표준 oor Bulgaars
표준
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Bulgaars
критерий
물론, 장로들은 자신의 개인 표준이나 기호를 강요하지 않도록 조심해야 한다.
Разбира се, старейшините трябва да се пазят от налагане на своите собствени критерии или предпочитания.
мерило
стандарт
특히 그들이 하느님의 말씀의 높은 도덕 표준에 고착하도록 도울 필요가 있었습니다.
Особено имаше нужда да им се помогне да се придържат към високите морални стандарти на божието Слово.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
14 ‘나는 성서의 도덕 표준을 존중하고 사랑하는가?’
Освен това, държавите-членки могатjw2019 jw2019
당신의 행실이 좋게든 나쁘게든 하느님에 대한 인상을 남길 수 있다는 것을 당신 자신이 늘 의식하고 있는 것에 더하여, 다른 사람들을 가르칠 때, 그들이 배우고 있는 도덕 표준을 어떻게 적용하는지에 따라 그들의 행실도 좋게든 나쁘게든 여호와에 대한 인상을 남기게 될 것임을 이해하도록 도와주십시오.
За сметка на управлениетоjw2019 jw2019
특히 그들이 하느님의 말씀의 높은 도덕 표준에 고착하도록 도울 필요가 있었습니다.
Значи сме повече от добреjw2019 jw2019
(고린도 첫째 15:33; 빌립보 4:8) 우리가 여호와와 그분의 표준에 대한 지식과 이해와 인식에 있어서 자라감에 따라, 우리의 양심 즉 도덕 감각은 우리가 어떤 상황에 직면하게 되더라도, 심지어 매우 사적인 문제에서도, 하느님의 원칙을 적용할 수 있도록 우리를 도와줄 것입니다.
С този пръстен се венчавам за тебjw2019 jw2019
항상 표준대로 생활한다면, 여러분은 “오직 말과 행실과 사랑과 믿음과 정절에 있어서 믿는 자에게 본이 [될]”(디모데전서 4:12) 수 있습니다.
Просто си стой тукLDS LDS
우리 자신을 평가하고 이전 세대와 비교해 보는 한 가지 방법은 가장 오래된 표준 중 하나로 알려진 십계명을 기준으로 삼는 것입니다.
Знаем хиляди неща за тяхLDS LDS
도덕 표준이 개인이나 대중의 견해 문제에 불과하다고 생각하는 것이 과연 합리적입니까?
Не ти е стискало да се изправиш пред тези сълзиjw2019 jw2019
우리는 그분이 원하시는 일을 하고, 그분의 계명을 지키며, 그분 복음의 표준, 곧 참된 예배의 기본이 되는 모든 것과 일치하는 생활을 할 의무를 느낍니다.
Не съм умрял!LDS LDS
그는 고대 기록의 정확한 의미를 조사하기 위해, 당시 가톨릭교회의 표준 성경인 라틴어 「불가타」역을 주의 깊이 연구하기 시작했습니다.
Направи нещоjw2019 jw2019
그들의 수가 일곱이라는 사실은 하느님의 표준으로 볼 때 온전하다는 것을 의미한다.
Поздравления, Робиjw2019 jw2019
「국제 표준 성서 백과사전」(The International Standard Bible Encyclopedia)에서는 이렇게 기술한다. “예수 시대에 사용된 구어 표현 가운데 ‘아바’는 자녀들이 아버지에 대한 격식 없는 친밀함과 존경심을 나타내는 단어로 주로 사용했다.”
Всички сме минали от тамjw2019 jw2019
올바른 표준에 따라 생활하면 그렇게 살려고 노력하는 사람들의 눈에 띄게 되고, 결국 그들과 친한 친구가 될 것입니다!
Сега съм луд събиращ се с група непълнолетни и си свалям дрехитеjw2019 jw2019
부모는 변치 않는 도덕 표준과 영적 표준을 옹호하면서 어떻게 합리적임을 나타낼 수 있습니까?
Планирах перфектния уикендjw2019 jw2019
하지만 그리스도인이 성서의 표준과 조화되는 직업을 찾기 어려운 때가 있습니다.
Обади се Себастиян.Трябва да отидем в лабораториятаjw2019 jw2019
내부에서 정부를 정복하려고 할때 거의 표준에 가까운 방법이 있죠
Чух, че са излезли да хапнат заедно..., разхождали са се и са пили чайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(로마 7:4, 6; 에베소 2:15; 히브리 8:6, 13) 사실, 예수께서는 결혼에 관한 그리스도인의 표준이 율법의 표준과 다르다고 가르치셨습니다.
От # (# пациенти във фаза ІІІ частта от проучването и # пациенти във фаза ІІ частта) пациенти, лекувани с доцетаксел в комбинация с цисплатин и #-флуороурацил при проучването за стомашен рак, # са били на възраст # или повече години и # пациенти са били на възраст # или повече годиниjw2019 jw2019
12 장로들은 옳고 그른 것에 대한 여호와의 표준과 일치하게 “의로 판결”해야 합니다.
Дните на страданието ти свършихаjw2019 jw2019
하지만 우리는 표준화된 문화 안에서 살아가죠.
Не, друг приятелted2019 ted2019
(에베소 6:4, 「신세」) 그렇게 하기 위해, 여러분 자신이 여호와의 표준에 철저히 친숙해져야 합니다.
Ваше Величество!jw2019 jw2019
오늘날 성서의 표준에 따라 살려고 노력하는 것이 실행 가능한 일입니까?
Момчето ми идва с тебjw2019 jw2019
그렇습니다. 성경의 표준을 따르는 사람들 앞에는 놀라운 미래 곧 악이 사라진 평화로운 땅에서 삶을 누릴 전망이 놓여 있습니다!
Мисля, че попаднахме на нещоjw2019 jw2019
제3니파이 27:13~14 참조) 여러분이 순종하기 어려워하는 주님의 계명과 표준에는 무엇이 있는지 생각해 본다.
след преминаване от животински инсулин на човешки инсулинLDS LDS
「깨어라!」: 성서의 도덕 표준이 자유를 제한한다고 생각하는 청소년들에게 어떤 조언을 해 주고 싶습니까?
Наистина ви бива в приказкитеjw2019 jw2019
성서의 표준은 명백합니다. 자기 몸에 어떤 식으로든 고의적으로 해를 가하는 일을 하느님이 받아들이지 않으신다는 것입니다.
Списъкът със случаите, при които може да се използва режим обработка под митнически контрол, се определя съгласно процедурата на комитетаjw2019 jw2019
예수와 그분의 표준을 미워하다니, 생각이나 할 수 있는 일입니까?
Кажи ми къде е и всичко ще спреjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.