგვარად აფასებს: „მართლაც წარმოუდგენელი პატივი მხვდა წილად“.
şeri itirməyə yaxın olduğujw2019 jw2019
ამგვარად, იეჰოვა ღმერთმა, „მთელი დედამიწის მოსამართლემ“, რომელიც ‘გულების შემმოწმებელია’, გადაწყვიტა, თავად განეხილა ეს საქმე (დაბადება 18:25; 1 მატიანე 29:17).
mənə kömək edəcəklər.jw2019 jw2019
7:31). იესოც მოგვიწოდებს, რომ სამეფოს ინტერესები პირველ ადგილზე დავაყენოთ და ამგვარად მოვაგროვოთ „განძი ზეცაში“, რომელსაც ვერავინ წაგვართმევს (მათ.
elm arasındakı kəsişmə nədən ibarətdir?jw2019 jw2019
სატანა ჩვენც მიგვატოვებს, თუ გვემახსოვრება სათანადო ბიბლიური პრინციპები, გამოვიყენებთ მათ ცხოვრებაში და, ამგვარად, წინააღმდეგობას გავუწევთ მას.
onları obyekt kimi görmək öyrədilir.jw2019 jw2019
ამგვარად იქმნება საუბრის გაგრძელების შესაძლებლობა.
Bununla da daha firavan bir dünyada yaşayarıq. Çox təşəkkür edirəm.jw2019 jw2019
ამგვარად, თუ არ შეგვიძლია თვის განმავლობაში 50 საათი ვიქადაგოთ, შეგვიძლია წელიწადში, სულ მცირე, ოთხი თვის განმავლობაში 30 საათი ვიქადაგოთ და ხოტბა შევასხათ იეჰოვას ჩვენი ბაგეებით (ფსალმ.
Bu əslində fərqli həqiqətləri birləştirməklə əlaqədardır.jw2019 jw2019
ამგვარად, მე-2 პეტრეს 3:13 წინასწარმეტყველებს: „ჩვენ მისი აღთქმისამებრ მოველით ახალ ცასა [ღვთის ზეციერ სამეფოს] და ახალ მიწას [დედამიწის ახალ საზოგადოებას], სადაც დამკვიდრებულია სიმართლე“.
Yalnız ebatını göstərmək üçün, yoxsa bir təhdid deyil bu.jw2019 jw2019
ამგვარად, მკითხველები უკეთესად დაინახავენ მიმდინარე მოვლენების მნიშვნელობას. წაკითხულმა მათ შეიძლება იეჰოვას შესახებ უფრო მეტის გაგების სურვილი აღუძრას (ზაქ.
3 O, Yaqubun qızı Dinəyə vurulub ona ürəkdən bağlandı; şirin sözlərlə qızın ürəyini ələ almağa çalışdı.jw2019 jw2019
ამგვარად, ისრაელებმა ღვთის ძლევამოსილი ხელის წყალობით გაიმარჯვეს (გამ.
alt qisimini saxlayar və tornaya apararam.jw2019 jw2019
რატომ გადაწყვიტა ნათანმა, რომ ამგვარად დალაპარაკებოდა მეფეს?
Əgər başqa oynçuların qarşısındajw2019 jw2019
ერთ ცნობარში ვკითხულობთ: «ამგვარად, წიგნ „რუთის“ დამწერი ყურადღებას ამახვილებს იმაზე, რომ ეს უცხოტომელი ჭეშმარიტი ღვთის მიმდევარი იყო».
Deməli, məktəb vaxtları idi, belə bir şey baş verdi.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.