간다 역 oor Engels
간다 역
ko
간다 역 (도쿄 도)
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Kanda Station
ko
간다 역 (도쿄 도)
en
Kanda Station (Tokyo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘아돌프 코헬’ 형제는 ‘알사스’의 ‘뮐루세’ 중심가 중앙역 부근에 이발소 하나를 갖고 있었다.
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverjw2019 jw2019
여러 예술가들이 역 내부를 디자인하였다.
Yeah, she' s right hereWikiMatrix WikiMatrix
그들의 눈에는 중역들, ‘컴퓨터’ 기술자, 시장 분석가 및 상담역 등이야말로 지식 계급으로 보일 것이다.
I guess that proves our theoryjw2019 jw2019
내가 ‘바욘’행 기차표를 사러 역으로 갔을 때, 역은 기차를 기다리며 여기 저기 앉아서 졸고 있는 사람들로 수용소와도 같았다.
If we meet before, you call me Juliojw2019 jw2019
사실상, 일부 성서 번역판들은 “영혼이 나가던”이라는 표현을 “그의 생명이 꺼져 갈”(녹스역) 혹은 “숨을 거두면서”(공동번역)로 번역합니다.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.jw2019 jw2019
창의적인 마야족은 이 두 개의 역법을 합쳐 연구가들이 ‘역의 순환’이라고 부르는 역법을 만들어 냈으며, 각 역법의 구성 요소들을 이용해 일자를 산출했습니다.
He won' t say nojw2019 jw2019
도중에 거쳐 간 기차역들에서 우리는 유배지로 가는 사람들을 실은 다른 기차들을 만났는데, “여호와의 증인 수송중”이라는 표지판이 열차들에 걸려 있는 것을 보았습니다.
Can you stop banging around?jw2019 jw2019
내가 지난 시간에 언급하지 않았던 것은 행렬의 역행렬이 존재하는 가입니다. 이것은 역행렬을 갖는 것을 의미합니다.
Where' s Chris?!QED QED
그렇기 때문에 다른 성서 번역판들에서는 “그 영혼이 떠나려 할”이라는 표현을 “그의 생명이 꺼져 갈”(「녹스역」), “숨을 거두면서”(「공동번역」), “그의 생명이 그에게서 나갈”(「기본 영어 성서」) 등으로 번역합니다.
First, concern at the national government level with diversity of ownership increasingly focuses on vertical and cross media concentrations (these will be defined in the next Section).jw2019 jw2019
그렇기 때문에 다른 성경 번역판들에서는 “그 영혼이 떠나려 할”이라는 표현을 “그의 생명이 꺼져 갈”(「녹스역」), “숨을 거두면서”(「공동번역」), “그의 생명이 그에게서 나갈”(「기본 영어 성서」) 등으로 번역합니다.
What' s in your other hand?jw2019 jw2019
103번 가 지하철 역에서 밤이고 낮이고, 벤치위에서 지난 가을과 겨울을 지냈던, 여인과 나의 관계가 있네.
Walking is good for you!ted2019 ted2019
번역가들은 「제임스 왕역」의 예와 유대인 전통을 따름으로 커다란 실수를 범하였다.
Hopefully notjw2019 jw2019
이튿날 아침에 대표자들이 ‘코오피’를 한잔씩 더 들고난 후에 ‘산티아고’에 있는 회중들에 속한 형제들이 그들을 숙박소로 데려 가기 위해 역에 도착했다.
You Will only find rooms in a guest housejw2019 jw2019
그녀는 《문라이즈 킹덤》의 공개 캐스팅 콜에 갔고 수지 비숍역에 발탁되었다.
Does Monika know about it?WikiMatrix WikiMatrix
또한 셋이면서 하나라는 불가사이를 뒷받침하기 위해서, 그리스도교국의 번역가들은 「제임스 왕 역」 성서에서 속임수를 사용하기까지 하였읍니다.
His movies scare the crap out of mejw2019 jw2019
어느 날 이 자매는 무거운 옷 가방들을 들고, 목에는 자전거 ‘타이어’를 걸치고서 기차역으로 갔는데—기차가 오지 않았다.
You are forgetting nothing, are you?jw2019 jw2019
헌병들은 키스 형제를 뒤쫓아 기차역으로 갔다.
This must be stoppedjw2019 jw2019
브뤼셀 기차역에 간 친척들께 무슨일이 일어났는지는 상상할 수 있겠죠.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneted2019 ted2019
아사히카와에서, 그 자매는 두 어린 자녀를 데리고 철도 역으로 갔다.
That man is alive and I' m deadjw2019 jw2019
살을 에는 듯한 추운 날씨에 상처 난 등에 어린 아들을 업고 약 13킬로미터를 걸어서 기차역으로 갔습니다.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;jw2019 jw2019
게슈타포는 우리를 태우고 메스에 있는 기차역으로 갔습니다.
Total commitmentjw2019 jw2019
난 역으로 갈래, 벤.
IntroductionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
다음 기차로 오는 중이던 형제들에게 경고하기 위해, 렘비트는 엘라와 함께 자신의 오토바이를 타고 가능한 한 빨리 이전 역으로 갔습니다.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.jw2019 jw2019
‘바아버’ 형제와 다른 몇 명의 형제들은 급히 서둘러 그 역으로 갔다.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardjw2019 jw2019
청명절에는 사람들이 시골에 있는 조상의 묘지를 찾아 가기 위하여 ‘홍콩’ 기차역에서 장사진을 이룬다.
This your subtle way of sending me a message, Director?jw2019 jw2019
453 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.