წვერი oor Spaans
წვერი
Vertalings in die woordeboek Georgies - Spaans
barba
es
Pelo que crece en la cara, especialmente en la barbilla y las mejillas.
თმა და წვერი მოუშვა და მარიხუანის მოწევა დაიწყო.
Por aquel entonces se dejó crecer la barba y el pelo, y comenzó a fumar marihuana.
punta
es
Terminación estrecha y puntiaguda de un objeto.
ხელშუბს (ებრ. ქიდონ) ლითონის წვერი ჰქონდა და ძირითადად სასროლად გამოიყენებოდა.
La jabalina (heb. ki·dhóhn) tenía una punta de metal y por lo general se utilizaba como arma arrojadiza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
barba
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
თუმცა ზოგმა ძმამ შეიძლება გადაწყვიტოს, არ ჰქონდეს წვერი (1 კორ.
No es mi cochejw2019 jw2019
ფარისევლები მაგალითში მოყვანილ მდიდარს ჰგვანან, რომელიც ამბობს: „მამა აბრაამ, შემიწყალე და გამოგზავნე ლაზარე, რომ თითის წვერი დაისველოს წყალში და ენა გამიგრილოს, ვიტანჯები ამ მოგიზგიზე ცეცხლში“ (ლუკა 16:24).
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíjw2019 jw2019
[მან] მთაზე მაღლა აღმართა მისი წვერი“*.
No puedo quedarme aquí.- Llévame contigojw2019 jw2019
შვერილების წვერი ზევითაა აშვერილი, რის გამოც ზვავი ორ ნაწილად იყოფა და თოვლის ძალა სხვადასხვა მიმართულებით ნაწილდება.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?jw2019 jw2019
მაგრამ მთავრებმა ხანუნი დაარწმუნეს, რომ ეს დავითის ფანდი იყო, რომელიც ქალაქის დასაზვერად გამოიყენა, რის გამოც მან დავითის მორჩილთ ნახევარი წვერი ჩამოჰპარსა და წელამდე შემოაჭრა ნახევარი სამოსელი, რითაც შეურაცხყო ისინი, და გაისტუმრა“*.
No, necesito la información.Bienjw2019 jw2019
მას გრძელი წვერი და გაბურძგნილი თმა ჰქონდა.
No quiero demandar a nadiejw2019 jw2019
მთის წვერი ყოველთვის დაფარულია თოვლით.
Nunca conseguí nada gratis en la vidaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
არსებობდა კიდევ ერთი სახეობის შუბი (ებრ. რომახ), რომელსაც გრძელი ტარი და ბასრი წვერი ჰქონდა საძგერებლად (რც.
Amiga tuya. ¿ eh?jw2019 jw2019
რაც შეეხება პირად ჰიგიენას, ანტონიო დასძენს: „დღე ისე არ გავა, რომ არ ვიბანაო და წვერი არ გავიპარსო“.
Vallansen.- No te soportojw2019 jw2019
ბევრის აზრით, ეს მხიარული მოხუცი კაცი, რომელსაც დიდი მუცელი და თოვლივით თეთრი წვერი აქვს, განასახიერებს შობას.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidorajw2019 jw2019
მაშინ მე ვკითხე, „რა მოხდება მაშინ როდესაც ასაკი მომემატება და ჩემი წვერი გათეთრდება?
Para eso... tengo un secretoted2019 ted2019
თუ შესაძლებელია, გაიპარსეთ შხაპის მიღების შემდეგ, რადგან ამ დროს უფრო კარგად რბილდება წვერი.
Pietro, pára, párajw2019 jw2019
უეჭველია, იესოსაც მოვლილი წვერი და მოკლე თმა ექნებოდა.
¡ Pero eso era una guerra!jw2019 jw2019
ქრომოსომების წვერი (ნაჩვენებია კაშკაშა ფერით) უჯრედს გაყოფის საშუალებას უნარჩუნებს.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amajw2019 jw2019
ამის შემდეგ ხის ან პლასტმასის პატარა ჩხირით, რომელსაც მომრგვალებული ან წამახვილებული წვერი აქვს, საცხში აწობს და სახეზე ფიგურებს იხატავს.
Esto no es como los trenesjw2019 jw2019
მოშვებული წვერი, დაუვარცხნელი გრძელი თმა, დაჭმუჭნილი და უსუფთაო ტანსაცმელი ტრადიციულ ფასეულობათა უარყოფის სიმბოლოდ იქცა.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general Mattisjw2019 jw2019
თმა და წვერი მოუშვა და მარიხუანის მოწევა დაიწყო.
que se hayan producido utilizando métodos comúnmente aceptados con objeto de mantener la identidad de una variedad incluidas las características pertinentes relativas al valor pomológico que se puedan establecer con arreglo al procedimiento previsto en el artículo #, así como con vistas a la prevención de enfermedadesjw2019 jw2019
კონგრესზე რომ მივედი, დაძონძილი ტანსაცმელი მეცვა და შავი დიდი წვერი მქონდა.
Oh si, es ciertojw2019 jw2019
ეს 78 წლის ადამიანია, რომელმაც თითის წვერი დაკარგა.
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?ted2019 ted2019
მას უნდა მოეპარსა თავი და წვერი; თმის ერთი მესამედი ცეცხლში უნდა დაეწვა, ერთი მესამედი მახვილით დაეკუწა, ბოლო მესამედი კი ქარში გაეფანტა.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.jw2019 jw2019
მათ შეიძლება მოურიდებელი ან დაძონძილი ტანსაცმელი ეცვათ, მოუწესრიგებელი წვერი ჰქონდეთ, ან ცხვირზე ან ტუჩზე სამკაული ეკეთოთ.
Andamos por el bosque buscando peleasjw2019 jw2019
ბავშვი, დაახლოებით 6 თვემდე, თუ შემთხვევით დაკარგავს თითის წვერს, მას ახალი თითის წვერი გამოეზრდება.
Un poco de estragón, romero, madera para el fuegoted2019 ted2019
პირველივე კვირას მან სამ სხვადასხვა აღმსარებლობის ეკლესიას წერილობით აცნობა, რომ მათთან კავშირს წყვეტდა, გაიპარსა წვერი და მტკიცედ გადაწყვიტა, აღარ მიეღო მონაწილეობა დღესასწაულებში.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorjw2019 jw2019
რა არის წვერი?
Francia informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la fecha de notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismajw2019 jw2019
რამ აღაფრთოვანა ასე ძალიან ჟიურის წვერი?
Así que invité a mi esposa, e invitamos a Linus y Tove, a otros tantos amigos y a gente que trabajaba en la empresa, para que se unieran a nosotrosjw2019 jw2019
34 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.