다리를 절다 oor Engels
다리를 절다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
limp
눈의 접촉과 같은 사회적 상호 작용에 과도한 부담을 느껴서 다리를 절게 된 아기들도 있다.
“I’ve had babies so overtaxed by the social interaction of eye contact that they go limp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
눈의 접촉과 같은 사회적 상호 작용에 과도한 부담을 느껴서 다리를 절게 된 아기들도 있다.
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeejw2019 jw2019
나는 아직도 무척 추웠던 어느 크리스마스 날에 어머니 곁에서 다리를 절며 묘지에서 집으로 돌아오던 생각이 납니다.
I want you to come with me nowjw2019 jw2019
31 그가 브누엘*을 지날 때 해가 떠올랐는데, 그는 엉덩이뼈 관절 때문에 다리를 절었다.
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Communitiesjw2019 jw2019
야곱이 다리를 절게 되다 야곱은 97세쯤 되었을 때, 하느님의 물질화한 천사를 붙잡고 밤새도록 씨름한 적이 있었다.
You crazy or drunk?jw2019 jw2019
다리를 절거나 눈이 보이지 않거나 아픈 사람은 한 사람도 없지요.
Are you crazy, dammit?!jw2019 jw2019
내가 탄 말이 다리를 절며 걸었기 때문에 나아가는 속도가 느렸다.
PGN (poly-GLYN, polyglycidylnitrate or poly(nitratomethyl oxirane) (CASjw2019 jw2019
하지만 그는 걸어서 이 여행을 하기로 결정하였고, 핑고에로 가는 동안 줄곧 고통스러워서 다리를 절었습니다.
We' il figure it outjw2019 jw2019
포식자들은 유제류에 속하는 이 거대한 무리를 따라가면서, 걸음이 느리거나 다리를 절거나 병이 든 것들이 혹시 있는지 유심히 살펴봅니다.
Please come in.Do enter please. Thank you very muchjw2019 jw2019
당신의 종은 다리를 절기 때문에,+ ‘나를 위하여 암나귀에 안장을 얹어서 내가 그것을 타고 왕과 함께 가게 하여라’ 하고 말하였습니다.
Sometimes a hug is goodjw2019 jw2019
다리를 절거나 병든 동물을 바치면서도 “전혀 나쁘지 않다” 하고 말한다.’”
Based on in vitro and in vivo studies, raltegravir is eliminated mainly by metabolism via a UGT#A#-mediated glucuronidation pathwayjw2019 jw2019
그들이 다리를 절면서 들어올 때, 우리는 그들이 앓고 있는 질병의 다양한 진행 단계를 목격하게 되었다.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atjw2019 jw2019
3월 24일, 약 16킬로미터의 진창길을 걷고 나서, 나는 무릎이 너무 아파 다리를 절었습니다.
Four hens broodLDS LDS
다리를 절고 병든 희생 제물처럼, 찌꺼기를 여호와께 바치는 것은 분명히 그분과 우리와의 관계에 영향을 미칠 것입니다.
You' re gonna put that in?jw2019 jw2019
그는 다리를 절거나, 눈이 멀었거나 등이 굽었거나 피부병이 있는 사람이어서는 안되었다.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterjw2019 jw2019
여자를 방에 가두고, 뼈를 부러뜨리며, 다리를 절게 만듭니다.
See, he' s like the most decorated, most powerfuljw2019 jw2019
보지 못하던 사람들이 보게 되고 듣지 못하던 사람들이 듣게 되며 다리를 절던 사람들이 사슴처럼 뛰어다니게 될 거예요.
I think we' il make a good living here in the countrysidejw2019 jw2019
그의 말 중 한 마리가 도난당했고, 다른 두 마리도 다리를 절었던 것이다.
You ought to be going somewhere in a dress like thatWikiMatrix WikiMatrix
그러한 사람은 체중이 과하다든지 다리를 절거나 얼굴에 흉터가 있기 때문에 자기 용모에 있어서 몹시 과민하다.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?jw2019 jw2019
야곱과 씨름한 천사가 야곱이 다리를 절게 만든 이유는 무엇인가?
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionjw2019 jw2019
스펜서의 말에 따르면, 젖이 너무 가득 차게 되면 다리를 절게 되거나 다른 병이 생길 수 있다.
Urges Member States to review inefficient social models in the light of their financial sustainability, changing global dynamics and demographic patterns so that these become more sustainablejw2019 jw2019
그 결과, 다리를 절거나 눈이 먼 물소들도 무리와 꼭 붙어 있는 한 살아 남을 수 있다.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirjw2019 jw2019
21 그러나 그것에 결함이 있으면, 다리를 절거나 눈멀었거나 그 밖에 다른 심각한 결함이 있으면, 그것을 당신의 하느님 여호와께 희생으로 바쳐서는 안 됩니다.
What is truth?jw2019 jw2019
61 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.