ოც oor Spaans
ოც
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
veinta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ტიმოთე საკმაოდ ახალგაზრდა იყო, შესაძლოა ოც წლამდე ან ოდნავ მეტის.
El sueño no es temerariojw2019 jw2019
კიდევ ერთი ძმა, რომელიც უკვე ოც წელზე მეტია, რაც ხელმძღვანელი საბჭოს დამხმარედ მსახურობს, თავის მსახურებას ამგვარად აფასებს: „მართლაც წარმოუდგენელი პატივი მხვდა წილად“.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?jw2019 jw2019
ნილს ოც წლიანი ჟურნალისტური გამოცდილება აქვს, მაგრამ ცხადი იყო, რომ ის არა როგორც ჟურნალისტი, არამედ როგორც მეზობელი, ისე მოვიდა დასახმარებლად.
¿ Verdad, bellísimo adorado?ted2019 ted2019
ასე რომ, დამასის დავალებით იერონიმემ დაიწყო მუშაობა იმაზე, რის შესრულებასაც ოც წელზე მეტი ხანი დასჭირდა.
Radio, radiojw2019 jw2019
ექიმთან ვიზიტი სამკურნალო ბალახებთან ერთად ოც დოლარზე ნაკლები დაუჯდა — ეს კი საკმაოდ იაფია.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosjw2019 jw2019
„ოც დოლარს ვწირავ ახალი საბეჭდი დაზგისთვის.
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?jw2019 jw2019
მამაჩემმა, რომელიც მაშინ ოც წელს გადაცილებული იყო, და დედამ, რომელიც ხუთი წლით იყო მასზე უმცროსი, მოუსმინეს ამ სასიამოვნო უელსელ მამაკაცს და სადილზე მიიპატიჟეს.
¡ No me gusta!jw2019 jw2019
როდესაც ოც წელზე მეტი ხნის უნახავი მამა იოსებმა პირველად ნახა, „ყელზე მოეხვია, და დიდხანს ტიროდა მის ყელზე“ (დაბადება 46:29).
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradojw2019 jw2019
ერთი მკვლევარის ვარაუდით, ჩვენ ტვინს შეუძლია დაიტიოს ინფორმაცია, რომელიც „შეავსებდა დაახლოებით ოც მილიონამდე ტომს — ამდენი წიგნი კი მხოლოდ მსოფლიოს უდიდეს ბიბლიოთეკებშია“.
Vamos a cantarle a tus hijosjw2019 jw2019
წელიწადში ორჯერ თითოეული სარაიონო ზედამხედველი დაახლოებით ოც კრებას ინახულებს.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcojw2019 jw2019
მკვლევარებმა უკვე იციან, რომ კომეტას მყარი ბირთვი აქვს, რომლის დიამეტრი ერთიდან ოც კილომეტრამდეა.
Angus consiguió cerrar su tratojw2019 jw2019
საფრანგეთის ერთ-ერთი უნივერსიტეტის ფილოლოგიური ფაკულტეტის პირველი კურსის სტუდენტთა ათიდან ოც პროცენტამდე „საერთოდ არ ესწრება ლექციებს“, — იუწყება გაზეთი „ფიგარო“.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasjw2019 jw2019
ორი კვირის შემდეგ რვავე ძმა ატლანტის (ჯორჯიის შტატი) ფედერალურ ციხეში გადაიყვანეს და ათიდან ოც წლამდე პატიმრობა მიუსაჯეს.
¿ De qué estás hablando?jw2019 jw2019
ტიმოთე ოც წლამდე ან ცოტა მეტის იქნებოდა, როცა პავლემ ის მიმოსვლით მსახურებაში წაიყვანა.
No lo conocía muy bienjw2019 jw2019
ოც წელს გადაცილებული პოპი, გულგატეხილი იყო, რადგან მშობლებთან ურთიერთობის ნაკლებობის გამო ოჯახში ცუდი სიტუაცია ჰქონდა*.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!jw2019 jw2019
ქალაქი დიდი სიზუსტით იყო დაგეგმარებული, კვადრატული ფორმის მწკრივებად ჩაწყობილ სახლებს, რომლის სიგრძე-სიგანე ოც-ოცი მეტრი იყო, ერთმანეთისგან ვიწრო ქუჩები ყოფდა.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasjw2019 jw2019
1918—1919 წლებში, სისხლისმღვრელი პირველი მსოფლიო ომის შემდეგ, ესპანურმა გრიპმა სულ რამდენიმე თვეში ოც მილიონზე მეტი ადამიანი იმსხვერპლა.
En el Gloriamóviljw2019 jw2019
მაგალითად, თუ ძმა, რომელსაც კონგრესის პროგრამაში მოხსენებისთვის გამოყოფილი აქვს ნახევარი საათი, ოც წუთში ამთავრებს მას, ხოლო მომდევნო მომხსენებელი ჯერ არ არის მზად გამოსასვლელად, ამან შეიძლება პროგრამის ჩავარდნა გამოიწვიოს.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?jw2019 jw2019
უკვე ოც წელზე მეტია, რაც მაშველად ვმუშაობ — გადაუდებელ სამედიცინო დახმარებას ვუწევ ავადმყოფებსა და დაშავებულებს.
Odio esta mierda de juegojw2019 jw2019
ერთმა მეცნიერმა გამოთვალა, რომ ინფორმაცია, რომელიც ჩვენს ტვინს შეუძლია დაიტიოს, „შეავსებდა ოც მილიონამდე ტომს — ამდენი წიგნი კი მხოლოდ მსოფლიოს ყველაზე დიდ ბიბლიოთეკებშია“.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?jw2019 jw2019
ას ოც წელზე მეტია, იოანეს კლასი ყურადღებას ამახვილებს იმ მნიშვნელოვან საკითხებზე, რომლებიც 1914 წელს უცხოტომელთათვის დანიშნული დროების დასასრულს უკავშირდება (ლუკა 21:24).
Me llaman Héctorjw2019 jw2019
ამიტომ მისი დღეები ითვლიდეს ას ოც წელიწადს“ (დბ.
No seria adecuado dejarte en el templo demasiado tiempojw2019 jw2019
ყოველწლიურად, დაახლოებით 75 წლის განმავლობაში, ვაშლის ხე საშუალოდ ავსებს ოც ყუთს, რომელშიც 19 კილოგრამი ვაშლი ეტევა!
Te llamo el viernesjw2019 jw2019
ამ ქვეყნებიდან ოთხში ოც-ოც მოწმეზე ნაკლები ქადაგებდა, ერთ ქვეყანაში კი საერთოდ არ მიმდინარეობდა ქადაგება.
¿ Quién es él?jw2019 jw2019
ამიტომ მისი დღეები ითვლიდეს ას ოც წელიწადს“.
No reconocí la casajw2019 jw2019
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.