광맥 oor Engels

광맥

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

lode

naamwoord

하지만 그건 만약 우리가 새로운 광맥을 찾는다면 바뀔겁니다.
But that could change if another lode of copper could be found.

voorbeelde

1.5에서 2 패덤 크기의 오래된 광맥말이야
One half is twice the size of the old lode.

그 집들이 기울어진 것은 호수 바깥까지 뻗어 있는 아스팔트의 지하 광맥에 부분적인 원인이 있습니다.
Their displacement is partly due to subterranean veins of asphalt that extend outward from the lake.

그것이 고갈되더라도 또 다른 광맥이 있읍니다.”
And when it’s used up, there are others.”

“보존하고 싶은 라피스와 흰 광맥이 더 뚜렷이 구별되게 하기 위해서지요.” 우리의 마음씨 좋은 아르테사노가 돌을 여러 개의 작은 조각들로 자르면서 응답했다.
“To provide a greater contrast between the white veins and the lapis I want to preserve,” responded our amicable artesano as he cut the stone into a number of smaller pieces.

찾기 힘든 Trevorgie 광맥!
The elusive Trevorgie lode!

같은 시기 아마존자원탐사계획 RADAM(1975년)이 이 지역에서 광맥을 발견했다.
During the same period, the Amazonian resources survey project RADAM (1975) detected important mineral deposits in the region.

1955년, ‘오스트레일리아’의 지질학자들은 이곳 격지에서 세계 최대의 ‘보오크사이트’ 광맥을 발견하였다.
In 1955 an Australian geologist discovered in this isolated area what has turned out to be the world’s largest deposit of bauxite.

이제 오늘부터 몇일만 더 작업하면 주석광맥이 갈라질거야
We've been working it for some days now, and today, the lode split.

광맥 및 흐르는 지하수는 모두 단층(斷層), 단구(斷口), 및 변성암대, 돌출된 절리(節理) 평지, 구하상(舊河床), 석회암의 공동(空洞), 화산암 속의 용암굴 등의 지질학적 단절과 연관되어 있다.
Mineral veins and flowing ground water are both associated with geological discontinuities such as faults, fracture and shear zones, prominent joint planes, old stream channels, solution cavities in limestones, lava tubes in volcanic rocks and so on.

다른 전도인들과 더불어 그 ‘파이오니아’들은 광맥대를 따라 있는 광산들이 출판물을 전하는 데 아주 생산적인 밭임을 알게 되었다.
Along with other publishers, the pioneers found that the mines along the Reef were a very fruitful field for placing literature.

그는 펜실베이니아 주 사스케하나 군 하모니에서 스페인 사람들이 개발한 은광에 대해 들은 바가 있어서, 내가 그에게 고용되기 전에, 할 수 있으면 광맥을 발견해 보려고 발굴 작업을 해 오던 중이었다.
He had heard something of a silver mine having been opened by the Spaniards in Harmony, Susquehanna county, State of Pennsylvania; and had, previous to my hiring to him, been digging, in order, if possible, to discover the mine.

1877년에 와추카 요새 근처에서 근무하던 잭 던이라는 한 정찰병이 물을 찾다가 이 엄청난 광맥의 흔적을 발견하였습니다.
In 1877, Jack Dunn, an army scout employed at nearby Fort Huachuca, was searching for water and discovered evidence of this immense mineral wealth.

실제로 최근의 조사를 통해 막대한 매장량을 가진 새로운 광맥들이 발견되었다.
Indeed, recent investigations have turned up vast new stores of valuable metals in Australia.

강이 바다와 합쳐지는 곳에서는 강어귀로 날라진 돌들과 해저 광맥에서 해안으로 떠밀려 온 자갈들을 볼 수 있다.
Where rivers join the sea, you can find rocks carried to the river’s mouth and pebbles washed up on the seashore from undersea reefs.

하지만 그건 만약 우리가 새로운 광맥을 찾는다면 바뀔겁니다.
But that could change if another lode of copper could be found.

우리는 묻혀있는 주석 광맥에 도달했어
We reached the tin lode that was buried.

다이아몬드가 오래된 화산의 관상(管狀) 광맥 안에 있는 소위 청색 지반 즉 킴벌라이트에서 발견되었던 것입니다.
The diamonds were discovered in so-called blue ground found within ancient volcanic pipes.

하지만 적색 황금은 착암기와 다이너마이트로 광맥에서 채광하는 것이 아니다.
However, red gold is not mined from veins in the rocks with drills and dynamite.

본 발명은 조암광맥에 포함된 실리카를 이용하여 제조되어 스칼라파를 발산하는 건축용 부재를 건축물에 제공하는 방법에 있어서, (a) 상기 건축물에 습도, 세균 및 곰팡이의 존재 유무를 계측하는 단계; (b) 상기 습도, 세균 및 곰팡이가 존재하는 위치를 상기 건축물의 설계도면에 표시하는 단계; (c) 상기 설계도면에 표시된 위치에 상기 스칼라파를 발산하는 건축용 부재를 설치하여 습도, 세균 및 곰팡이를 중화시키는 단계; 및 (d) 상기 건축용 부재로부터 스칼라파가 발산되어 습도, 세균 및 곰팡이가 중화되고 있는지 점검하는 단계;를 포함하는 스칼라파를 발산하는 건축용 부재를 건축물에 제공하는 방법을 제공한다.
The present invention relates to a method for providing a building material, which is manufactured using silica included in a rock-forming mineral vein and which emits scalar waves, to a building structure, wherein the method comprises the steps of: (a) measuring the presence of moisture, bacteria, and mold in the building structure; (b) indicating locations of the existence of the moisture, bacteria, and mold on a blueprint of the building structure; (c) installing a building material that emits scalar waves at the indicated locations on the blueprint, and neutralizing the moisture, bacteria, and mold; and (d) inspecting whether scalar waves are emitted from the building material and the moisture, bacteria, and mold are being neutralized.

본 발명은 (a) 조암광맥에 포함된 규산염으로부터 고순도의 실리카를 채취하는 실리카 채취단계; (b) 상기 채취된 실리카를 연소시키는 실리카 연소단계; (c) 상기 (b) 단계 이후, 연소된 실리카를 320메쉬로 분쇄하는 실리카 분쇄단계; (d) 연소 및 분쇄가 완료된 실리카를 항온 항습기에 투여한 후, 이를 숙성시키는 실리카 숙성단계; 및 (e) 상기 (d) 단계 이후, 숙성이 완료된 겔 타입의 실리카를 건조시켜 융합소재 파우더로 제조하는 겔 타입의 실리카 건조단계를 포함하는 것을 특징으로 하는 융합원료 소재 파우더 제조방법을 제공한다.
The present invention provides a method for manufacturing fused material powder including the steps of: (a) collecting high purity silica from silicate contained in a rock-forming vein; (b) combusting the collected silica; (c) grinding the combusted silica by using 320 mesh after step (b); (d) putting the combusted and ground silica in a thermo-hygrostat to ripen the silica; and (e) drying the ripened gel-type silica to manufacture fused material powder after step (d).

고대의 광부들은 눈에 보이는 광맥을 따라 바위의 표면을 돌연장으로 힘들게 캐내어 구리를 채취했습니다.
The ancient miners laboriously chiseled the rock surface with stone tools to extract copper from visible veins.

그는 몇년 동안 트란스발 광맥상에 있는 위트와테르스란드(Witwatersrand) 깊은 광산에서 다양한 일로 노동을 했다.
He worked at the Witwatersrand Deep Mine on the Transvaal Reef for several years.

‘트랜스바알’에는 그 나라 최대의 도시이며 일련의 광산촌들 즉 “광맥”의 “여왕”으로 알려져 있는 ‘요하네스버어그’가 있다.
In the Transvaal is found Johannesburg, largest city of the country and known as “queen” of the “Reef,” a string of mining and industrial towns.

(창 2:11, 12) 오필에서 나는 금이 지하 광맥에서 채광한 것인지 또는 사금을 채취한 것인지는 알려져 있지 않다.—왕첫 9:28; 욥 28:16.
(Ge 2:11, 12) Whether the gold from Ophir was mined from underground lodes or was placer mined is not known. —1Ki 9:28; Job 28:16.

오늘날 ‘아프리카’의 중심부에서는 약간의 은이나 황화물과 혼합된 미세한 금알맹이들이 있는 가는 석영 광맥을 발견하기 위하여 깊이 파지 않으면 안된다.
Today, in the heart of Africa, man is obliged to dig deep to find narrow veins of quartz containing minute grains of gold alloyed with a low percentage of silver or mixed with sulfides.