너를 사랑해 oor Engels

너를 사랑해

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

I'm in love with you

[ I’m in love with you ]

Phrase

declaration of romantic feeling

Soortgelyke frases

난 너와 사랑에 빠졌어, 내 마음을 아프게 하지마, 실수하지 않기를 바랍니다
난 너와 사랑에 빠졌어, 내 마음을 아프게 하지마, 실수하지 않기를 바랍니다

나는 너를 사랑합니다
I love you

voorbeelde

어머니가 너만 사랑한줄 알아?
You think you alone were loved of Mother?

(아랍어) 형제인 오메르 난 언제나 널 사랑할 거야.
(Arabic) Omer by brother, I will always love you.

“지혜있는 자를 책망하라. 그가 너를 사랑하리라.”
“The ear that is listening to the reproof of life lodges right in among wise people.”

“내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑하는고로 인자함으로 너를 인도하였다.
Yet shall I rebuild you.” —Jer.

너를 사랑하고 너를 위해 기도하고 너를 도와 주는 모든 사람들을 기억해라.
Remember all who love you and who are praying for you and who are helping you.

나도 아버지를 너 만큼 사랑해
I love our father as much as you do.

“내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑하는고로 인자함으로[“사랑의 친절로”, 「신세」] 너를 인도하였다.”—예레미야 31:3.
That is why I have drawn you with loving-kindness.” —Jeremiah 31:3.

하지만 너를 사랑 했어.
But I did love you.

"그리고 난 너를 사랑하고 언제나 너와 같이 있을께."
And I love you, and I'll always be with you.

그리고 나서 사람들은 거울을 보고 얘기하겠죠. 그 리딩(reading) 듣겠다고 방금 돈을 엄청 썼구나. 그리고 그녀가 나에게 한 말이라고는 "너를 사랑해" 구나.
And then the people look in the mirror, and they say, I just paid a lot of money for that reading. And what did she say to me?

너가 사랑할 수 있는 방법은 그걸 소유하는 거야?
Oh, so the only way you can love something is to own it?

그분은 자기 국민 이스라엘에게 “내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑”하였다고 말씀하신 적이 있습니다.—예레미야 31:3.
He had told his nation, Israel: “With a love to time indefinite I have loved you.” —Jeremiah 31:3.

널 사랑해준 사람도 없고?
You never had someone to love you?

너를 사랑해, 모니카, 너 필요해.
I love you, Monica, and I need you.

지혜로운 사람을 책망하여라. 그가 너를 사랑할 것이다.
Reprove a wise person, and he will love you.

해리, 엄만 널 사랑한단다, 물론 아빠도.
Harry, Mama loves you.

내가 너를 사랑했기 때문에.
Just because I did love you.

브렌든, 널 사랑하지만 서로의 사생활을 존중하는 법을 배워야겠구나
Brendan, I love you... but we have to learn to respect each other's privacy in this house.

“내가 무궁한 사랑으로 너를 사랑하는고로 인자함으로[“사랑의 친절로”, 「신세」] 너를 인도하였다.”—예레미야 31:3.
That is why I have drawn you with loving-kindness.” —JEREMIAH 31:3.

너는 사랑스러운 미소를 가지고 있단 말이야
You don't do it enough.

너도 사랑해 골든 젯 주니어!
I love you, too, little Golden Jet!

집으로 데려가 줄테니 어떤 상황에서도 엄마 아빠는 너를 사랑해'라고 하셨어 "
We love you no matter what.'"

아이너의 사랑은 어떨까?
But what about Einar's love?

넌 사랑에 빠졌구나.
You're in love.

난 아직 널 사랑하는 걸 끝내지 않았어.
I'm not finished loving you.