계산 oor Duits

계산

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Berechnung

naamwoordvroulike
일단 그 과정을 마치면, 다음으로 계산의 단계가 있습니다.
Wenn man das einmal hat, dann kommt die Berechnung..
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Rechnen

Noun
수학은 계산하는 것보다 훨씬 더 광범위한 과목입니다.
Mathematik ist ein viel breiteres Thema als Rechnen.
wikidata

rechnen

naamwoordonsydig
저는 계산기를 가지고있습니다. 별로 좋아하진 않아요
Hier muss ich rechnen, aber eigentlich rechne ich nicht gerne.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

계산기하학
Algorithmische Geometrie
기호계산
Symbolische Mathematik
Windows Azure 계산 인스턴스
Serverinstanz von Windows Azure
계산 가능한 수
berechenbare Zahl
비용계산
kostenkalkulation
계산 복잡도 이론
Komplexitätstheorie
사전 계산 파티션
vorausberechnete Partition
전자계산기
Computer · Rechner
계산된 컨트롤
berechnetes Steuerelement

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“이 문제로 인해 한 주립 교도소에서는 컴퓨터가 몇몇 수감자의 형기를 잘못 계산하는 바람에 그들이 석방되는 일이 있었다”고, 「뉴스위크」지는 말한다.
Einzelplan VIII: Europäischer Bürgerbeauftragter Und Europäischer Datenschutzbeauftragterjw2019 jw2019
1 몰의 수은은 200그램이고 그래서 나는 75를 200으로 나누면, 계산기가 나에게 몇
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtQED QED
틀에 박힌 계산을 하는 지루함에서 벗어나 학생은 문제를 풀고 숙제를 하는 데 더 열심을 낼 수 있다는 것이다.
Ja, probier das Unmögliche.Komm schonjw2019 jw2019
그런데 피해자의 10퍼센트만 자기들이 입은 손실을 신고하는 것으로 추산되기 때문에, 이 문제로 인한 전체 피해액을 정확히 계산하는 것은 불가능합니다.
Die Kommission möchte etwaige rechtliche, normative, administrative und sonstige Hindernisse, die den Kunden einen Bankenwechsel erschweren, ermitteln und bei der Aufgabe, diese Hindernisse zu überwinden, beraten werdenjw2019 jw2019
WebDiet 앱은 칼로리를 계산하고 식사 코칭을 자동화 하는 최초의 앱으로 인정을 받았다.
Okay, versprochenWikiMatrix WikiMatrix
무어의 법칙은 그 마지막 부분이었을 뿐입니다. 트랜지스터를 작게 만든 IC(집적회로)에 대한 것이었죠. 그 전에는 전기-기계적인 계산기가 있었죠. 독일의 암호 코드를 해독해냈던 릴레이 기반의 컴퓨터들이나, 아이젠하워의 당선을 예측했던 1950년대의 진공관 컴퓨터들, 그리고 최초의 우주 비행에 사용되었던 개별 트랜지스터 컴퓨터에 이어, 무어의 법칙이 나온거죠.
Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaatted2019 ted2019
항상 일을 시작하기에 앞서, 그 비용을 계산하는 것이 참으로 현명한 일이다.
Heb ab, kleiner Vogeljungejw2019 jw2019
28 그러므로 우리가 만일 여호와의 증인의 회중에 신권 조직이 더욱 온전히 설립된 결정적 기간으로부터 계산하면 이 2,300일은 언제 끝났읍니까?
14,3 % der Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter sind arbeitslos, gegenüber einer Arbeitslosigkeit von 8 % in der Europäischen Union.jw2019 jw2019
그러한 계산이 가능한 이유는, 달과 지구를 비롯한 천체들이 일관성 있게 항상 예측할 수 있는 방식으로 움직이기 때문입니다.
Abmessungen und Form des Katalysators (der Katalysatoren) (Volumen, ...): ...jw2019 jw2019
제작과 우편 비용, 그리고 광고 설치 비용을 계산하세요.
BioakkumulationspotenzialQED QED
당신은 그러한 시간을 계산해 보았습니까?
Ich habe eine Psycho- Killer wieder auf die Straße gelassen, und in weniger als # Stunden, sind Sie zurück zu Ihrem alten Ichjw2019 jw2019
“그리고 마리아는 석 달쯤 그와 함께 머물러 있다가 자기 집으로 돌아갔다.” 이 구절은 달력상의 정확한 날짜까지 명확히 계산된 기간을 알려 주지 않습니다.
Schutzniveaujw2019 jw2019
전자 계산기가 너무 비싸서 그것을 살 만한 여유가 있는 사람이 거의 없었던 시절에는 그래도 주판이 조그만 상점과 사무실에서 안정된 지위를 누리고 있었다.
Brenner-Tunnel , grenzüberschreitender Abschnittjw2019 jw2019
광고 서버는 계산 기반으로 조회 가능 노출을 사용하는 경우를 제외하고 노출 기반 광고 항목에 사용하는 일반적인 게재 간격 조정 방법을 사용하여 조회 가능 노출 광고 항목의 게재 간격을 조정합니다.
Zu teuer für die Armee?support.google support.google
Google 스프레드시트에서 스프레드시트의 언어와 시간대, 계산 설정, 함수 언어를 변경할 수 있습니다.
Ist ein Drugstore geöffnet?support.google support.google
바빌로니아 서기관들은 통상적으로 페르시아 왕의 통치 기간을 니산월(3/4월)에서 니산월로 계산하였으므로, 아닥사스다의 첫 재위년은 기원전 474년 니산월에 시작되었습니다.
Bei Übereinstimmung oder großer Ähnlichkeit der technischen Vorschriften anerkannter Organisationen sollte die gegenseitige Anerkennung von Zeugnissen für Material, Ausrüstung und Komponenten in Betracht gezogen werden, sofern dies angemessen ist, wobei man sich an den anspruchvollsten und strengsten Normen orientieren solltejw2019 jw2019
비용을 계산
in der Erwägung, dass der allgemeinen und beruflichen Bildung für Mädchen und Frauen im Kampf gegen Armut und Krankheiten lebenswichtige Bedeutung zukommt und folglich die politische Zusage der internationalen Gemeinschaft, die in ihren Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit für allgemeine und berufliche Bildung bereitgestellten Mittel zu erhöhen, Unterstützung verdientjw2019 jw2019
그러니 모험을 하게 비용은 계산하지 말고
Pass du auch auf dich auf in Vegas, okay?ted2019 ted2019
역) 기약성: 더 이상 줄일 수 없는 성질 제 말은 우리가 과학을 통해 사물을 예측해오곤 했지만, 이러한 것들이 바로 근본적으로 필요한 계산량을 더 줄일 수 없는 것들에 속합니다.
Kadett Locarno kommt in Sichtted2019 ted2019
아마 머릿속으로 계산을 해 볼 수 있을 것입니다.
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.jw2019 jw2019
Android 기기에는 시계 및 계산기와 같은 시스템 앱이 사전 설치되어 있습니다.
Sozialpolitiksupport.google support.google
2017년 초부터 Google 애널리틱스에서는 높은 정확도와 낮은 오류율(일반적으로 2% 미만)을 바탕으로 사용자를 더욱 효율적으로 집계하기 위해 사용자 및 활성 사용자에 대한 측정항목의 계산법을 업데이트하기 시작했습니다.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen wird aufgefordert, Informationen über den klinischen Nutzen dieses Präparates für die beantragte Indikation (direkt oder indirekt) gemäß den Leitlinien zur Beurteilung von Diagnostika Points to Consider on the Evaluation of Diagnostic Agents (CPMP/EWP/#) vorzulegensupport.google support.google
“그 수가 얼마나 큰 수인가를 이해하기 위해서, 1초 동안에 100만 가지 놀이를 할 수 있는 초고성능 계산기가 있다고 가정하자(터무니없는 가정이지만).
öffentliche Einrichtungen auf regionaler oder lokaler Ebene; oderjw2019 jw2019
장비 대여료와 스태프에게 줄 급여, 그리고 운송 비용을 항상 계산에 포함시키세요.
Diese Zeit ist nun gekommenQED QED
사실들은, 오늘날의 세상에서, 학교를 졸업한 많은 청소년이 여전히 정확하게 쓰고 말하는 것 그리고 심지어 아주 간단한 계산을 하는 것도 어려워하며, 역사와 지리에 대해 아는 바가 거의 없음을 알려 줍니다.
Für die Fähigkeit der EU, neue Mitgliedstaaten aufzunehmen, ist das unverzichtbar, und es ist auch wichtig, wenn wir das Vertrauen der Bürger in Europa stärken wollen.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.