재봉틀
symaskine
裁縫 oor Deens
裁縫
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Deens
symaskine
나는 내 재봉틀로 돌아왔고 욕설은 더는 들리지 않았다.
Jeg gik tilbage til min symaskine og hørte ikke et bandeord mere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
symaskine
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
스코틀랜드 국교회에 충성스러운 사람들은, “베를 짜고 재봉질이나 하고 쟁기질이나 하며 자란” 교육받지 못한 사람들이 성서를 이해하는 체하며 성서의 소식을 전파하는 것은 “신성 모독이나 다름없는 짓”이라고 생각하였습니다.
Den aftale, Kommissionen har forhandlet sig frem til, bør undertegnes og anvendes midlertidigt med forbehold af eventuel senere indgåelsejw2019 jw2019
우리 집이 가난했기 때문에, 나는 14세의 나이에 자전거와 재봉틀 그리고 타자기를 비롯한 사무 기기들을 수리하는 일을 시작했었습니다.
Personligt er jeg skeptisk på dette punkt.jw2019 jw2019
어떤 곳에서는 교육을 받지 못한 아이들이 벽돌 쌓는 일이나 고기잡이나 재봉 일이나 그 외의 다른 어떤 기술을 배우기 위해 견습 교육을 받도록 누군가에게 맡겨질지 모릅니다.
Indtægt ved salg af publikationer, tryksager og film- formålsbestemte indtægterjw2019 jw2019
재봉틀용 페달식 구동장치
Indflyvningsfaldskærme og bremseskærme til brug ved landingtmClass tmClass
정기적으로 재봉틀을 유지 관리함에 따라, 재봉틀은 더 잘 돌아갈 것이며, 그 수명도 길어진다는 것을 확신하게 될 것이다.
Medlemsstaterne skal også anvende straffene for ulovligt fiskeri, som er den reelle årsag til bestandens udhuling.jw2019 jw2019
엄마와 재봉하기
Jeg er fornærmetLDS LDS
실을 제외한 재봉용품
Fanget i fælden!tmClass tmClass
남편은 철도 회사에 직장을 구하였으며 나는 새로 배운 재봉 기술을 이용하여 수입을 보탰습니다.
der henviser til, at der ifølge statistikkerne hvert år omkommer over # på EU's vejejw2019 jw2019
재봉틀에 문제가 있는가?
der henviser til EF-traktaten, særlig artikeljw2019 jw2019
재단사, 재봉사 및 모자상은 사람의 의상을 위해서 종류와 색상이 다양한 섬유들을 고른다.
Jeg har aldrig mødt Georgejw2019 jw2019
오랜 구직 끝에 그녀는 의류 공장에서 재봉사 일자리를 구했습니다.
Det var nok på en måde til dels min skyldLDS LDS
나이를 먹어감에 따라 그들에게 재봉틀을 사용하여 작업복을 깁는 방법, 앞치마를 만드는 방법, 수건 가장자리를 감치는 방법을 가르치라.
Jeg klarer det, din dovne satanjw2019 jw2019
그녀의 어머니 에마 크라우스는 아이들과 함께 그녀의 부모가 있는 댈러스 근교의 산업 단지인 시멘트 시티로 이사를 하여, 그곳에서 재봉사로 일을 했다.
Det ville ikke have været muligt for dem, hvis de ikke havde følt sig båret af deres folks noble og dybe følelser.WikiMatrix WikiMatrix
시작한 지 넉 달이 되었을 때 그녀는 낡은 공책에다 자신이 경영하는 재봉일에 대한 주문 내역, 비용 및 가격 등을 적기 시작했다.
Angus fik hans aftaleLDS LDS
거기에다 모든 기술자들, 재봉사들, 구두 제조인들, 목수들, 분장사들, 전기공들, 원근 화법으로 무대 배경을 꾸며 채색하는 화가 한 명 이상까지 계산하면, 그 수가 훨씬 많아진다네.
Data #: tons muslinger/årjw2019 jw2019
그 후로 나는 이 농장에서 저 농장으로 옮겨 다니며 재봉 일을 해 주면서 전파 활동을 계속하였습니다.
Kommissionen konstateredei sin beslutning om at indlede proceduren, at det første møde, der fandt sted den #. januar # mellem de hessiske myndigheder og repræsentanter for GD AGRI, kan betragtes som en foranstaltning, der afbrød fristen i henhold til artikel # i forordning (EF) nrjw2019 jw2019
5 자녀들이 한달 동안 학교에 가지않기 때문에 아마 부모들은 여러 가지 가치있는 가정일, 즉 요리 및 재봉하는 방법을 배우게 하거나 가옥을 다시 칠하거나 수리하는 일을 돕도록 계획하여 그들을 도울 수 있다.
Han gik ind i soveværelset og undersøgte tøjet på bøjler og knagerjw2019 jw2019
쌓인 보풀과 먼지는 아마 가정용 재봉틀이 문제를 일으키는 대부분의 원인일 것이다.
Hvad fanden er det?jw2019 jw2019
그후, 연례 재봉헌 기념식이 열리게 되었다.
Ved periodens udløb træffer Kommissionen afgørelse om enten at bringe suspensionen til ophør efter underretning af det i artikel # nævnte udvalg eller at forlænge suspensionsperioden efter proceduren i stkjw2019 jw2019
버스 지붕에는 침대, 재봉틀, 탁자, 닭, 칠면조, 바나나 등이 승객들의 보따리와 함께 얹혀 있는 게 보통이었습니다.
Sukker, der tilbydes til intervention, skal opfylde følgende betingelserjw2019 jw2019
“한 자매는 나에게 재봉틀과 얼마의 옷감을 주었고 또 재봉 기술을 가르쳐 주었읍니다.
Inspektion før slagtning skal for så vidt angår det dyr, der undersøges, bl.a. fastslå, om der er tegn påjw2019 jw2019
재봉사는 ‘퍼머넨트 프레스’ 즉 구김살이 지지 않는 옷감이 취급시 구겨지거나 형태가 변하지 않기 때문에 옷을 짓는데 더 쉽다는 것을 곧 알게 된다. 물론 완성된 옷을 손질하는 것도 훨씬 일이 적다.
Biotilgængeligheden af digoxin kan blive lettere nedsat af Enviagejw2019 jw2019
자매는 재봉사로 일하면서 생계를 꾸렸죠.
Jeg har fortjent det, synes du ikke?jw2019 jw2019
아버지가 오시자, 방문객들은 급하게 재봉을 부탁해야 하는데 최대한 빨리 일을 마쳐 달라고 말했습니다.
Miss Lace var i færd med at betjene et medlemLDS LDS
딸아이는 재봉 일로 생활비를 벌면서 6년 넘게 파이오니아를 하다가 코쿠 아후멘누와 결혼했고 지금은 근처에 있는 지부에서 일하고 있습니다.
Det påhviler Kommissionen at gennemføre rammeprogrammet og dets særprogrammer, herunder at forvalte de finansieringsmæssige aspekter af gennemførelsenjw2019 jw2019
147 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.