ფარაონი oor Spaans
ფარაონი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
faraón
es
Máximo gobernante del antiguo Egipto.
მცხობელს კი უთხრა, რომ მას ფარაონი მოკლავდა და ძელზე ჩამოჰკიდებდა.
En cambio, al panadero le dijo que el faraón lo mandaría matar y colgaría su cuerpo en un madero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ჭკვიანი კაცი დევნას შეწყვეტდა, მაგრამ არა ფარაონი.
Les deseo una larga vida de salud y mucha felicidadjw2019 jw2019
ფარაონი მრისხანე და შიშის მომგვრელი მმართველი იყო; ეგვიპტელები მას ცოცხალ ღმერთად მიიჩნევდნენ.
Estoy empezando a creer que estamos casadosjw2019 jw2019
დავითი ეგვიპტის ფარაონი ან ბაბილონის მეფე როდი იყო, რომელთაც არ ჰყოფნიდათ ასეთი შემეცნება და რომლებიც ჩვეულების გამო აკეთებდნენ იმას, რაც ღმერთს არ მოსწონდა.
No tengo tanto dinerojw2019 jw2019
გარკვეული დროის შემდეგ იოსები მეორე კაცი გახდა ეგვიპტეში და ძალაუფლებით მხოლოდ ფარაონი აღემატებოდა.
Si te refieres a lo que hace con ellos, sí, estoy de acuerdojw2019 jw2019
9:16 მიზეზი, რის გამოც ღმერთმა დატოვა ფარაონი რომ.
Despedimos a demasiados obrerosjw2019 jw2019
ფარაონი ტრაბახობდა: „ჩემიაო ჩემი ნილოსი, მე, მე შევიქმენიო ის“ (29:3).
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicojw2019 jw2019
წ. 305 წელს პტოლემე I-მა თავი მეფედ გამოაცხადა და ეგვიპტეში პირველი მაკედონელი მეფე ანუ ფარაონი გახდა.
Aquí tiene mi manojw2019 jw2019
საბოლოოდ, ფარაონი და მისი ჯარი წითელ ზღვაში მოექცნენ.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pieljw2019 jw2019
7 როცა ფარაონი და მისი ჯარები ფიქრობდნენ, რომ ღვთის მსახურები მეწამულ ზღვასთან მახეში მოქცეული ჰყავდათ, იეჰოვამ სასწაულებრივად იხსნა თავისი ხალხი და გაანადგურა ეგვიპტის ჯარები (გამოსვლა 14:26–28).
Los sentimientos reprimidos crecenjw2019 jw2019
როდესაც ფარაონი მოკვდებოდა, საფლავში უამრავ ოქროს ნივთებს ატანდნენ, რადგან სჯეროდათ, რომ სიკვდილის შემდეგ კვლავ ფარაონი იქნებოდა და ეს ნივთები დასჭირდებოდა.
Tú y tu madrejw2019 jw2019
ერთ-ერთ წიგნში ნათქვამია, რომ ეგვიპტელთა თვალში „ფარაონი სიბრძნითა და ძლიერებით ყველა ქმნილებას აღემატებოდა ცისქვეშეთში“ (When Egypt Ruled the East).
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosjw2019 jw2019
მცხობელს კი უთხრა, რომ მას ფარაონი მოკლავდა და ძელზე ჩამოჰკიდებდა.
¿ Qué tratas de decir?jw2019 jw2019
დროდადრო ფარაონი მდინარესთან მიდიოდა, როგორც ჩანს, თაყვანისცემის მიზნით.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabajw2019 jw2019
595 ფსამეტიქ II გახდა ფარაონი ძვ. წ.
indicará el ámbito de aplicación que cubre (parte de la red o de los vehículos contemplados en el anexo I; subsistema o parte de subsistema contemplados en el anexo IIWikiMatrix WikiMatrix
ფარაონი მიხვდა, რომ იოსებმა სწორად ახსნა სიზმრები.
Talle # de vestidojw2019 jw2019
ერთ-ერთი ობელისკის წარწერა მოგვითხრობს, თუ რამდენად კარგი მეომარი იყო ერთი ფარაონი: „ის ძლიერია მონთივით [ომის ღმერთი], ხარივით, რომელიც უცხო ქვეყნებს თელავს და მოჯანყეებს ხოცავს“.
A nosotros nos gusta muchojw2019 jw2019
ისრაელი ღვთის პირმშო იყო, ამიტომ იეჰოვამ გააფრთხილა ფარაონი, რომ, თუ გაჯიუტდებოდა და არ გაუშვებდა ისრაელს, მოკლავდა მის პირმშოს და ყველა ეგვიპტელისა და მათი ცხოველების პირმშოებს (გმ.
En mi oficina.En dos minutosjw2019 jw2019
მაგრამ ფარაონი და ისრაელები ამ სახელის შესახებ უფრო მეტს გაიგებდნენ.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinajw2019 jw2019
ზღვაში ჩაყარა ფარაონი და მისი ლაშქარი, მისი რჩეული მხედართმთავრები დაიღრჩვნენ მეწამულ ზღვაში.
En realidad, no había mucho que decir, excepto...- ¿ Tienes fuego?jw2019 jw2019
ფარაონი გაბრაზდა, რადგან ხალხს სამუშაოდან გათავისუფლება სურდა, რომ იეჰოვასთვის ეცათ თაყვანი.
Es mejor que vaya adentrojw2019 jw2019
6 მას შემდეგ, რაც ფარაონი ექვსი უბედურების მოწმე გახდა, იეჰოვამ მოსეს უთხრა, რომ ეგვიპტის მმართველისთვის ეკითხა: „კიდევ ამპარტავნულად ექცევი ჩემს ხალხს და არ უშვებ?!“
¿ Quiere decir un cofre?jw2019 jw2019
წ. 625 წელს ნაბუქოდონოსორმა ქარხემიშთან ბრძოლაში დაამარცხა ფარაონი ნექო და დაასუსტა ეგვიპტე.
Claro, clarojw2019 jw2019
ნამდვილად შეუძლია! ეს კარგად გამოჩნდა მაშინ, როცა ფარაონი ისრაელების შეჩერებას ცდილობდა და ღმერთმა ეგვიპტის სამხედრო ძალა გაანადგურა [გამ.
La Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, relativa a la aproximación de las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas de los Estados miembros relativas a embarcaciones de recreo, en su versión modificada por la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, no se opone a una normativa nacional que por razones de protección del medio ambiente prohíbe el uso de motos acuáticas fuera de las vías designadasjw2019 jw2019
მათგან სრულიად განსხვავდებოდა ორი ებრაელი ბებიაქალი, შიფრა და ფუყა. ეს ქალები ძველ ეგვიპტეში ცხოვრობდნენ, როდესაც ქვეყანას მართავდა ტირანი ფარაონი, რომლის სახელიც ჩვენთვის უცნობია.
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de Texasjw2019 jw2019
როდესაც ფარაონი სასჯელის მერე გულს იქვავებდა, იეჰოვა ამ შესაძლებლობას თავისი უდიდესი ძალის გამოსავლენად იყენებდა და უფრო დიდ სასწაულებს ახდენდა (გმ.
¿ Ahora, ya estás interesado?jw2019 jw2019
99 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.