편집기 oor Assamees 편집기 Vertalings in die woordeboek Koreaans - Assameesসম্পাদক naamwoordKopieer na knipbordbesonderhede MicrosoftLanguagePortalGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frases속성 편집기 ধৰ্ম সম্পাদকvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.Reload8 성서에서 “섬기는 사람”으로 번역되는 그리스어 단어는 다른 사람을 위해 봉사하려고 부지런히 끈기 있게 노력하는 사람을 가리킵니다.যোনা যোনাjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 성서에는 룻기라는 책이 있습니다.ঈশ্বৰক প্ৰেম কৰা লোকসকলক প্ৰেম কৰকjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 보통 크기의 낙타 한 마리의 무게에 맞먹으려면 어림잡아 7000만 마리의 각다귀가 필요할 것입니다!(গীতমালা ১:২) আমি দুখী মনৰ পৰিৱৰ্ত্তে আনন্দৰে বাইবেল পাঠ কৰা আৱশ্যক।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 고대 그리스의 격투기인 레슬링 경기에서 참가자는 저마다 상대의 균형을 깨뜨려서 상대를 바닥에 쓰러뜨리려고 하였습니다.* (১ পিতৰ ৫:৮) চয়তানৰ প্ৰকোপ বেছি হোৱাৰ বাবে আজি ল’ৰা-ছোৱালীৰ শাৰীৰিক, আত্মিক আৰু নৈতিক সুৰক্ষাৰ অতি আৱশ্যক হৈ পৰিছে।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 22 “들짐승과 모든 가축들아, 기는 것들과 날개 달린 새들아” 하고 시편 148:10은 말합니다.*—হিতোপদেশ ৬:২০-২২; ২৯:১৭.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 오히려 목자는 “찾을 때까지” 끈기 있게 계속 다닙니다.—누가 15:4.ইয়াৰ পাছত তেওঁ কয়: ‘তোমালোকেও সেই লোকসকলৰ দৰে।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 「파수대」 2004년 1월 1일호에 실린 “여호와의 말씀은 살아 있다—창세기의 주요점—제1부” 기사 참조.৩. ছবিখনত দেখুৱাৰ দৰে যিৰীহো নগৰৰ গড়বোৰ কি হৈছে?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “그 여러 해 동안의 전쟁 중에 사실상 모든 교파—가톨릭교, 루터교, 감독 교회 등—의 교직자가 폭격기와 그 대원들이 폭탄을 떨어뜨릴 임무를 띠고 출격하기 전에 그들을 축복하는 것을 보고 나는 혼란에 빠졌다.(মথি ৫:৩০; ১০:২৮; ২৩:৩৩) চিয়োল বা হেডীজ্ৰ দৰে গেহেনাও কোনো বাস্তৱিক ঠাই নহয়।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 창세기 47장을 보면, 당시 야곱은 이집트에 살고 있었고, 그가 “죽을 날이 가까워 왔”습니다.৩৬ এটা সোণৰ দামুৰিjw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (히브리 9:6, 7) 예수께서는 영으로 부활되신 후에 그런 본보기와 일치하게 하늘로 가셨습니다.নিশ্চয় নহয়!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 누가 그러한 본보기가 되었다는 것입니까?আমি নিজকে প্ৰশ্ন কৰিব পাৰোঁ, ‘মই বাছনি কৰা মনোৰঞ্জনে আনৰ ওপৰত কি প্ৰভাৱ পেলাব?’jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 5 성서에서 “스올”이라는 말이 처음으로 나오는 곳은 창세기 37:35입니다.ইয়াৰ বাবে নয়মী আনন্দিত হয়।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 이와 관련하여, 룻기와 1-4 사무엘 첫째 1:1–2:21과 사무엘 첫째 25:2-42을 읽어 본다면 좋을 것입니다.(খ) এতিয়া কেনে ধৰণৰ প্ৰশ্নসমূহৰ বিবেচনা কৰা আৱশ্যক?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 그 밖에도, 시체로 인한 부정함, 출산한 여자를 정결하게 하는 일, 나병과 관련된 절차들, 남녀의 생식기 유출로 인한 부정함과 관련된 규정들도 있었습니다.(খ) বাবিল নগৰখনত কোনেও আৰু কেতিয়াও বাস নকৰিব, এই বিষয়ে কৰা ভৱিষ্যতবাণী কেনেকৈ পূৰ হ’ল?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 9 도박은 로마 제국의 전성기 때 사람들이 매우 좋아하던 소일거리였습니다.কাহিনী ৮৪jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 또한 그리스도인 봉사자는 좋은 소식을 전파함으로, 믿지 않는 이웃 사람들을 비이기적으로 섬깁니다.—로마 1:14, 15; 에베소 3:1-7.যোহনে এইমাত্ৰ যীচুক যৰ্দ্দন নদীৰ পানীত ডুবোৱাই উঠালে।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (열왕기상 8:38, 39) 필시 그런 사람들은 술이라면 매우 조심해야 한다는 생각을 하고 있을지 모릅니다.দানিয়েল ৫:১-৩১.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 탈출기 12:41에서는 이렇게 말합니다. “마침내 사백삼십 년의 끝, 바로 그 날에, 여호와의 모든 군대가 이집트 땅에서 나오게 되었다.”তাৰে এজন স্বৰ্গদূতে এইদৰে কয়: “তোমালোকে . . .jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 그들은 레위기 19:18에 나오는, “네 이웃을 네 자신처럼 사랑해야 한다”라는 말씀을 무시합니다.ইয়াত উল্লেখ কৰা মল্কম হৈছে অম্মোনীয়াবিলাকৰ প্ৰধান দেৱতা, যাক মোলক নামেৰেও জনা যায়।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 그러므로 그리스도인 봉사자는 겸손하게 여호와 하느님과 예수 그리스도를 섬깁니다.ইমান ডাঙৰ ডাঙৰ আঙুৰৰ থোকবোৰ!jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (고린도 첫째 14:20) 그리스도인들은 “그리스도의 충만함에 속한 분량의 크기”에 이르고자 힘써야 합니다.২ তীমথিয় ৩:১৬jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 역대기 첫째는 성전에서 행해진 숭배와 메시아의 가계에 관한 상세한 점들에 대해 통찰력을 얻게 해 주기 때문에 우리의 관심을 끕니다.(যিচয়া ১১:৩) তদুপৰি, গীতমালা লিখকেও এইদৰে কৈছিল: “যিহোৱালৈ ভয় ৰখা জন ধন্য; যিহোৱাৰ আজ্ঞাবোৰত অতি সন্তোষ পোৱা জন ধন্য।”—গীতমালা ১১২:১.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (레위기 18:6-25) 자기 아버지의 집에서 “가장 존귀한 자”인 세겜을 포함하여 가나안 남자들의 눈에는 디나가 제 발로 걸어 들어온 먹이처럼 보였습니다.—창세기 34:18, 19.তুমিও আজ্ঞাকাৰী হ’বানে?—jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (창세기 3:1-6) 그 방법은 당신에게도 효과가 있을 것입니까?সেইসময়ত এগৰাকী তিৰোতাই নাদৰপৰা পানী নিবলৈ আহিল।jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 성서의 첫 번째 책은 창세기이며 마지막 책은 계시록이라고도 하고 묵시록이라고도 합니다.কাহিনী ৯৯jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER175 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k