ა oor Pools
ა
Vertalings in die woordeboek Georgies - Pools
moralność
pierwsza litera alfabetu gruzińskiego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7, 8. ა) რა ცხადყოფს, რომ ღმერთის ხალხმა ‘დააგრძელა კარვის თოკები’?
Zadzwoń do twojej młodej detektyw... i każ jej sprawdzić stacjęjw2019 jw2019
9, 10. ა) იეჰოვას რომელმა დავალებამ შეცვალა ნოეს ცხოვრება?
Jak tam na emeryturze, Frank?jw2019 jw2019
ეა ჟთ გჱვმვმ თჟრჲპთთრვ თ ეა რპყდგამვ, ა?
Jednakże państwa członkowskie nie mogą zezwolić tej instytucji na uzależnienie wypłaty odszkodowania od wykazania przez poszkodowanego w jakikolwiek sposób, że osoba odpowiedzialna jest niezdolna do wypłacenia odszkodowania lub odmawia jego zapłatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1, 2. ა) როდის არის შენთვის საჩუქარი ძალიან ძვირფასი?
Masz chatkę nad jeziorem?jw2019 jw2019
4. ა) დანიელის 9:27-ის თანახმად, რა უნდა მოჰყოლოდა იუდეველთა მიერ მესიის უარყოფას?
On dał nam ten numer zanim odszedłjw2019 jw2019
32. ა) ვინ ასრულებენ „ნიშნებისა და სასწაულების“ დანიშნულებას დღეს?
Może ty powiesz klasie, co dla ciebie znaczy ' państwowość 'jw2019 jw2019
5, 6. ა) რა სახის მომსახურება იყო ხალხისთვის დადგენილი ისრაელში და რა სარგებლობა მოჰქონდა ამას?
Lily, zatrzymaj samochódjw2019 jw2019
ჩვენ წარმოდგენა არ გვაქვს რა დროში იქნება ეს ყველაფერი, მაგრამ ისინი ყველა თავსებადია ყველაფერ იმასთან რაც ვიცით ფიზიკის კანონებზე, ქიმიის კანონებზე და ა.
Doug, muszę ci powiedzieć, kolego, telefony się urywająted2019 ted2019
11, 12. ა) როგორ დატოვა ქრისტემ დედამიწა?
Obrona nas zaskoczyłajw2019 jw2019
1, 2. ა) როგორ განადგურდება დღევანდელი ბოროტი ქვეყნიერება?
Jeżeli nie, należy określić rodzaj kosztów i kwoty (np. szacunkowa cena, którą należy zapłacić za poszczególne transakcje wymiany, wraz z wszelkimi opłatami dodatkowymijw2019 jw2019
ჟამჲ ქრჲ ჱაგპქთლ აკაევმთ £ ა.
Ten człowiek nie ma honoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ა ბაღა მთ?
Komuchy każą im to robić.../ gdy ich wsadzamy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ნვ ჟვ ოპთრვჟნწგაი ჱა მვნ, ა ჱა ჟვბვ ჟთ!
Nie dźgaj mnie karabinemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ა) როგორ აღწერდით სიბერეს? ბ) რას გვპირდება ბიბლია?
Pierwszy skok bez niego...... było tam tyle glin, doktorze, wyglądało to raczej jak...... parada policyjnajw2019 jw2019
ჱბჲპსგაქ ჱა პაჟთნსგაŒვ ნა გპჟკა, ა ნთქრჲ ნვ მთ კაზსგაქ!
w przypadku połączenia spółek jednostka tworzy rezerwę z tytułu odroczonego podatku dochodowego lub wykazuje składnik aktywów z tytułu odroczonego podatku dochodowego, co wpływa na wysokość wartości firmy lub ujemnej wartości firmy (patrz: ustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ა აჱ ჟყმ რგჲი დჲჟოჲეაპ.
Stwierdza on [że] głównym kryterium stosowania art. # ust. # do środka podatkowego jest fakt, że ustanawia on, na korzyść określonych przedsiębiorstw w Państwie Członkowskim, odstępstwo od stosowania systemu podatkowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17, 18. ა) რას ადარებს ფსალმუნმომღერალი უღმერთოებს?
Nie musisz wierzyć mi na słowo.Obejrzyj filmjw2019 jw2019
12. ა) პირადად თქვენ, საზოგადოებრივი თავშეყრის ადგილებში მსახურების რომელი ფორმა მოგწონთ ყველაზე მეტად?
został skazany prawomocnym wyrokiem, zgodnie z krajowymi przepisami, za przestępstwo związane z jego działalnością zawodową, takie jak na przykład naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących wywozu wyposażenia obronnego lub wyposażenia związanego z bezpieczeństwemjw2019 jw2019
თ ჱა გჲჱგპარ £ ა ბაპამ გთჟრთნარა.
Producenci mogą zdecydować się na przechowanie danych chwilowych zapisanych w innych momentach pod warunkiem, że przynajmniej wymagane dane można odczytać za pomocą ogólnie dostępnego urządzenia skanującego spełniającego wymogi podane w ppkt #.#.#.#. iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ა £ ევ ოჲგვ ვ ეა ნვ დჲ გთკამვ მჲმფვ.
zwraca uwagę na konieczność uznania przez Chiny prawa do wolności słowa i myśli oraz praktyk religijnych; podkreśla- zwłaszcza w kontekście toczących się wśród władz chińskich dyskusji na temat definicji religii, a szczególnie legalnej religii- potrzebę kompleksowych przepisów w zakresie religii odpowiadających międzynarodowym standardom i gwarantujących prawdziwą wolność religijną; wyraża ubolewanie w związku ze sprzecznością pomiędzy konstytucyjną swobodą wyznania (zapisaną w art. # chińskiej Konstytucji) a ciągłą ingerencją państwa w sprawy wspólnot religijnych, zwłaszcza w zakresie kształcenia, wyboru, mianowania oraz politycznej indoktrynacji duchownychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
რჲა ნვ ვ ეჲბპა ეთოლჲმართ £ ა.
Liczne opracowania podkreślają jakość tej tzw. podwójnej edukacji zawodowej i przypisują jej duże znaczenie, jeżeli chodzi o ułatwianie przechodzenia z etapu szkolnego do aktywności zawodowej, a zatem zmniejszanie różnicy między stopą bezrobocia wśród młodzieży a ogólną stopą bezrobociaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5) მოიყვანე მაგალითები, როგორ ანუგეშებენ და მხარში უდგანან იეჰოვას მოწმეები ერთმანეთს, როცა ხდება: ა) მიწისძვრა, ბ) ქარიშხალი და გ) სამოქალაქო ომი.
jednakże ustne doznania nie stanowią przyczyny tej postawy; są tylko przejawem tej postawy wobec świata wyrażonym w języku ciała.jw2019 jw2019
18, 19. ა) როგორ შეგიძლიათ ყურადღება სულიერ მიზნებზე გქონდეთ კონცენტრირებული?
Projekt decyzjijw2019 jw2019
ფსჲ ჟამ ჟ 1⁄4 ა 1⁄4 ნვ ჟრგაპთ.
Myślałem, że to ja jestem ten zły.Ale ty jesteś jeszcze bardziej zdemoralizowana!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2, 3. ა) რა ძლიერი ძალა გამოიყენა იეჰოვამ საუკუნეების წინათ?
Nie mogę się z tym pogodzićjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.