변조
Modulation · adulteration · falsification · modulation · tone sandhi
변조하다 oor Engels
변조하다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
alter
당혹스러운 사실들을 변조하거나 감추려는 그와 비슷한 시도는 심지어 현대에도 일어나고 있습니다.
Similar attempts to alter or conceal embarrassing facts have even taken place in modern times.
forge
modify
tamper
en
To maliciously modify data.
doctor
하지만 복음서를 면밀히 연구해 보면, 그런 식으로 변조하는 일은 없었다는 것을 알 수 있습니다.
However, a close study of the Gospels shows that no such doctoring took place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나는 이 학교의 교과서 중 하나인 「신권 전도 학교 지침서」에서 제시하는 제안들을 근거로, 유창함, 발음, 뜻의 강조, 변조와 같은 연설 요소들에 노력을 기울였습니다.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonjw2019 jw2019
변조가 없으면 당신이 논하는 문제에 대한 진정한 관심이 당신에게 없다는 인상을 줄 수 있다.
Each of my workers had documentation saying they were #.- From what?jw2019 jw2019
··· [최근의 그리스도론에 관한] 연구들은 제 1세기처럼 신약 본문에 근거해 있는가 아니면 하나님과 그리스도 사이의 차이가 교인들의 머리 속에 불분명해지고 성귀 내에서도 혼란이 일어난 교회 역사 시대를 나타내 주는 변조된 성귀에 기초되어 있는가?”
Whatever happens, stay behind that shieldjw2019 jw2019
본 발명에 따르면, 애플리케이션을 구성하는 코드를 중요 코드와 일반 코드로 분리하여 서로 다른 환경에서 암호화를 적용함으로써 기존의 매니지드 코드에 존재하는 역공학 취약성을 보완하여 애플리케이션의 위조 내지 변조에 대한 보안성을 높일 수 있다.
That' s what I' m talking aboutpatents-wipo patents-wipo
본 명세서는, 하나 이상의 전자 기기들을 위한 데이터가 포함된 패킷을 생성하는 전력 송신 제어부; 상기 생성된 패킷이 포함되도록 반송파 신호를 변조하는 변복조부; 및 상기 변조된 반송파 신호를 기초로 전력 전송을 위한 무선 전력 신호를 형성하는 전력 변환부를 포함하되, 상기 전력 송신 제어부는, 상기 무선 전력 신호를 통하여 상기 패킷을 상기 하나 이상의 전자 기기들에게 전송하는 것을 특징으로 하는 무선 전력 전송 장치 및 그 방법에 관한 것이다. 또한, 본 명세서는 무선 전력 전송 장치로부터 무선 전력 신호를 수신하는 전력 수신부; 상기 무선 전력 신호에 포함된 패킷을 복조하는 변복조부; 및 상기 복조된 패킷을 기초로 데이터를 획득하는 전력 수신 제어부를 포함하는 것을 특징으로 하는 전자 기기 및 그 전력 수신 방법에 관한 것이다.
Where is the ducal signet ring?patents-wipo patents-wipo
갑자기 여러분은 창문에 찔러넣을 수 있는 플라스틱 표면에 일렉트론 안으로 에너지를 변조했습니다
in the morning... you want to dump her body in Jersey?QED QED
학교 감독자는 학생들이 이해력, 유창함, 올바른 의미 강세, 변조, 적절한 멈춤 및 자연스러움을 사용하여 낭독하도록 돕는 데 특히 관심을 기울일 것이다.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can dojw2019 jw2019
이러한 본 발명은 입력비트를 성상맵핑하여 변조심벌을 생성하는 변조부, 상기 변조심벌에 프리코딩 행렬을 곱하여 프리코딩된 심벌을 생성하는 프리코딩부, 및 상기 프리코딩된 심벌을 전송하는 복수의 송신 안테나를 개시한다. 방사각에 관계없이 일정한 빔 폭을 지원하여 각도퍼짐에 의한 전력손실을 막고, 큰 방사각에서의 음영지역 발생을 해결할 수 있다.
They built the railroad from here to Timbuktupatents-wipo patents-wipo
본 발명은 LED 소자에 열화가 발생되어 LED 어레이들에 전류 편차가 커지면 내부온도 상승 등으로 LED가 쇼트되거나 개방이 되어 LED 전체 조명등에 심각한 상황이 발생되지 않도록 한 LED 소자를 보호하는 LED 조명 장치 및 그 조명 장치의 제어 방법에 관한 것으로서, 정전류 발생장치와; 각각의 LED 어레이에 흐르는 전류의 크기를 감지하기 위한 전류 감지수단과; 상기 전류 감지수단으로부터 감지된 전류전압 신호들을 받아 디지털 신호로 변환하는 아날로그-디지털 신호 변환기와; 상기 아날로그-디지털 신호 변환기로부터 입력되는 전류 신호로부터 상기 각각의 LED 어레이가 열화, 개방, 단락된 것인지를 판단하고, 그 판단에 따라 정전류 발생장치의 정전류의 크기를 제어하거나 중지시키도록 명령하는 중앙처리장치와; 상기 중앙처리장치에서 명령하는 디지털 신호를 아날로그 신호로 변환하는 디지털-아날로그 변환기 또는 펄스폭변조 신호로 변환하는 펄스폭 변조기;를 포함하고, 상기 정전류 발생장치는 상기 디지털-아날로그 변환기 또는 펄스폭 변조기의 신호에 의해 전류를 발생하던가 전류 발생을 중지하는 것을 특징으로 한다.
I' m looking for a saffron glow, sort of tea- dance ' #spatents-wipo patents-wipo
당혹스러운 사실들을 변조하거나 감추려는 그와 비슷한 시도는 심지어 현대에도 일어나고 있습니다.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorjw2019 jw2019
변조된 신호(‘삐’, ‘삐삐’ ···), 예를 들어, 1, 2, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 19, 23, 29, 31의 수자로 이루어진 변조 신호는 첫 12개의 소수(素數) 즉 단지 1 혹은 그 자체의 수로만 나누어질 수 있는 수로만 되어 있다.
She is closer to your agejw2019 jw2019
이러한 변조파는 ‘스튜디오’에서 연주한 음악의 모든 변주곡과 ‘톤’(tone)을 전달한다.
Holly, holden, downjw2019 jw2019
그 다음에 그는 변조한 수표를 자기의 레이저 프린터로 인쇄하는데, 가장 가까운 문방구에서 구입한, 그 수표와 같은 색의 종이를 사용합니다.
You talked to a...You don' t think you' ve saved a single life?jw2019 jw2019
변조의 높은 범위에서는 도를 낮춰가면서, 흥분, 열정, 예리한 관심을 가질 것이다.
You just have to trust both of usjw2019 jw2019
무선 통신 시스템에서 복수의 변조 기법을 이용한 신호 송수신 방법 및 장치
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decisionpatents-wipo patents-wipo
수표를 도용하고 우체국 저금 통장을 변조하였습니다.
That was a gift from the Captainjw2019 jw2019
변조는 연설의 자료를 선정하는 일에서 시작된다.
That' s rightjw2019 jw2019
동시대의 역사 기록이 없고 또한 자료가 손쉽게 변조될 수 있었으므로, 신바빌로니아 제국의 통치자들 중 한 명 또는 여러 명이 전승에 기초한 수치가 제시하는 기간보다 더 긴 기간을 통치했을 가능성이 확실히 있다.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.jw2019 jw2019
본 발명의 일 실시 예에 따른 장치는, 부가데이터를 포함하는 디지털 방송(DTV) 신호를 중계하기 위한 중계 장치, 수신 안테나를 통해 상기 부가데이터 및 DTV 신호를 수신하여 중간주파(IF) 신호로 하향 변환한 후 IF 신호를 복조하는 수신 처리부와, 상기 수신 처리부의 신호에서 잡음 및 다중경로 신호를 제거하여 출력하는 등화부와, 상기 등화부의 출력 신호에서 상기 부가데이터를 추출하여 출력하는 부가데이터 추출부와, 상기 등화부로부터 출력된 DTV 신호에 상기 부가데이터 처리부의 출력을 결합하는 가산기와, 상기 가산된 출력을 변조하고, 송신 RF 대역으로 상승 변환한 후 송신 전력을 증폭하여 송신 안테나를 통해 송신하는 송신 처리부를 포함한다.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?patents-wipo patents-wipo
본 명세서는 광원을 통해 전력 및 데이터를 전송하기 위한 장치에 있어서, 데이터를 변조하기 위한 변조부; 상기 변조부로부터 출력된 변조 신호의 특성에 기초하여, 상기 출력된 변조 신호를 전송하기 위한 파장의 대역을 선택하는 파장 대역 선택부; 및 상기 파장 대역 선택부로부터 선택된 파장의 대역을 통해, 상기 출력된 변조 신호를 전송하기 위한 광원 모듈을 포함하여 이루어진다.
We were in the same class back thenpatents-wipo patents-wipo
이 영상의 소리 또한 이진법으로 저장됩니다. 펄스 부호 변조라는 기술의 도움을 받아서요.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsted2019 ted2019
세상의 종교들은 하느님에 관한 지식의 열쇠를 어떻게 변조하였습니까?
I' m a lawyer, you' rea jerk.There' s gonna be some overlapjw2019 jw2019
변조파가 충분히 증폭되면 그것이 검파관 내로 보내진다. 이 검파관은 고주파를 제거한다.
I' m on my medsjw2019 jw2019
애플리케이션 위/변조 탐지장치 및 방법
He' s crazy.Let' s gopatents-wipo patents-wipo
본 발명은 광 정보 처리장치 및 이의 제어방법에 대한 것으로, 광을 조사하는 광원, 상기 광원으로부터 조사된 광을 변조시키는 광 변조기, 상기 광 변조기에 의해 변조된 광을 집광시켜 광학매체로 입사시키는 위한 광학계, 상기 광학매체가 위치하는 스테이지, 상기 광학매체에서 반사되는 광의 패턴을 검출하는 광 검출부 그리고, 상기 광 검출부에서 검출된 상기 광의 패턴을 분석하여 상기 광학계 또는 상기 스테이지의 위치를 제어하는 제어부를 포함하는 광 정보 처리장치 및 이의 제어방법을 제공한다.
Get ya a hot chocolatepatents-wipo patents-wipo
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.