ერთიანობა oor Frans
ერთიანობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Frans
unité
ეს ერთიანობა ხშირად აღძრავს ინტერესს იმ ცალკეულ პიროვნებებში, რომლებიც არ არიან მოწმეები.
Cette unité éveille souvent l’intérêt de personnes non Témoins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ეს ერთიანობა განსაკუთრებით კარგად ჩანს მათ კონგრესებზე.
C'est tout à fait intéressantjw2019 jw2019
ასე რომ, სულსა და ჭეშმარიტებაში ნამდვილი ერთიანობა პირველი საუკუნიდან დღემდე ქრისტეს მოწაფეების განმასხვავებელი ნიშანი უნდა ყოფილიყო (იოანე 4:23, 24).
Le bien le plus précieux, c' est le tempsjw2019 jw2019
ოჯახის ერთიანობა აღდგა (დაბადება 45:4–8). ჩვენთვის, როგორც ქრისტიანებისთვის, ეს შემთხვევა გაკვეთილი უნდა იყოს.
« Notre programme de subvention de formation pour l'amélioration de la capacité de recherche et d'action dans le domaine de la santé publique au Canada réunit, en un seul programme de formation, les futurs chercheurs concernés par la santé de la population et les services et politiques de santé, deux éléments qui, selon nous, font partie intégrante de la recherche et de la pratique modernes en santé publique.jw2019 jw2019
კონგრესებზე მოწმეების ერთიანობა გარეშეებს შეუმჩნეველი არ რჩებათ.
Tu veux dormir?jw2019 jw2019
ვინც 1991 წელს ზაგრებში ჩატარებულ საოლქო კონგრესს დაესწრო, არასოდეს დაავიწყდება იუგოსლავიის რესპუბლიკებიდან ჩამოსულ ძმებს შორის არსებული სიყვარული და ერთიანობა.
Pourquoi ne me laisse-t-il pas faire?jw2019 jw2019
6) როგორ აღმოჩნდა იეჰოვას ხალხის ერთიანობა ფიზიკურად და სულიერად გადამრჩენი მათთვის და სხვებისთვის?
Il tue des gens?jw2019 jw2019
13:7, 17). ამის წყალობითაა ქრისტიანებს შორის ერთიანობა.
Ce qui compte, c'est que leurs compétences, trés importantes pour nos campagnes, devront źtre facturéesjw2019 jw2019
1997 წელს, მან ჩამოაყალიბა პარტია „ეროვნული ერთიანობა“ და გახდა მისი ლიდერი.
Surtout pas.Vous êtes folle de luiWikiMatrix WikiMatrix
თუმცა მხოლოდ ფიზიკური ერთიანობა არ იძლევა იმის გარანტიას, რომ წყვილი ემოციურადაც შეერწყმება ერთმანეთს.
Ils en informent immédiatement la Commissionjw2019 jw2019
ყოველ ჩვენგანს გვესაჭიროება ერთმანეთის გამხნევება, რათა შევინარჩუნოთ ერთიანობა და გულმოდგინება ღვთის მსახურებაში (ებრ.
- Non, nous ne voterons pas sur la résolution législative.jw2019 jw2019
1969 წელს განსაკუთრებით იგრძნობოდა ქრისტიანული ერთიანობა, რადგან ძირითადი მომხსენებელი ძმები ერთი ქალაქიდან მეორეში თვითმფრინავით მგზავრობდნენ, რომ ყველა კონგრესზე წარმოეთქვათ მოხსენებები.
Personne ne tire sans que je le dise!jw2019 jw2019
□ როგორ შეგვიძლია შევინარჩუნოთ ერთიანობა პირადი გადაწყვეტილების მიღების დროს?
Je sais pourquoi on t' appelle Cahouête, ton cerveau a la taille d' une cacahouêtejw2019 jw2019
✔„ყველაზე მეტად მოწმეებში მათი ერთიანობა მომწონს.
Les États membres veillent à ce quejw2019 jw2019
კრებები ხარობდნენ და დიდებული ერთიანობა გრძელდებოდა, ისევე როგორც დღეს იეჰოვას მოწმეთა ღვთის მსოფლიო ოჯახი, რომელსაც მართავს სულით იეჰოვას მოწმეთა ხელმძღვანელი საბჭო (საქმეები 15:30–35).
Je peux raconter, Papa?jw2019 jw2019
11 ეს ერთიანობა ეფუძნება სიყვარულს, რომელიც „გამაერთიანებელი სრულყოფილი კავშირია“ (კოლ.
Il n' y a personne, Monsieurjw2019 jw2019
ეს არის იეჰოვას მძლავრი საშუალებები, რომლებსაც ის ბრძნულად იყენებს, რათა სამყაროში მშვიდობა და ერთიანობა იყოს.
A la semaine #, la proportion de sujets ayant une charge virale (ARN-VIH) < # copies/ml était respectivement de # %, # % et # % dans les bras ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV et ZDV/#TC/ABC/EFVjw2019 jw2019
გამორიცხავს ქრისტიანული ერთიანობა სხვადასხვაობას? 26
Je peux vous... # soldats britanniques entourent la villejw2019 jw2019
Deutsche Einheit), გერმანიის ერთიანობა და აღინიშნება 3 ოქტომბერს (გერმანიის ერთიანობის დღე).
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureWikiMatrix WikiMatrix
19 ერთიანობა ყვავილივით იფურჩქნება მაშინ, როდესაც ოჯახის წევრები თანამშრომლობენ.
En fait, comme le comité n'est pas tenu d'assurer la présence de telles personnes au conseil mais doit simplement tenter de le faire, on pourrait fort bien se retrouver avec un conseil dont aucun membre n'a une compétence financiére reconnuejw2019 jw2019
□ რისთვის უნდა შევინარჩუნოთ ქრისტიანული ერთიანობა?
Certains font mention de la dernière démarche de la Federal Communications Commission (FCC) aux É.-U. en vue d'assouplir la réglementation sur les médias multiples actuellement en place.jw2019 jw2019
გარდა ამისა, რწმენაში ერთიანობა მთლიანად დამოკიდებულია მრწამსზე, რომელიც მყარად არის დაფუძნებული ღვთის სიტყვაზე, ბიბლიაზე (ეფესელთა 4:3—6).
Selon le délégué du gouvernement, c'est la seconde interprétation qui reflète l'intention des auteurs du projetjw2019 jw2019
როგორ შეგვიძლია ისე გამოვიყენოთ ენა, რომ ხელი შევუწყოთ იეჰოვას ხალხის ერთიანობას და შევინარჩუნოთ ეს ერთიანობა?
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.jw2019 jw2019
ძმა სიხარულით შეხვდა დის გადაწყვეტილებას, გადაეხვია და ორივე ატირდა. დიახ, ბიბლიური პრინციპების გამოყენებამ ოჯახის ერთიანობა აღადგინა.
° Les dispositions du point IV, # sont remplacées par celles figurant au point # de l'annexe du présent arrêtéjw2019 jw2019
ერთიანობა, რომელიც ჩვენს ორგანიზაციაში არსებობს, და გამოცდილება, რომელიც ერთმანეთთან თანამშრომლობით შევიძინეთ, გვაძლევს საშუალებას, ვიყოთ მობილიზებული და დროული დახმარება აღმოვუჩინოთ დაზარალებულებს.
On fait vraiment tout ce qu' on peutjw2019 jw2019
მან შეგვიქმნა კურთხეული ერთიანობა, როგორც მასთან, ასევე თანამორწმუნეებთანაც.
Génisses pour ljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.