기름 종이 oor Engels

기름 종이

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

wax paper

naamwoord

In the Comfy Cakes game, a piece of parchment paper on the conveyor belt for a new cake that the player will try to "bake". Each paper represents an order for a new cake, however, the actual order on the screen will only change after the cake is either completed or has ended up in the bin.

voorbeelde

수염 고래의 굳기름 조직이 종이 같이 얇은 피부 밑에 고무같은 층으로 되어 있는데 이것이 인간과 동일한 체온을 유지케 하여 준다.
The toothless whale’s overcoat of blubber, a thick rubbery layer under a paper-thin skin, is what enables him to maintain a body temperature similar to man’s.

「파수대」는 솔직한 성경 검토를 통해 하나님의 기름부음받은 종이라고 공언하는 사람은 누구나 하나님의 왕국 선포자가 되어야 할 책임이 있음을 인식하게 하였다.
By frank Scriptural discussions, The Watch Tower made all who professed to be anointed servants of God aware of their responsibility to be proclaimers of God’s Kingdom.

(마가 1:40-44) 예수께서는 널리 알려져서 명성을 얻기를 바라지 않으셨으며, 사람들이 간접적으로 들은 소문에 근거하여 결론을 내리기를 원하지도 않으셨습니다. 그보다는 사람들이 확실한 증거에 근거하여 자신이 그리스도, 즉 여호와의 기름부음받은 종이라는 사실을 스스로 분별할 수 있기를 바라셨습니다.
(Mark 1:40-44) Rather than seeking publicity and having people reach conclusions on the basis of secondhand reports, Jesus wanted them to discern for themselves on the basis of solid evidence that he was the Christ, Jehovah’s anointed Servant.

날씨가 추워서 기름이 하얗게 되었기 때문에 종이가 잘 보이지 않았지요.
“Because the fat turned white in the cold, the paper could not easily be seen.

우리가 땅의 희망을 가진 하느님의 종이라면, 우리는 성령으로 기름부음을 받지는 않았습니다.
If we are God’s servants with an earthly hope, we have not been anointed with holy spirit.

종이 타월 위에 올려놓아 기름을 빼고 레몬 즙을 뿌립니다.”
Drain it on paper towels, and add lemon juice.”

도움은 영으로 기름부음받은 충성되고 지혜 있는 종이 발행하는 성서 출판물을 통해서도 올 수 있습니다.
Help can also come through Bible literature published by the spirit-anointed faithful and discreet slave.

교토 여성의 아름다움에는 교토만의 독특한 미의 지혜가 감춰져 있다. 교토에 온 이상, 교토산 화장품 잡화를 안 사고 갈 수는 없다. 시간이 되면 교토 전통 특산품인 기름종이를 판매하는 유서 깊은 가게 '요지야'에도 들러보세요.
Once you come to Kyoto, you cannot return home without buying some of the cosmetics developed here for beauty. And if you have time, stop by Yojiya, a traditional store that carries abura-tori-gami, paper used to absorb oil from the skin, a standard gift from Kyoto.

바울이 영감을 받아서 기름부음받은 그리스도인들에게 그런 조언을 했지만, 하느님의 종이라면 누구나 바울이 기록한 내용을 이해하고 그 내용에서 유익을 얻고자 노력하는 것이 매우 중요합니다.
Although Paul was inspired to offer such counsel to anointed Christians, it is vital that all servants of God understand what he wrote and endeavor to benefit from it.

그렇지만 다른 양들은 기름부음받은 동료 그리스도인들에게 여전히 충성스러우며, 여호와의 충실하고 분별 있는 종인 그들을 지원하는 것을 특권으로 여깁니다.—마태 25:34-40.
Still, the other sheep remain loyal to their anointed fellow Christians and feel privileged to support them as Jehovah’s faithful and discreet slave. —Matthew 25:34-40.

얀은 풍차가 사용되는 다양한 목적에 대해서 이야기하는데, 예를 들어, 곡식을 가루로 만드는 데 사용하는 제분 풍차, 물을 퍼내어 강이나 저수지로 보내는 데 사용하는 폴더 풍차, 씨에서 기름을 짜 내는 데 사용하는 채유 풍차, 종이를 만드는 데 사용하는 제지 풍차, 나무를 자르는 데 사용하는 제재 풍차 등이 있다고 합니다.
Jan tells us about the different purposes windmills have served —gristmills for grinding grain, polder mills for pumping water into a river or a reservoir, oil mills for extracting oil from seeds, paper mills for producing paper, sawmills for cutting timber, and so on.

러셀 형제가 1881년에 표현한 이해, 즉 충성되고 지혜 있는 종은 사실상 지상에 있는 그리스도의 영으로 기름부음받은 몸의 모든 성원으로 구성된 하나의 집합적인 종이라는 이해는 「파수대」(영문) 1927년 2월 15일 호에서 재확인되었다.—비교 이사야 43:10.
The understanding expressed by Brother Russell in 1881 that the faithful and wise servant was in reality a collective servant, made up of all the members of the spirit-anointed body of Christ on earth, was reaffirmed in The Watch Tower of February 15, 1927.—Compare Isaiah 43:10.

방바닥은 기름을 먹은 종이로 덮혀져 있다.집들은 단지 1층으로 되어 있고 위엔 모든 잡다한 물건을 저장할 수 있는 다락을 지닌 마루바닥 하나를 가지고 있다.
The floors are covered with oiled paper. The houses only have one floor with on top of that a small loft, where they can store all kind of small things.

요리 몇 분 그래서 당신은 홈 붙이 스푼으로 기름을 추출하여 흡수성 부엌 종이에 자신을 정리하고 여전히 매력적 동안 제공합니다.
Just a few minutes of cooking so you extract the oil with a slotted spoon and arrange themselves on absorbent kitchen paper and serve while still hot.

인공적 오염원은 시료를 수집하고 처리하는 사람들의 부주의와 무지에 의해서 생깁니다. 인공적 오염물질로는 담배, 털, 섬유질의 재. 포장 재료로 쓰이는 종이, 오일, 기름기, 접착제 등입니다.
Artificial contaminants to wood and charcoal samples are those introduced by negligence or unawareness of the people collecting and processing the samples. Artificial contaminants include ash from tobacco, hair and fibers, paper from packing material, oil, grease, and even glue.

종이 냅킨을 이용하여 전체 표면에 기름을 발라 주세요. 이 과정은 식기세척기를 주기적으로 이용할 경우 계속 반복해 주세요.
Spread the oil over the entire surface with a paper serviette. This process should be repeated regularly if you use a dishwasher. Can I use metal utensils with my frying pans and saucepans?

Art Supplies shop은 가장 값 비싼 기름칠 스텐실 용지 (적어도 영국에서하는 것)를 판매합니다.이 스텐 슬 종이는 바디 슬로건을위한 레터링을 자르기 쉽습니다.
Art supplies shops sell the most expensive oiled stencil paper (at least they do in the UK), in which it is fairly easy to cut lettering for body slogans.