Გამარჯობა oor Italiaans
Გამარჯობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
Გამარჯობა
Გამარჯობა
Გამარჯობა
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
გამარჯობა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Italiaans
ciao
it
Espressione di saluto utilizzata da due o più persone che si conoscono.
♫ მე ვარ სცენაზე და თქვენ ხართ მაყურებლები.გამარჯობა.♫
♫ veramente, sono sul palco, e voi siete nella folla. Ciao. ♫
salve
მაყურებელი: გამარჯობა, სადღაც წავიკითხე, რომ ბოლო 20 წლის მანძილზე,
Pubblico: Salve, ho letto da qualche parte che negli ultimi venti anni,
buongiorno
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
გამარჯობა · ჩაო · benvenuto · buon pomeriggio · saluti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
საუბრის ან სამუშაოს დაწყებამდე ერთმანეთს თავაზიანად ესალმებიან შემდეგი სიტყვებით: „ბუენოს დიას“ (დილა მშვიდობისა) ან „ბუენას თარდეს“ (გამარჯობა).
Prima di iniziare una conversazione o quando entrano in un negozio hanno l’abitudine di salutare con un cortese “Buenos días” (buongiorno) o “Buenas tardes” (buon pomeriggio).jw2019 jw2019
გამარჯობა.
Buongiorno!tatoeba tatoeba
პაატა: გამარჯობა გოგა.
Carlo: Ciao Jacopo, sono contento di rivederti.jw2019 jw2019
გამარჯობა, ჩემი სახელია მარსინი ფერმერი, ტექნოლოგი.
Salve, mi chiamo Marcin -- agricoltore, tecnologo.ted2019 ted2019
გამარჯობა მისის გრიფით!
Salve, Signora Griffith!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
გამარჯობა ყველას!
Ciao a tutti!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
მაყურებელი: გამარჯობა, სადღაც წავიკითხე, რომ ბოლო 20 წლის მანძილზე, პარქტიკულად ყველას საშუალო სიცოცხლის ხანგრძლივობა პლანეტაზე 10 წლით გაეზარდა.
Pubblico: Salve, ho letto da qualche parte che negli ultimi venti anni, l'aspettativa di vita di praticamente chiunque sulla terra è cresciuta di 10 anni.ted2019 ted2019
მან მარიამს უცნაურად მიმართა: „გამარჯობა, მადლით მოსილო, შენთანაა იეჰოვა“ (ლუკა 1:28).
Si rivolse a Maria in un modo del tutto nuovo per lei: “Buon giorno, altamente favorita, Geova è con te”. — Luca 1:28.jw2019 jw2019
ემანუელი: გამარჯობა.
Matteo: Anche a me.jw2019 jw2019
მაგალითად, სიტყვა „გამარჯობა“ შეიძლება გადასცემდეს სხვადასხვა მნიშვნელობას.
Facciamo un esempio: un semplice “Ciao” può esprimere moltissime cose.jw2019 jw2019
გამარჯობა, მშვენიერო.
Ciao, bella!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Dzień dobry. - გამარჯობა.
B: Buongiorno.WikiMatrix WikiMatrix
4 ქუჩაში მსახურების დროს: შეგეძლო გეთქვა: „გამარჯობა.
4 Nell’opera stradale: Potreste dire: “Buon giorno.jw2019 jw2019
მასთან ანგელოზი მივიდა და უთხრა: „გამარჯობა, მადლით მოსილო, შენთანაა იეჰოვა“.
Un angelo le fece visita dicendole: “Buon giorno, altamente favorita, Geova è con te”.jw2019 jw2019
„გამარჯობა, მადლით მოსილო, შენთანაა იეჰოვა“, — ასე უჩვეულოდ მიესალმა ანგელოზი მარიამს.
“Buon giorno, altamente favorita, Geova è con te”, fu il saluto veramente inconsueto dell’angelo.jw2019 jw2019
გამარჯობა, რა გქვია?
Ciao, come ti chiami?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„გამარჯობა, მადლით მოსილო, შენთანაა იეჰოვა“, — მიესალმა მას ანგელოზი.
“Buon giorno, altamente favorita, Geova è con te”, fu il saluto dell’angelo.jw2019 jw2019
შეგვეძლო გვეთქვა: „გამარჯობა.
Si potrebbe dire: “Buongiorno.jw2019 jw2019
გამარჯობა ბიძაშვილო
Ciao cuginoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ჩემმა ყოფილმა უფროსმა დამინახა და დამიძახა: „გამარჯობა, რაჯ, მოდი, შენი ფული წაიღე!
“Ehi, Raj”, mi disse, “vieni a prendere i tuoi soldi.jw2019 jw2019
გამარჯობა მამა.
Ehi, papa'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
გამარჯობა დედა!
Ehi, mamma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.