қалың oor Noorse Bokmål
қалың
Vertalings in die woordeboek Kazaks - Noorse Bokmål
tjukk
tykk
Қуыста қалың қағазға жақсылап оралған бумалар тығулы екен.
I det hemmelige rommet var det flere pakker som var omhyggelig pakket inn i tykt papir.
fet
Алғашқы кездері қалың қаріппен берілген бір ғана сұрақты талқылаған дұрыс болар.
På de første besøkene kan det være best å drøfte bare ett av spørsmålene i fet skrift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Содан кейін ол қалың жұрттың алдында сөз сөйледі (Ел. іс.
V ent, er det kameraet på?jw2019 jw2019
Сондай-ақ Пауыл мен Сыйласты қалың тобырдың алдына апармақ болып, Ясонның үйіне баса-көктеп кірді.
Jeg bare fornemmet litt av den lesbiske åndenjw2019 jw2019
8 Сүлеймен үлкен мереке жасап, күллі исраилдіктер — Лебо-Хаматтан Мысыр өзен аңғарына+ дейінгі жерлерден келген қалың қауым — патшамен бірге 7 күн тойлады+.
Det har du rett ijw2019 jw2019
Қайда барса да, рухани айығуға және жұбанышқа мұқтаж қалың жұртты көрді.
Men det er ingen vits i en filosofisk forbrytelsehvis du føler deg skyldigjw2019 jw2019
12 Исаны тыңдауға қалың жұрт жиналып, оны жан-жақтан қыспақтай бастады.
Gå vekk fra vinduetjw2019 jw2019
Елде қалың жамағаттың қуанышты үні шығады (12)
Er det klart?- krystallklartjw2019 jw2019
17 Иса елшілерін қалың топқа жіберіп, жай ғана: “Барыңдар да, уағыздай беріңдер”,— деген жоқ.
Han er tilbake om et øyeblikkjw2019 jw2019
Содан олардың алдарынан мықты қалың қолмен шықты.
Jeg går til vaktrommet, de har kameraer overaltjw2019 jw2019
34 Иса қайықтан түскенде, қалың жұртты көріп, оларды аяп кетті+. Себебі олар бағушысы жоқ қойлардай еді+.
De vet hva jeg mener!jw2019 jw2019
18 Иса айналасындағы қалың жұртты көріп, шәкірттеріне қайықпен арғы жағаға өтуді бұйырды+.
Dette vil gjøre deg lei degjw2019 jw2019
Бір күні Иса қалың халықтың арасында болады, сол жерде он екі жыл бойы қансыраумен ауыратын бір әйел бар еді.
Deretter går jeg og Oskar opp-- og finner fire menn som ligger og peser og ikke har det så brajw2019 jw2019
15 Ол малдарың жейтін дала шөбін қалың етіп өсіреді, өздерің де тойына ішіп-жейтін боласыңдар+.
Lawrence, vi trenger mye større bollerjw2019 jw2019
Қауымда Киелі кітапты зерттеу: (30 мин.) kr 7-тар., 19—23 абз., “JW.ORG” қоршауы, “Ізгі хабарды қалың жұртқа жеткізу үшін қолданылған кейбір әдістер” кестесі мен “Құдай Патшалығы сіз үшін қаншалықты шынайы?” қоршауы.
Og Thomas har veldig god hørseljw2019 jw2019
Қалың суға батып кетті қорғасындай барлығы.
Har du allerede hørt om det?- Det har alle dajw2019 jw2019
Тарихи мәліметте былай делінген: “Теңіз жағасындағы құм сияқты қалың Яһуда мен Исраил ішіп-жеп, көңілді өмір кешті.
Vi drar til Dr Hirschjw2019 jw2019
“Ізгі хабарды жариялайтын қыз-келіншектер қалың қолды құрайды” (Зәбүр 68:11).
Ok, nå eller aldrijw2019 jw2019
Қалың жұрт соңдарынан еріп, қалмай жүрді.
Jeg... Jeg vil ikke prate om detjw2019 jw2019
Ал ұлтшылдық белең алған сайын, қалың жұрт саяси тұрғыдан жік-жікке бөлінуде.
Jeg er død alleredejw2019 jw2019
Қалың жұртшылық та, биліктегілер де бұл бастамаға оң көзбен қарады.
Hold deg her, Barbiejw2019 jw2019
Қолмен беру (қалың
Dave, det er Jack MulanaxKDE40.1 KDE40.1
Ол жойылғанда, “халықтар мен қалың жұрт, ұлттар мен тілдер” оған еш көмектесе алмайды.
Nikki, kjære, vi må dra herfrajw2019 jw2019
Бұл Забур жыры Ехобаны үйлесе мадақтап жатқан қалың топты суреттейді.
Helt fantastiskjw2019 jw2019
17 Гог бастаған қалың қол жаппай шабуыл жасайтын уақытқа қайта оралайық.
Ikke før Store Pappa dør... og kanskje ikke engang da!jw2019 jw2019
26 Қалың да мықты қалқанын алып,
Cohen, jeg vil fortælle dig nogetjw2019 jw2019
Қалың қаріппен берілген сұрақтардың жауабын әр абзацтың соңында көрсетілген Киелі кітап тармақтарынан табуға болады.
Et lite signaljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.