ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ oor Duits
ಬ್ರಿಟೀಷ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯ
Vertalings in die woordeboek Kannada - Duits
Britisches Imperium
britisches weltreich
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ಈ ದಿವ್ಯ ಪ್ರೀತಿಯು ಜಾತೀಯ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ತಡೆಗಳನ್ನು ದಾಟಿ, ನಿಜ ಸಹೋದರತ್ವದ ಮುರಿಯಲಾಗದ ಬಂಧದೊಳಕ್ಕೆ ಜನರನ್ನು ಸೆಳೆಯುತ್ತದೆ.
Die Untersuchung ist durchzuführen, wenn wirkstoffhaltige Zubereitungen auf den Boden ausgebracht werden oder den Boden bei der praktischen Anwendung kontaminieren könnenjw2019 jw2019
ನೆರವೇರಿರುವ ಪ್ರವಾದನೆ ಮತ್ತು ದೇವರೇ ಕೊಟ್ಟ ಸಾಕ್ಷ್ಯವು, ಯೇಸು ಮೆಸ್ಸೀಯನು ಅಥವಾ ಕ್ರಿಸ್ತನೆಂಬುದನ್ನು ರುಜುಪಡಿಸುತ್ತದೆ.—ಮತ್ತಾಯ 16:16.
Sollte BE Eggborough verkaufen, müsste es diese Flexibilität aus externen Quellen beziehenjw2019 jw2019
ಅಂದಿನಿಂದ ಈ ಮೇಯರ್ ಮೆಥೊಡಿಸ್ಟ್ ಚರ್ಚನ್ನು ಬಿಟ್ಟು, ಸಾಕ್ಷಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಮಾಡಲಾರಂಭಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ರಾಜ್ಯ ಸಭಾಗೃಹವನ್ನು ಕಟ್ಟಲಿಕ್ಕಾಗಿ ಸ್ಥಳವನ್ನೂ ಕೊಟ್ಟರು.
Juli #- Asklepios Kliniken/Kommission (Staatliche Beihilfen- Öffentliche Krankenhäuser- Ausgleich von Betriebsverlusten und Gewährung von Garantien- Beschwerde- Fehlende Stellungnahme der Kommission- Untätigkeitsklage- Klagebefugnis- Zulässigkeit- Angemessene Frist- Verordnung [EG] Nrjw2019 jw2019
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಇತ್ತೈ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿಬಂದ 600 ಮಂದಿ ಫಿಲಿಷ್ಟಿಯ ಪುರುಷರು ಸ್ವದೇಶ ಬಿಟ್ಟು ಯೆರೂಸಲೇಮಿನ ಆಸುಪಾಸಿನಲ್ಲೇ ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
März # zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Getreidemischfuttermitteljw2019 jw2019
ಆದುದರಿಂದಲೇ, ವಿಲ್ಯಮ್ ಪಿಟ್ ಎಂಬ ಒಬ್ಬ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ರಾಜ್ಯ ನೀತಿಜ್ಞನ ದೃಷ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮ್ಯಾಗ್ನ ಕಾರ್ಟವು ‘ಆಂಗ್ಲ ಸಂವಿಧಾನದ’ ಒಂದು ಭಾಗವಾಗಿತ್ತು.
Ich übernehme ihnjw2019 jw2019
“ದೇವರು ಪಕ್ಷಪಾತಿಯಲ್ಲ” ಎನ್ನುವುದು ನಮಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಆಗಿರುವ ಕಾರಣ ಜಾತಿ ರಾಷ್ಟ್ರ ಎಂಬ ಭೇದವಿಲ್ಲದ ಒಂದು ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಕುಟುಂಬವಾಗಿ ಅಣ್ಣತಮ್ಮಂದಿರಂತೆ ಜೀವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.
Wenn dieser Vorschlag morgen Vormittag abgelehnt wird, dann sollten Sie sich erneut ans Reißbrett setzen und eine neue Rechtsvorschrift verfassen.jw2019 jw2019
ಇದು ನನ್ನ ಕ್ರೈಸ್ತ ನಂಬಿಕೆಯ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರ ಹೋರಾಟದ ಕೇವಲ ಒಂದು ಘಟನೆಯಾಗಿತ್ತು. ಈ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ ಕೌಟುಂಬಿಕ ವಿರೋಧ, ಸಾಮಾಜಿಕ ಬಹಿಷ್ಕಾರ, ಕಾನೂನು ಕದನಗಳು, ಮತ್ತು ಉಗ್ರ ಹಿಂಸೆಯು ಒಳಗೂಡಿತ್ತು.
Besonders aIs du Manfredi und Jonson dort herausgehen Iießtjw2019 jw2019
ಯಾಕೆಂದರೆ ಮೌಟಾಂಗ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಆ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವ ಬಿದಿರಿನ ಸಸಿಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜಾತಿಯ ಅರಳುವಿಕೆಯು ಸುಮಾರು 50 ವರ್ಷಗಳಿಗೊಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ಉಂಟಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಇಲಿಗಳನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುತ್ತದೆ.
Fachliche Leistungsfähigkeitjw2019 jw2019
ಕೆನಡದ ದಿ ಗ್ಲೋಬ್ ಆ್ಯಂಡ್ ಮೇಲ್ ವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆಯು ವರದಿಸುವುದು: “ಆ್ಯಂಟಿಬಯೋಟಿಕ್ ನಿರೋಧಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣುಜೀವಿಗಳ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಬೀರದಿರುವಂಥ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಆ್ಯಂಟಿಬಯೋಟಿಕ್ಗಳ ಶಸ್ತ್ರಾಗಾರದಂತಿರದೆ, ಸೋಂಕು ತಗಲಿರುವ ಗಾಯಗಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಜೇನು, ಕಡಿಮೆಪಕ್ಷ ಕೆಲವೊಂದು ಸೂಕ್ಷ್ಮಾಣುಜೀವಿಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಶಕ್ತವಾಗಿದೆ.”
Sie sollen sich das Gut schnappen!jw2019 jw2019
ಇವರೆಲ್ಲರ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರೂ ಪೌಲನು ತನ್ನ ಜೊತೆ ಕ್ರೈಸ್ತರಿಗೆ, ‘ನಮ್ಮ ನಂಬಿಕೆಯ ಮುಖ್ಯ ನಿಯೋಗಿಯೂ ಪರಿಪೂರ್ಣಕನೂ ಆಗಿರುವ ಯೇಸುವಿನ ಮೇಲೆ ದೃಷ್ಟಿನೆಡುವಂತೆ’ ಉತ್ತೇಜಿಸಿದನು.
Einrichten von Tastenkombinationen für den Aufruf unterschiedlicher Aktionenjw2019 jw2019
(ಜ್ಞಾನೋಕ್ತಿ 2:1-5) ದೇವರೊಂದಿಗೆ ನಮಗಿರುವ ಆನಂದಪೂರ್ಣ ಸಂಬಂಧವು ನಿಷ್ಕೃಷ್ಟ ಜ್ಞಾನದ ಮೇಲೆ, ಆತನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯೇಸುವಿನ ವಿಮೋಚನಾ ಮೌಲ್ಯದ ಯಜ್ಞದಲ್ಲಿ ನಮಗಿರುವ ನಂಬಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ.
Wieso?Ist etwas pasSiert?jw2019 jw2019
ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಚರ್ಚುಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದನ್ನು ನಾವು ನಿಲ್ಲಿಸಿಬಿಟ್ಟೆವು ಮತ್ತು ನ್ಯೂ ಜೆರ್ಸಿಯ ಕ್ಯಾಮ್ಡೆನ್ನಲ್ಲಿರುವ ಯೆಹೋವನ ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಕಂಪನಿಯ ಕೂಟಗಳಿಗೆ ಹೋಗಲು ಆರಂಭಿಸಿದೆವು.
Hört sich gut an!jw2019 jw2019
ಸತ್ಯ ಕ್ರೈಸ್ತರು ಮೂಢನಂಬಿಕೆಗಳ ದುಷ್ಟ ಆಚರಣೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಜೀವನಗಳಿಂದ ದೂರವಿರಿಸಿ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನಾದ ಯೆಹೋವನೂ ಆತನ ಪುತ್ರನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನೂ ಕೊಡುವ ಆತ್ಮಿಕ ಬೆಳಕನ್ನು ಅಂಗೀಕರಿಸಬೇಕು.
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.jw2019 jw2019
ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕಾರಣಗಳಿಂದಾಗಿ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ಸನ್ನು ಪಡೆಯದಂತಹ ನತದೃಷ್ಟ ಜನರು ಮಾತ್ರ, ಸಾಧನೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ತೀರ ಹಿಂದೆ ಉಳಿದುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.”
Los, du schaffst es!jw2019 jw2019
ಮಾನಸಿಕ ಆರೋಗ್ಯದ ಮೇಲೆ ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದ ಒಂದು ದಾಖಲೆ ತಿಳಿಸುವುದು: “ತಾಯಂದಿರಿಂದ ತೊರೆಯಲ್ಪಟ್ಟ ಅಥವಾ ಬೇರ್ಪಟ್ಟ ಕೂಸುಗಳು ಅಸಂತುಷ್ಟರೂ ಖಿನ್ನರೂ ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಅಂಜುಬುರುಕರೂ ಆಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಅಧ್ಯಯನಗಳು ತೋರಿಸಿವೆ.”
Nächste Woche setzen wir #. # $jw2019 jw2019
ನ್ಯೂಸ್ವೀಕ್ ಪತ್ರಿಕೆಯ ಅಂತಾರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂಚಿಕೆಯು, ತನ್ನ ಜುಲೈ 12, 1999ರ ಮುಖಪುಟದಲ್ಲಿ “ದೇವರು ಸತ್ತಿದ್ದಾನೋ?” ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಕೇಳಿತ್ತು.
Dieser Mechanismus sieht vor, daß ein OSZE-Mitgliedstaat eine Delegation zur Untersuchung der Achtung der Menschenrechte in einen anderen OSZE-Mitgliedstaat entsenden kann. In der Praxis ist jedoch die Zusammenarbeit des letzteren Staates für die Arbeit dieser Delegation unverzichtbar.jw2019 jw2019
ಶಾಂತಿಗಾಗಿ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮೇಲೆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯನ್ನಿಟ್ಟು ದೇವರ ರಾಜ್ಯವನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವವರು, ನಿಜ ಶಾಂತಿಗಾಗಿನ ತಮ್ಮ ಇಚ್ಛೆಯು ನೆರವೇರುವುದನ್ನು ನೋಡುವರು.
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGjw2019 jw2019
14 ಟೆಲಿಫೋನಿನಲ್ಲಿ ಸಾಕ್ಷಿನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಒಂದು ಬೈಬಲ್ ಅಧ್ಯಯನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದ ಡೆನ್ಮಾರ್ಕಿನ ಒಬ್ಬ ರಾಜ್ಯ ಘೋಷಕಿಯು ಹೇಳುವುದು: “ಟೆಲಿಫೋನ್ ಸಾಕ್ಷಿಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವಂತೆ ಸೇವಾ ಮೇಲ್ವಿಚಾರಕರು ನನ್ನನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸಿದರು.
Dieses Dokument hat bereits Geschichte.jw2019 jw2019
ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಜನಾಂಗೀಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ, ಸ್ಥಳ, ಅಥವಾ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಜನರಲ್ಲಿ ಮೂರ್ಖತನ, ಸೋಮಾರಿತನ, ಅಥವಾ ಜಿಪುಣತೆ ಎಂಬ ಅಪ್ರಿಯ ಗುಣಗಳಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ನೆನಸುತ್ತೇನೊ?
Sitzt immer noch genau da, wo er gestern Abend gesessen hatjw2019 jw2019
ಈ ಲೇಖನದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿರುವ “ಕುಲಸಂಬಂಧಿತ ಗುಂಪು” ಎಂಬ ವಾಕ್ಸರಣಿಯು, ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಜಾತಿ, ರಾಷ್ಟ್ರ, ಬುಡಕಟ್ಟು ಅಥವಾ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಮೂಲಕ್ಕೆ ಸೇರಿರುವ ಜನರನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.
Der Praesidentjw2019 jw2019
ಈ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿ, “ಯುವ ಜನರೇ—ನಿಮ್ಮ ಜೀವಿತವನ್ನು ಹೇಗೆ ಉಪಯೋಗಿಸುವಿರಿ?” ಎಂಬ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಉತ್ಕೃಷ್ಟ ಮಾಹಿತಿಯಿದೆ.
Präzisionsanflug nach Betriebsstufe # und Flugbetrieb nach Betriebsstufe # bei Nichtstandardbedingungenjw2019 jw2019
ನೂರರಿಂದ ಇನ್ನೂರು ಗ್ರ್ಯಾಮ್ ಭಾರವಿರುವ ಸ್ಯಾಂಡ್ಪೈಪರ್ ಜಾತಿಯ ರೆಡ್ ನಾಟ್ ಎಂಬ ಪಕ್ಷಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
Die Klägerin ist eine juristische Person, die u. a. für die fortlaufende Erprobung sowie weitere Forschung und Entwicklung eines als energetisch modifizierter Zement bekannten alternativen Zementprodukts verantwortlich istjw2019 jw2019
▪ ರೊಬೊಟ್ಗಳಿಂದ ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆ ಅತ್ಯಾಧುನಿಕ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ರೊಬೊಟ್ಗಳು ಈಗ ಕೇವಲ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ —ಕಡಿಮೆಪಕ್ಷ ವೈದ್ಯಕೀಯ —ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಸೀಮಿತವಾಗಿಲ್ಲ.
Dass eines klar istjw2019 jw2019
ಅದೇ ಬೇಸಗೆಯಲ್ಲಿ, ಕಮ್ಯೂನಿಸ್ಟ್ ಚೈನಾದಲ್ಲಿನ ಸೆರೆಮನೆಯಿಂದ ಆಗಷ್ಟೇ ಬಿಡುಗಡೆಪಡೆದ ಮಿಷನೆರಿಯಾಗಿದ್ದ ಹೆರಲ್ಡ್ ಕಿಂಗ್ ಅವರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳ ಜಾಗತಿಕ ಮುಖ್ಯಕಾರ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಅತಿಥಿಯಾಗಿ ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದರು.
Mit Erreichen des Fließgleichgewichts kam es zu einem erwarteten mäßigen (< #-fachen) Anstieg der Serumkonzentration.Jedoch gab es keine unerwartete Akkumulation bei wiederholter Anwendungjw2019 jw2019
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್, “ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಷ್ಟು ದೀರ್ಘಕಾಲ ಜೀವಿಸಲು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬನೂ ಬಯಸುವುದರ ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೀಣ ಪೂರ್ವಭಾವನೆ”ಯ ಕುರಿತು ಮಾತಾಡಿತು.
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-Atlantiquejw2019 jw2019
878 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.