電話 oor Engels

電話

/cəːn.hwa/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

telephone

naamwoord

a device used for two-way talking with other people

그는 전화를 기다리고 있다.
He is waiting for a telephone call.

phone

naamwoord

A device for transmitting conversations (telephone)

아버지의 사망을 알리는 전화를 받았을 때 나는 완전히 당황했다.
When I got the phone call telling me of my father's death, I was completely flustered.

Soortgelyke frases

멀티링크 전화 걸기
multilink dialing

새 전화 회의 시작...
Start a New Conference...

전화번호 할당 계획
telephone numbering plan

-에게 전화를 하다
ring

전화 접속 연결
dial-up connection

전화 음조
tone (phone)

voorbeelde

하지만 그는 다음날 아침 우리에게 전화를 해서 “그런 부지를 찾았습니다”라고 말하였습니다.
But the next morning he called back and said: “I’ve found your property.”

슬론이 너한테 전화했었다고?
He called you?

시계와 휴대전화가 연결되어 있지 않은 경우 연결 해제됨 [연결 끊기]이라고 표시됩니다.
When your watch and phone aren’t connected, you’ll notice Disconnected [Disconnect].

내가 금방 다시 전화해 줄게.
I'll call you back soon.

일곱 군데의 다른 장소에 모인 6,810명의 청중도 전화 중계를 통해서 봉헌식 프로그램을 청취하였다.
An audience of 6,810 persons in seven other locations also heard the dedication program via telephone hookups.

잘 들으세요, 저에게 전화달라고 아빠에게 전해 주세요
Listen, you got to get Dad to call me.

“그 명단은 마치 전화번호부 같았어요—‘아르마’ 집, ‘브라보’ 집, ‘코로넬’ 집, ‘레온’ 집, ‘빌라고메즈’ 집.
“The list read like a telephone directory —the Armas, the Bravos, the Coronels, the Leons, the Villagómez family.

폰 아레나는 내장 스토리지의 용량이 거의 없음에도 SD 카드 슬롯이 없는 점, 카메라 플래시의 부재, 전면 카메라의 부재, 저해상도 비디오 캡처, 또 전화의 속도를 느리게하고 일부 애플리케이션의 실행을 불가능하게 만드는 너무 적은 RAM 메모리 (256 MB)에 대해 비평했다.
Phone Arena has criticized the lack of microSD slot for storage expansion given so little internal storage, the lack of camera flash, the lack of a front-facing camera, the low-resolution video capture and too little RAM memory (256 MB RAM) that makes the phone slow and prevents running some applications.

지금 생각해 보면, 자매님은 전화한 사람이 저라는 걸 알고 분명히 엄청나게 실망하셨을 것입니다.
Now that I think about it, she must have been so disappointed just talking to me.

임상시험 심사 위원회에서 전화를 했었는데..
I got a call from the IRB.

할머니와 이복 동생의 전화선을 도청해
I want to go deep.

러더퍼드가 1935년에 워싱턴 시에서 연설하였을 때, 그 소식은 무선과 전화선으로 여섯 대륙에 전해졌다
Rutherford spoke from Washington, D.C., in 1935, the message was carried by radio and telephone lines to six continents

대신 매일 밤 언니가 지현이에게 전화를 했죠
Instead, she called Ji-hyun every night

델리에서 전화가 와서
I got a call from Delhi.

만약 여러분에게 범죄 혐의가 있다면 여러분의 전화는 도청될 것입니다.
If you are a suspect in a criminal case, well, it's pretty obvious, your phone will be tapped.

우 경사님 전화네 커피 마실래?
You want coffee?

전화 받자마자 왔는데...
I came over as soon as I got the call.

참고: Pixel 휴대전화에서는 화면 상단의 '한눈에 보기' 정보를 이동할 수 없습니다.
Note: On Pixel phones, you can't move the 'At A Glance' information at the top of your screen.

네 애인이 건 전화일 수도 있잖아
Go on, you're curious.

취급 시 주의해야 하는 사용자 정보의 예: 성명, 이메일 주소, 우편 주소, 전화번호, 국적, 연금, 주민등록번호, 납세자 번호, 의료 기록, 운전면허증 번호, 생년월일, 재정 상태, 정당 가입 정보, 성적 지향, 인종 또는 민족, 종교
Examples of user information that must be handled with care: full name; email address; mailing address; phone number; national identity, pension, social security, tax ID, health care, or driver's license number; birth date or mother's maiden name in addition to any of the above information; financial status; political affiliation; sexual orientation; race or ethnicity; religion.

귀사에서 구입한 Google 엔터프라이즈 제품의 연락처 정보(콜센터 전화 번호, 영업 시간, 서비스 수준 등)를 찾을 수 있습니다.
You will find contact information (call center phone numbers, hours of operation, service levels, etc) for the Google Cloud products your company has purchased.

상대방이 내 연락처에 있다면 Duo를 통해 찾아서 전화를 걸 수 있습니다.
You can find a person to call via Duo if they're in your contacts.

Google Ads에서는 휴대전화가 '휴대기기' 또는 '풀브라우징 기능이 탑재된 휴대기기'를 가리킬 수 있으니 유의하세요.
Bear in mind that in Google Ads, mobile phones are sometimes referred to as “mobile devices” or “mobile devices with full browsers”.

그런가 하면, 경비가 철저한 건물에 사는 사람들과 접촉하려고 전화 증거에 관한 제안을 적용한 전도인들도 있었습니다.
Other publishers applied the suggestions on telephone witnessing so as to reach people in high-security buildings.

그러므로 서로 성심껏 대하는 것이 분명히 더 잘하는 일이긴 하지만, 정기적으로 전화 통화를 하거나 사교적인 상황에서 많은 시간을 함께 보낸다면 그를 더 불행하게 만들기만 할 것입니다.
So while it is obviously better for you to treat each other cordially, regularly talking on the phone or spending a lot of time together in social situations will likely only fuel his misery.