oor Duits

/hwe/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Duits

Gesellschaft

naamwoordvroulike
에 불평등을 만연하게 만들었습니다.
und das enorme Anwachsen von Ungleichheit in den Gesellschaften.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 메르카토르가 「연대기」에 1517년에 작성된 면죄부 판매에 대한 루터의 항의 내용을 실었기 때문에 그 책은 가톨릭교의 금서 목록에 오르게 되었습니다.
Betrifft: Unterstützung bulgarischer Fürsorgeeinrichtungenjw2019 jw2019
국제 올림픽 위원(IOC) 위원장인 자크 로게는 이렇게 말하였습니다. “대회 전의 아테네를 알고 있던 사람들은 대회 후의 아테네 모습을 보면, 그 도시를 알아보지 못할 것이다.”
Lesen Sie die gesamte Packungsbeilage sorgfältig durch, bevor Sie mit der Anwendung dieses Arzneimittels beginnen. Heben Sie die Packungsbeilage aufjw2019 jw2019
이 목록은 srs.lds.org/lenders나 여러분의 스테이크 자립 위원 또는 현지 자립 지원 서비스 책임자에게서 구할 수 있다.
Weil ich nicht sein kann, was er möchteLDS LDS
대한예수교장로(통합) 소속의 명성교회에서 건립하였으며, 1996년 11월 개관하였다.
Und so sitze ich dann da...Ungefähr # Sekunden. lch spreche sogar ganze SätzeWikiMatrix WikiMatrix
더욱이, 지역 건축 위원의 인도 아래 여러 팀의 자진 봉사자들은 숭배에 사용될 훌륭한 모임 장소를 건축하기 위해 기꺼이 자기들의 시간과 힘과 전문 지식을 제공합니다.
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgejw2019 jw2019
위원에는 또한 고등평의원 한 사람, 스테이크 상호부조회 회장단의 일원, 몇몇의 독신 성인이 포함된다.
in der Erwägung, dass Kabiné Komara, ein ehemaliger Direktor der afrikanischen Export-Import-Bank, zum neuen Ministerpräsidenten ernannt wurde; unter Hinweis darauf, dass Komara auf der Liste der Kandidaten für das Amt des Regierungschefs vertreten war, die von den Gewerkschaften im Zusammenhang mit den Ereignissen vom Februar # vorgeschlagen wurdeLDS LDS
소련의 젊은이들은 무신론자들이거나 정교에 대하여 철저한 무관심을 보이고 있는 것이 압도적인 경향이다.
Entschuldigung, dass ich darum bittejw2019 jw2019
그런데 말을 하기 위해 언어 기관 전체를 함께 움직이면, 그 모든 부분은 능숙한 타이피스트나 연주의 피아니스트의 손가락처럼 움직입니다.
Ich bring dich um!jw2019 jw2019
프랑스 가톨릭교 전국 직업 소개소의 소장은 이렇게 말한 것으로 인용되었다. “우리는 종교 슈퍼마켓을 보고 있다.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?jw2019 jw2019
1559년 트리엔트 공의의 권고에 따라 바울 4세는 첫번째 금서목록(Index of Prohibited Books)과 삭제목록(Index of Expurgations)을 함께 발행하였다.
Ich hab nicht geheultWikiMatrix WikiMatrix
하지만 신약 시대 교회와 마찬가지로 평의의 궁극적인 목표는 평의 구성원 간의 단순한 합의가 아니라 하나님이 주시는 계시를 받는 것입니다.
Am #. Februar # ging bei der Kommission ein Schreiben vom #. Januar # mit einer Beschwerde über eine mögliche Beihilfe für ein Bauprojekt in Haaksbergen, Niederlande, einLDS LDS
가족 평의는 이렇게 합니다.
Sie hat nur andere Talente, die sie nutzt um durch die Welt zu kommenLDS LDS
지부 위원는 한명의 사회자가 있어 1년 동안 봉사한다. 지부의 규모에 따라 위원의 수는 3명 내지 7명이다. 지부 위원의 사회자는 매년 1월 1일에 윤번한다.
Er ist der beste Wärter, den ich je hattejw2019 jw2019
횡격막은 뇌 속의 충실한 지휘 본부로부터 1분에 15 정도 이런 일을 하라는 명령을 받는다.
Scheibenwascherjw2019 jw2019
1965년—교황 바오로 6세, 제 2차 바티칸 공의 폐회 및 UN총회에서 평화 호소 연설
Den verrenkten Muskeln nach hat er sich in den Bandagen heftig gewehrtjw2019 jw2019
때를 놓치지 않고 시 협의는 ‘로소오’ 거리에서 전도하기 원하는 자들은 모두 허가를 취득할 것을 요구하는 조례를 통과시켰다.
Unterstützung des Tierhaltungssektorsjw2019 jw2019
“공의와 함께 변화의 바다에 배를 진수시킨 것은 교황 ‘요안’ 23세였다.
VORSCHLAG DER KOMMISSIONjw2019 jw2019
많은 사람은 삼위일체 교리가 기원 325년의 니케아 공의에서 공식화되었다고 생각합니다.
Zu diesem Zweck übernahm BA Arbeitnehmer von TB, und im Juli # wurden dem Unternehmen # PLN an Kapital zugeführtjw2019 jw2019
국장은 계속해서 우리 건을 설명해 나갔고, 사정 위원는 만장 일치로 우리 건에 대해 찬성 투표를 했다.
Wir lassen Sie doch auch ihr Ding machen!Du darfst nicht unterbrechen! Du darfst nichtjw2019 jw2019
스테이크 회장단이 스테이크 활동 위원를 구성하는 경우, 그들은 이 위원의 위원장을 맡도록 고등평의원 한 사람을 지명한다.
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Februar # geschaffenLDS LDS
「에큐메니칼 프레스 서비스」에 의하면, 세계 성서 공회 연합의 연례 성경 언어 보고서는 1991년에 “성서 중 적어도 한 권이 ··· 처음으로 번역된 언어가 32개나 되었다”고 알려 준다. 그리하여 성서 중 적어도 한 권이 번역된 언어 총수는 1978개로 증가하였다.
Und ich stelle Euch vor die Wahljw2019 jw2019
전 몇 년 전에 유럽에 몇달간 머무르면서 어떤 일이 일어날 지를 보여주는 주요 국제 미술 전시를 봤어요.
Die Klägerin beantragtted2019 ted2019
스코틀랜드 국교에 충성스러운 사람들은, “베를 짜고 재봉질이나 하고 쟁기질이나 하며 자란” 교육받지 못한 사람들이 성서를 이해하는 체하며 성서의 소식을 전파하는 것은 “신성 모독이나 다름없는 짓”이라고 생각하였습니다.
soweit es sich um Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft und/oder tierische Exkremente gemäß Anhang # handelt, wenn diese Erzeugnisse zusammen mit Wirtschaftsdünger tierischer Herkunft gemäß Ziffer # Buchstabe b) unter Einhaltung der in Teil B Ziffer # dieses Anhangs festgelegten Beschränkungen verwendet werdenjw2019 jw2019
연방통신위원(FCC)에 따르면 '일부 건강 및 안전 이익집단에서 무선 기기 사용이 암 및 기타 질병과 연관이 있으며 성인보다 어린이에게 더 큰 위험이 발생할 수 있다는 특정 보고서의 해석을 내놓았는데, 이러한 주장이 대중의 관심을 얻고 있지만 무선 기기 사용과 암 또는 기타 질병과의 인과관계를 보여주는 과학적 증거는 현재 없다'고 합니다.
Herr Präsident! Ich möchte mich dem, was der Berichterstatter Lagendijk soeben zum harten Kern der Konfliktprävention gesagt hat, anschließen.support.google support.google
당시에 나부 시장이었던 조셉 스미스와 나부시 평의 대다수 의원들은 이 선동적인 신문이 시에 반대하는 폭도의 폭동으로 이어질 수 있음을 감지했다.
Zusammenfassung des EPAR für die ÖffentlichkeitLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.