반 가톨릭주의 oor Engels
반 가톨릭주의
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Anti-Catholicism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
매우 지나치게 단순화하는 것일 수 있겠지만, 제2차 세계대전 당시 프랑스에서 가톨릭 신앙은 우파와 동일시되고, 반가톨릭주의는 좌파와 동일시되는 경향이 있었다고 말할 수 있다. ... (르페브르의) 우파적 정치 이념은 단순명료하게 말하자면, 한 세기 이상 역대 교황이 가르쳐오던 가톨릭교회의 사회 교리와 전혀 다르지 않았다.
They will be under it againWikiMatrix WikiMatrix
이탈리아의 가톨릭 역사가인 조르조 베키오는 반유대주의와 반셈족주의의 구별을 수용하기는 하지만, “문제는 또한 가톨릭의 반유대주의가 어떻게 반셈족주의로 발전하는 원인이 되었을 것인지를 이해하는 데 있다”고 지적합니다.
We must therefore allow sufficient time for people to adapt and that is why we propose, on behalf of the Socialist Group in the European Parliament, a transitional period for those Member States which still have duty-free outlets, allowing them to gradually adjust to the new situation. We therefore propose the distant date of 1 January 2017 to allow a gradual convergence towards the common rule.jw2019 jw2019
루터는 원래 가톨릭의 반유대주의를 반대하였습니다.
No, it' s for my sensual pleasurejw2019 jw2019
하지만, 귀지는 “가톨릭의 반유대주의” 문제와 관련하여 마르틴 루터를 전혀 무죄시한 점에서는 중대한 잘못을 저질렀다고 생각합니다.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksjw2019 jw2019
루터는 또한 가톨릭의 반유대주의를 공격하면서, “우리는 유대인들에게 교황의 법이 아니라 그리스도의 사랑의 법을 시행해야 한다”라고 충고하였다.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New Mexicojw2019 jw2019
예를 들면, 토론 시초에 나는 우리 가족을 방문한 증인에게, 내게는 반 ‘가톨릭’, 반 공화주의 활동의 배후 세력으로 보였던 ‘프로테스탄트’ 종교 지도자들을 어떻게 생각하는지를 물어 보았다.
We' il just gojw2019 jw2019
바티칸 문서는 반유대주의와 반셈족주의를 구별하는데, 전자에 대해서는 가톨릭 교회가 죄를 범했음을 시인하지만 후자에 대해서는 죄를 부인합니다.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.jw2019 jw2019
둘째, 가톨릭 교회의 반유대주의, “이단자” 고문, “성전”(聖戰) 조장, 정치 참여와 더러운 재정 추문에 연루된 일에 대한 기록은 그 교회가 거룩한 것과 거리가 멀다는 것을 밝혀 준다.
Yeah, well, it was a long time agojw2019 jw2019
통용 기원 처음 몇세기 만에 이교 ‘로마’ 제국은 ‘로마 가톨릭’교로 개종하였고, 그 당시, 반‘유대’주의가 예수를 추종한다고 주장하는 사람들 사이에서 유행하게 되었다.
Where is it now?jw2019 jw2019
교황은 우레 같은 박수를 받고서, 가톨릭 교회가 “어느 때 누구에 의한 것이든지, 유대인에게 가해진 증오와 박해 및 반유대주의의 표방을 심히 유감스럽게 여긴다”고 재천명하였다.
I' m just getting startedjw2019 jw2019
그리고 교황은 그 일을 해 왔는데, 가톨릭 역사 가운데 가장 심한 논쟁을 벌인 사건들—십자군 원정, 전쟁들, 독재 정권들을 후원한 일, 교회 내의 분열, 반유대주의, 종교 재판, 마피아단, 인종 차별주의—을 언급함으로써 그렇게 해 왔습니다.
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsjw2019 jw2019
모어는 1886년 교황 레오 13세 때에 시복 되었으며 1934년 영국인 가톨릭 신자들의 집단 청원 후에, 존 피셔 와 더불어 로마 가톨릭 교회 의 성인 으로 공인되면서, 반(反)종교적 공산주의에 반대하여 항거하는 정치 의 수호성인 으로 떠올라, 그 이미지가 다년간 이어졌다.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.