공중 전화박스 oor Engels

공중 전화박스

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

phone box

naamwoord

그 공중전화 박스 안의 소녀가 바로 저였죠.
That was me in the phone box.

Soortgelyke frases

공중전화 박스
booth · telephone booth

voorbeelde

낙서는 지하철에도, 건물의 벽에도, 공중 전화 박스에도 있다.
They are on subway cars, on the walls of buildings, and on telephone booths.

그 공중전화 박스 안의 소녀가 바로 저였죠.
That was me in the phone box.

여러 해 전으로 거슬러 올라가면, 금붕어 삼키기와 공중 전화 박스에 몇 사람이나 들어갈 수 있는지 알아보기가 인기를 끌었다.
Go back a few years earlier, and swallowing goldfish and seeing how many people could fit into a telephone booth were popular.

많은 지역에서, 그러한 사람들은 공중 전화 박스를 손상시키거나 망가뜨리는 데서 쾌감을 얻는 것 같습니다.
In many places, vandals seem to find delight in defacing or ruining telephone booths.

거리: 공중 전화 박스, 매달려 있는 표지판이나 간판에서 멀리 떠나 있어야 한다.
City Streets: Get away from telephone poles, hanging signs, and signboards.

지부로 돌아갈 마련을 하기 위해 내가 공중 전화 박스에 간 사이에 남편은 우리의 짐 꾸러미를 맡아 가지고 앉아 있었습니다.
I went to a phone booth to make arrangements to return to the branch while Fred sat down with our luggage.

어이없게도, 그 새로운 금고로 인해 파손 행위가 늘어난 듯한데, 그 이유는 그 단단한 금고로 뜻을 못 이룬 도둑들이 공중 전화 박스에다 분풀이를 하기 때문이다.
Ironically, the new safes appear to have led to an increase in vandalism, as thieves frustrated by the tough safes vent their anger on the booths.

몸무게가 350킬로그램이나 나가기도 하는 이 멧돼지들 때문에 겁을 먹는 시민들이 많은데, 멧돼지를 피하려고 나무에 올라가거나 공중전화 박스에 들어가는 사람들도 있다.
The boars, which can weigh up to 800 pounds [350 kg], have frightened many citizens, who in some cases have sought refuge in trees or telephone booths.

'사마리아 사람들'의 도움이 간절히 필요했던 절망에 빠져있던 공중전화 박스 안의 그 소녀가 22,000명의 자원 봉사자를 책임지는 단체의 가장 높은 자리에 앉게 된 것이죠.
So I had actually gone from that vulnerable caller in the phone box, desperate for help, to being the national lead for the organization and responsible for 22,000 volunteers.

그는 조지—그날 은행에 있던 직원 이름—에게 오후 2시까지 돈을 가지고 애틀랜타 남쪽의 어떤 특정 공중 전화 박스로 오면 다른 지시 사항을 알려 줄 것이라고 말하였다.
He told George —that was the name of the officer at the bank that day— to be in a particular telephone booth south of Atlanta by two in the afternoon with the money, when he would get further instructions.

멕시코 시의 사망자 중에서 호흡기 질환으로 사망하는 사람이 가장 많기 때문에 공중 전화 박스처럼 생긴 카시에타스 데 옥시히에나를 멕시코 시의 중심가 25개 소에 설치했다.
As respiratory infections cause the largest number of deaths in Mexico City, 25 casietas de oxygiena, somewhat resembling telephone booths, were installed in the middle of Mexico City.

학생 아파트에서 사는 경우에는 길거리에 있는 공중전화박스를 이용하거나 학생 아파트에는 전화가 없기 때문에 본인 휴대폰으로 연락해야 합니다.
If you live in a student apartment, you should use public phone box or your mobile phone – there are no telephones in the apartments.