빨갛다 oor Engels

빨갛다

adjektief

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

red

adjektief

having red as its colour

빨간 머리를 볼 수 있죠. 여러분이 저기 코걸이를 볼 수 있는지는 모르겠습니다.
You can see the red hair, and I don't know if you can see the nose ring there.

redden

Verb verb

나는 마일린의 자그만 코 한쪽에 이상하게 빨갛게 된 부분이 있는 것을 발견하였습니다.
I noticed a strange reddening on one side of her little nose.

Soortgelyke frases

빨간
red · rubious

빨간대구(학명)
eleginus gracilis

빨간 머리 앤
Anne of Green Gables

빨간 주
red state

빨간 리본
red ribbon

빨간 링크
red link

빨간검둥이과
rhodomelaceae

빨간 두건
Little Red Riding Hood

빨간산호
corallium japonicum

voorbeelde

같은 것도 포함돼 있죠. 여기의 빨간 부분은 적혈구의 단면도이죠.
And the red region is a slice into a red blood cell.

즐거운 빨간 나이테의 날이다
Happy Red Ring Day.

예를 들자면, 여기 빨간 지역은 4600년 전에 미시시피 강이 흐르고 물질을 퇴적했다고 알고 있는 곳입니다.
So for example, this red area here is where we know the Mississippi River flowed and deposited material about 4,600 years ago.

이 빨간 줄은 흔히있는 치료입니다.- 의사와 함께 약물치료를 하며 모든 징후가 일정하게 머물러 있거나 때로는 나빠지기도 합니다.
And the red line is the treatment as usual -- medication with a medical doctor.

(빨간 혹은 노란 열매를 말리면 색깔이 고르지 않게 된다) 녹색 열매를 줄기와 함께 먼저 며칠 동안 저장해 둔다.
(Red or yellow berries, when dried, will produce a pepper of uneven color.)

저는 고개를 들어 빨간 버저를 바라봤습니다. 조의 등 너머 멀리 반대쪽 벽에요.
I looked up at the red buzzer far behind Joe on the opposite wall.

가장 높이 평가되고 있는 홍옥은 비둘기의 피 색처럼 빨간 색깔 즉 자주빛 색조를 띤 빨간 색깔의 ‘루비’이다
The most highly prized is the pigeon-blood red, that is, a red with a purplish tinge.

그러다가 빨간불이 콤보로 켜집니다.
Then there is a combination of red flags.

교도소장도 똑같이 무관심한 표정으로 말하더군요. "무슨 일이 있으면 여기 빨간 버저를 누르십시오. 가능한 한 빨리 올테니까요."
The prison warden, looking equally indifferent, said, "Any trouble, just press the red buzzer, and we'll be around as soon as we can."

갑자기 빨간 불이 번쩍이는데, 그 불이 무슨 신호인지 몰라서 불안해집니다.
Suddenly, a red light flashes, and you become anxious because you don’t know what the light indicates.

그러자 창문에 빨간 줄이 걸린 곳을 빼고는 성벽이 무너져 내렸지요!
The wall comes down —except where the red cord is hanging in the window!

빨간 수트를 입고 있었단 말이야.
He wears a red suit.

이 빨간 선들은 제 것이고, 파란 선들은 성별과 나이를 고려한 대조군의 것이죠.
The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age-matched control.

이제 빨간 색에 주의해 주세요. 뇌의 활동성이예요.
Now pay attention to the red color; that's activeness.

마지막 빨간 철사는 8번 핀으로 연결됩니다. 아두이노에 이 핀들을 위치시키는데에
Take a moment to locate these pins on the Arduino.

한여름에도 항상 빨간 머플러를 하고 있다.
It however bears clusters of red berries throughout the year.

단 하나 눈에 띄는 색은 공황 버튼의 빨간 색뿐이었어요. 그리고는 환자들이 밀려들어 왔어요. 환자들은 상당히 살 쪘고, 스웨트 바지를 입고 있었고
And they were quite overweight and wearing sweatpants, and quite docile- looking.

수컷의 파랗고 빨간 깃털은 오후의 햇살에 보석처럼 빛났다.
The green and red plumage of the males glistened like jewels in the afternoon sun.

만약 한 열차가 한 블록을 점유하고 있다면 그 뒤로 두 블록의 신호등이 빨간 불로 바뀌어 뒤따라오는 열차가 멈추도록 하는데, 이는 열차간 거리를 맞추어 비상 상황을 대비하기 위함이다.
If a train is occupying a block, the next two to four signals behind the train will be red with the trip arms in the danger position so that a train cannot proceed into the area.

빨간 석탄 불로 방 안에서. " 하지만 왜 그렇게 싫어 했어? " 그녀는 물었다
" But why did he hate it so? " she asked, after she had listened.

여기 보이는 모든 빨간 부분들은 빈민가입니다.
All these red parts are favelas.

파커 눈 빨갰어?
Did Parker have red eyes?

빨간 게 뭐죠? 장의 무야
Then, poke the fire.

그 당시의 농담으로 "wooden cross, red cross, and Victoria Cross(나무로 만든 십자가, 빨간 십자가, 승리의 십자가)"가 있었다.
RFC crew used to joke that it offered the choice between "a wooden cross, the Red Cross, or a Victoria Cross".

길에서 벗어나지 마라, 빨간 두건아
Stick to the path, Red Riding Hood.